เทปนี้แข่งกันจนจบแล้วครับ ทั้งมุกเสื่อม , ซูโม่ , กางเกงในระเบิด ล้วนแล้วแต่เสื่อมทั้งสิ้น เชิญๆๆๆ
(ตอนต่อจากครั้งที่แล้วอีกที) เมื่อซาชิฮาร่ายกพวกมาจากฮาคาตะมาชิงรายการคืนจาก โคจิฮารุ ใครชอบHKT48 เทปนี้ ตัวจริงของHKT48มากันหมด ทั้ง มิโอะ , เมรุ , ซากุระตัน , ฮารุปปี้ , มาโดกะ , อาเนีย และ ซาชิฮาร่า แต่ฝั่งAKB ก็ต้านด้วยสามดาวสวย "ทริปเปิ้ลโคจิม่า" , ริจจัง , มินะรุน , โมเอะ และจูริ Dead Eyes เอิ้กๆ
ตอนหน้า เป็น เรดิโอ HKT คนแปลเริ่มบ่นแล้วครับ เพราะเมรุออกน้อยมาก ใครมีรายการที่ ทาชิมะ เมรุ (HKT) ไปออกอีก บอกด่วนครับ คนแปลอยากแปลมาก
เครดิตทีมงาน
https://www.facebook.com/Jagob.Fansub
แปลโดย Vichu L . (เมรุรุโอชิ) https://plus.google.com/u/0/116871873006000182057/posts
ไทม์มิ่ง nat (พารูรุ / ไมยัง โอชิ และ ไลน์อีกเยอะแยะ)
ซับโดย จ่ากบ (พารุรุ / มิลกี้ / มิโอะตัน โอชิ) overtime.exteen.com
คอมเมนต์กันเยอะๆ นะครับ คนแปลอยากได้พลังใจจากทุกท่าน เหอๆ
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 6,515 Views TV Variety (Translate) akb48, hkt48, ariyoshiAKB