ตอนที่หลายๆคนรอคอยเมื่อสาวๆ AKB ทั้งหก (นาจัง ซายายะ เมงุตัน มิยาบิ อิซุตะ คาโยะยอน) ที่มาเยือนเมืองไทยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยที่สาวๆที่คิดว่างานของพวกเธอมีแค่อีเว้นท์ Japan EXPO เท่านั้นแต่กลับต้องมาเจอเซอร์ไพร์สด้วยมิชชั่นของรายการ Nemousu กับโครงการทรหดในตำนานโดยคราวนี้พวกเธอจะต้องมาเข้าค่ายที่โรงเรียนนายร้อยจปร. นานถึง 3 วัน 2 คืนเพื่อฝึกความอดทน สาวๆจะต้องเจออะไรบ้างกับภารกิจวันแรก ไปเอาใจช่วยพวกเธอด้วยกันครับ
โดยซีรี่ยส์นี้เป็นผลงานร่วมระหว่างเพจของเรากับเพจ Taniguchi Megu Thailand Fanpage นะครับ ขอขอบคุณ แอด Jan ที่มาร่วมด้วยช่วยแปลจนทำให้งานออกมาได้อย่างรวดเร็วครับ
แปล Vichu & Jan / ซับ Jagob
เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย · 4,471 Views TV Variety (Translate) AKB48