• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
01:13:45

8 years ago — 8,960 Views

fufu

ใช้ชีวิต 0 เยนบนเกาะยาคุ 2_2 จบ

45:47

3 years ago — 8,959 Views

sinefansub

ติดตามตอนต่อไปได้ที่ http://sinefansub.blogspot.com/2017/01/everyones-getting-married.html

22:45

7 years ago — 8,955 Views

chuy

ซับไทย HaKaTa Hyakkaten 2 (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa 2) รายการนำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) สาขาสอง ตอนที่เจ็ด (2013/03/23) โปรโมตเพลงเดบิวต์ Suki! Suki! Skip! โดยเมมเบอร์ HKT48 ซิงเกิลแรกของ HKT48 "Suki! Suki! Skip!" วางจำหน่ายไปเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2013 แต่เพื่อให้ผู้คนรู้จักมากขึ้น ก็ต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจโฆษณากันซักตั้ง พบกับความพยายาม "อดทน" ของสมาชิก เพื่อแลกกับเวลาเปิด MV ในรายการ จะเต็มไปด้วยเสียงหวีดร้องและน้ำตาแค่ไหนกัน!? คอมเมนต์ผู้แปล: Suki! Suki! Skip! สัปดาห์แรกทำยอดขาย 250,000 แผ่น สูงสุดเป็นประวัติการณ์เดบิวต์ซิงเกิลวงหญิง ดีใจด้วย ^__^ // จิโยริเด้งฮาท้องแข็งจริงๆ 555+ ส่วนมาริกะก็ถือหนอนได้หน้าตาเฉยมาก กล้ากว่าที่คิด Download HD 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-8776 สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่ http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

41:04

7 years ago — 8,955 Views

yuutalove

มั่วบ้างอะไรบ้าง ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

23:30

8 years ago — 8,951 Views

Acchan

หุๆถึงจะซ้ำกับอันเก่าก็เถอะ แต่เราแปลมั่วกว่าเห็นๆ^^ ตอนแรกก็ไม่อยากเอาลงซ้ำหรอกแต่พอคิดดูไหนๆก็ทำเสร็จแล้วลงไว้ดูเล่นดีกว่า 555

22:60

8 years ago — 8,946 Views

numiaou

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 05 [TH](1280x720)(x264 AAC)[8157B2D3]

01:00:13

4 years ago — 8,946 Views

pikmie

ภาคจบของ Nodame Cantabile บทสรุปของทุกสิ่ง จังหวะรักหัวใจดนตรี

02:36:05

3 years ago — 8,946 Views

nikkygod

แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก ภาค1

22:59

5 years ago — 8,933 Views

6JrBakaleya_FC

นักแสดงนำ : Shizukuishi Miko,Kishi Yuta(Johnny’s Jr.) เรื่องย่อ มิโกะ เด็กสาวชั้นประถมที่ต้องทำงานบ้าน ดูแลน้องชายกับน้องสาว แทนแม่ซึ่งเป็นนักวาดการ์ตูนและมีพี่สาวที่ไม่เอาไหน เธอใฝ่ฝันที่จะมีชีวิตสุขสบายเหมือนในเทพนิยาย จนเธอได้รู้จักกับ "ตู้กาชะพี่ชาย" ที่จะสามารถสร้างพี่ชายในอุดมคติได้ การมีพี่ชายนั้นดีกว่าการมีแฟน เพราะ พี่ชายจะไม่จากไปไหน และคอยช่วยเหลือเธอเสมอ นั่นคือความใฝ่ฝันของน้องสาวทุกคน ผู้แปล : รีอัพโหลดนะคะ แปลจบทั้งหมดแล้วจะค่อยๆ ทยอยอัพวันละตอน สืบเนื่องจากหลังจากที่เว็บ alive ล่ม ไฟล์เลยหายทั้งหมดค่ะ สามารถติดตามพูดคุยกันได้ในเพจ https://www.facebook.com/6tonesFC

22:27

7 years ago — 8,919 Views

pinkmoonthetop

WGM ♥ JoonMi Couple EP 10 [Thai Sub] เราแต่งงานกันแล้ว คู่รักจุนมี ตอนที่ 10 [บรรยายไทย] * Jung Joon Yong ♥ Jung Yu Mi * Credit Eng Sub : KSHOWNOW.NET ติดตามได้ที่ www.facebook.com/PinkmoonTheTopOfTheWorld

23:35

8 years ago — 8,912 Views

gamboom

Marimite SS1 ตอนที่ 9

11:44

7 years ago — 8,904 Views

MEsub27

เคดิตทั้งหมดอยู๋ในวีดีโอแล้วนะคะ มีทั้งหมด 5 พาทค่ะ ปล.ทำซับไฟล์แรกอาจไม่ค่อยเข้าที่แต่จะพัฒนาไปเรื่อย ๆ ค่ะ

23:15

4 years ago — 8,903 Views

Feel48_Fs

สำหรับตอนนี้ก็จะมาจำลองสถานการณ์ที่ว่าถ้าเมมเบอร์AKBมีแฟนขึ้นมา พวกเธอจะปฏิบัติต่อแฟนหนุ่มของเธออย่างไร มีทั้งโหด ทั้งตลก ทั้งน่ารัก ไปมโนกันได้เลยคัรบ ปล.สึมุกิน่ารักอีกแล้ว ไฟท์กับมุราโมโตะทุกตอนเลย 555 ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

29:32

8 years ago — 8,892 Views

pharat1

ชินฮวาบังซง EP 34_2 Thanks Eng : @ thorpegda , @axerine ช่วงนาทีที่ 10-23 , 30-35 , 44-50 ไม่มีซับนะคะ เพราะไม่มีซับอิงค์ค่ะ

25:38

7 years ago — 8,892 Views

cyphoncofe

พาร์ท 2: http://alive.in.th/watch_video.php?v=H187RRDGA2UW Pan to Soup to Neko Biyori (ขนมปัง กับซุป และอากาศวันแมว) เป็นดราม่าขนาดสั้นที่ดัดแปลงมาจากนิยายของ Mure Yoko และกำกับโดย Matsumoto Kana (ผกก. Tokyo Oasis กับ Mother Water หรือที่เขาเรียกกันว่าผกก. ร่างแยกของ Ogigami Naoko) เป็นดราม่าจากค่าย WOWOW ที่ไม่ค่อยเน้นการจับตลาดของคนดูกระแสหลักเท่าไหร่ และฉายไปทุกวันอาทิตย์เวลา 4-5 ทุ่ม ของเมื่อเดือนกรกฏาที่ผ่านมา เรื่องย่อ: อาคิโกะ (โคบายาชิ ซาโตมิ) ทำงานเป็นบรรณาธิการอยู่ที่สำหนังพิมพ์หนังสือ แต่แล้ววันหนึ่งก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้ชีวิตปกติของเธอต้องเปลี่ยนไป แล้วสิ่งที่ตามมาก็คือการใช้ชีวิตแบบที่ต้องข้องเกี่ยวกับขนมปังกับซุป และแมวตามชื่อของดราม่า * ชวนคุย: - ยังสงสัยไม่หายว่าผกก.คนนี้เป็นอะไรกับโอกิกามิ นาโอโกะ เพราะทั้งสไตล์การเล่าเรื่องและนักแสดงที่คัดมาก็เหมือนกันอย่างกับแกะ ลองไปเช็คดูแล้วว่าเป็นคนเขียนบทหรือเปล่าก็ไม่ใช่ หรือว่าคุณนาโอโกะแกจะเปลี่ยนชื่อก็ไม่รู้เหมือนกัน - ส่วนคนที่ไม่เคยได้ยินชื่อโอกิกามิ นาโอโกะ เธอเป็นผู้กำกับหญิงซึ่งผลิตผลงานภาพยนตร์ญี่ปุ่นแนว slice of life แบบเบาๆ ที่ดูได้เรื่อยๆสบายๆอย่าง Megane, Seagull Restaurant, หรือ Rent a Cat ออกมาค่ะ - ตอนแรกที่เห็นรายชื่อนักแสดง เราเห็น Ichikawa Miwako ผิดไปเป็นชื่อน้องสาวของเธอที่เราชอบ Ichikawa Mikako แทน เลยตื่นเต้นอยากดูมาก ทว่ากลับไม่ใช่ แต่ก็ไม่เป็นไร ดู Kana (คนนี้ก็นางแบบเหมือนกัน) แทนก็ได้ - ส่วนพี่เรียว (Kase Ryo คนนี้ก็ชอบเหมือนกัน) จะออกมาหลังๆและมีบทน้อยหน่อยค่ะ น่าเสียดาย - ตอนเห็น Kinami Haruka เป็นนักแสดงรับเชิญในบทรุ่นน้องที่สำนักพิมพ์นี่แทบสำลัก ปรับตัวไม่ทันเพราะก่อนหน้านี่พึ่งดูเธอเกรียนสุดๆจาก Yuusha Yoshihiko มาเอง ฮา - ไม่รู้ว่าจะมีคนทำซับอิ้ง และควานหาซับญี่ปุ่นไม่เจอ ตอนแรกเลยดูแบบรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้างจบไปทีแล้ว ตอนนี้จึงได้โอกาสมาทบทวนใหม่ เลยแปลอีพีแรกกรุยทางออกมาเป็น side project ไว้ก่อน และถ้าเราทำ Going My Home จบภาคแล้วซับอิ้งยังไม่ออก ก็จะลองแปลจากซับญี่ปุ่น (ตอนนี้หาได้แล้ว) ให้จบเองดูค่ะ Thai Subtitles/Edit: Cyphoncofe English Subtitles: Chuks

26:35

6 years ago — 8,886 Views

hojiparn

ซับไทยช่วงพูดคุย จากรายการ Hey! Hey! Hey! เทปพิเศษ เนื่องในโอกาสจบการศึกษาของโอชิมะ ยูโกะค่ะ ตัดมาเฉพาะช่วงพูดคุยเท่านั้นค่ะ ไม่มีสเตจจบการศึกษา และช่วงร้องเพลงค่ะ อาจจะมีผิดพลาดบ้าง ต้องขออภัยด้วยค่ะ ^^ ติ-ชมได้เต็มที่นะคะ ^^ Translate : @AKB48THT Sub Thai : @hojiparnyuko

25:60

7 years ago — 8,884 Views

Teddy1998

อนิเมเรื่องนี้เป็น อนิเมแนว Boy love หรือ Yaoi นั้นเอง ถ้าไม่ชอบหรือเกลียดล่ะก็กรุณากดไปดูวิดีโออื่นด้วย ขอบคุณ!! :) Sub Thai by : babarastudio

46:50

4 years ago — 8,884 Views

nikkyangel

หน่วยแพทย์ติดปีก

01:29:29

7 years ago — 8,882 Views

parnnako

[ThaiSub] Family Outing Ep.09 [Junjin (shinhwa)]

46:30

4 years ago — 8,881 Views

nikkygod

สาวซ่าส์มาเป็นแอร์

06:47

7 years ago — 8,879 Views

okami_pui

嵐「Breathless&Calling」 Music Station 20130301

04:28

7 years ago — 8,877 Views

Tenjiro

****อ่านสักนิดแล้วจะเข้าใจเพลงนี้มากขึ้น***** ** Kamonegix แปลว่าอะไร ? Kamonegix เป็นคำประสมระหว่างคำว่า Kamomegi + x คำว่า Kamonegi มาจาก Kamonegishottekuru(鴨が葱を背負ってくる)เป็นสำนวนโบราณของญี่ปุ่น ถ้าแปลตรงๆจะแปลได้ว่า นกเป็ดน้ำแบกต้นหอมมา ก็คือว่า ถ้านกเป็ดน้ำแบกต้นหอมมา ก็สามารถทำต้มนกเป็ดน้ำได้เลย โดยไม่ต้องหาเครื่องปรุงให้เสียเวลามากมาย สะดวกสุดๆ สรุปความหมายของสำนวน นกเป็ดแบกถือต้นหอมมา ก็คือ เจอแต่เรื่องดีๆ ไม่ว่าจะทำอะไรก็สะดวกไปหมด ไม่มีอะไรติดขัด ไม่เสียเวลา แต่อ่านๆดูแล้วมันเกี่ยวอะไรกับเพลงนี้ล่ะ ? ถ้าเอาสำนวนนี้ไปกล่าวในเรื่องความรักแล้วล่ะก็ มันจะกลายเป็นความหมายในด้านลบทันที ความหมายก็คือ หญิงหรือชายจำพวกหนึ่ง (都合のいい人)ที่ถูกคนรักของตัวเองคิดว่าเป็นคนที่สะดวก ว่าง และยอมทำตามที่คนรักร้องขอเสมอ ยกตัวอย่างเมื่อแฟนต้องการให้เราไปหาเราก็ต้องไป (แต่พอเราอยากเจอเค้าบางแต่เค้ากลับไม่ให้ไปหา) หรือเวลาแฟนอยากมีHเราก็ต้องยอมทั้งๆที่ยังไม่อยากมี (แต่พอเราอยากจะมีบ้างเค้ากลับปฏิเสธ) "พูดง่ายๆก็คือเป็นของตายนั่นเองครับ" เหมือนเนื้อเพลงนี้ผู้หญิงในเพลงผิดหวังกับความรักมาหลายครั้ง แต่เมื่อได้เจอกับผู้ชายคนนี้ถึงกับปิ๊งและคิดว่าผู้ชายคนนี้หล่ะใช่เลย เลยลองคบกันดู แต่พอคบกันไปสักพักกลับถูก.... แล้วเขี่ยทิ้ง ถูกบอกเลิก ไม่ต่างจากความรักที่ผ่านๆมา แต่เธอรักผู้ชายคนนี้มากจิงๆ เธอจึงวิงวอนให้เค้ากลับมา ถึงจะให้ฉัน"เป็นของตายของเธอ" ฉันก็ยอม . . ส่วนตัว X นั่นลุงแว่นคงใส่มาเฉยๆเพื่อให้ชื่อเพลงมันดูมีอะไรมากขึ้น **nakiwarax=ยิ้มทั้งน้ำตา แต่ๆ. . .ยังไม่จบครับ ชาวโอตะญี่ปุ่นเค้าบอกมาว่าชื่อเพลงมันมีความหมายแฝงอยู่ด้วย ซึ่งมันอาจจะเป้นความหมายที่ลุงแว่นตั้งใจอยากจะบอก kamonegix เมื่อแยกร่างและอ่านออกเสียงในภาษาอังกฤษมันจะได้คำว่า come on net geeks แปลว่า "มาดิเห้ย!!พวกโอตาคุที่วันๆนั่งอยู่แต่หน้าคอมอ่ะ แน่จริงก็ออกมาดิวะ " เอวัง...ด้วยประการฉะนี้...แล ถ้าผิดพลาดตรงไหน ก็ขออภัยด้วยนะ๊ค๊าบบ ^ ^

26:60

8 years ago — 8,870 Views

chuy

ซับไทยรายการบิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* ไฮไลต์ประจำตอน: ฮอนมะยันปรากฏกาย! DL HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุ&มิลกี้โอชิ)

23:15

6 years ago — 8,868 Views

ANuBiS

AKBINGO! ตอนพิเศษ ศึกรุ่นพี่ปะทะรุ่นน้อง กับวาไรตี้เกมที่ทุกคนคุ้นเคย 2 ตอนนี้ก็ยังคงเป็นศึกรุ่นพี่รุ่นน้องเหมือนเดิม เมื่อตัวแม่อย่างโอชิมะ ยูโกะโชว์สกิลวาไรตี้ที่สั่งสมมายาวนาน รุ่นน้องจะเอาชนะได้อีกเหมือนในเทปที่แล้วหรือเปล่า ต้องไปชมกัน ดาวน์โหลดไฟล์ HD และพูดคุยกันได้ที่ https://www.facebook.com/anubis48fs

06:21

4 years ago — 8,866 Views

JioFansub

HIGHER GROUND - EXILE TRIBE feat.Dimitri Vegas & Like Mike เพลงประกอบ HiGH&LOW THE MOVIE จากอัลบั้ม HiGH&LOW ORIGINAL BEST ALBUM "เปลี่ยนขีดจำกัดให้เป็นแรงผลักดัน แรงสั่นไหวใดๆ ก็ไม่อาจเปลี่ยนใจเราได้" released date : 15th June, 2016 แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub webboard : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

45:43

4 years ago — 8,855 Views

nikkyangel

F4 รักใสหัวใจเกินร้อย

01:13:20

6 years ago — 8,848 Views

muy_nim

part 1 http://alive.in.th/watch_video.php?v=YNBA6197WMXA part 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=66OG36NY8UUA part 3 http://alive.in.th/watch_video.php?v=8BUBA591M232 ติดตามผลงานได้ที่ https://www.facebook.com/muynimsub

57:50

4 years ago — 8,848 Views

nikkyangel

เจ๊สาวจ้าวตำรับ

04:21

8 years ago — 8,844 Views

NottMiyabi

NagareBoshi Fansubs Presents... Sashihara Rino - Soredemo suki da yo Credits : Romaji Lyric/Translator : AniaRovana Timer/Typesetter/Encoder : NottMiyabi Fanpage: https://www.facebook.com/NagareBoshiFansubs

02:56

4 years ago — 8,844 Views

jagob

การแสดงสดแบบรวมคามิจากรายการ MUSIC STATION เมื่อวันที่ 11 มี.ค. 2016

01:00:04

4 years ago — 8,833 Views

nikkyangel

สืบคดีให้อยู่หมัดแล้วมัดใจฆาตกร

21:36

6 years ago — 8,824 Views

sora_haneul

สแปร์โรว์อีกรายคือใคร สุดท้ายจ้าวตุ๊กตานรกหรือทาคาโต้จะถูกพวกฮาจิเมะจับตัวได้หรือไม่ ติดตามต่อกันได้ใน Part 4 ค่ะ ,, ขอบคุณที่ติดตามมาถึง Part สุดท้ายนี้นะคะ :D

01:10:43

7 years ago — 8,824 Views

serizaem

[TheGodaEM]Teketeke 2009 เทเกเทเกะ ซับไทย ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปนะจ๊ะ Teketeke เป็นภาพยนตร์แนวสยองขวัญ แสดงนำโดย โอชิมะ ยูโกะ จาก AKB48 บรรยายไทยเรื่องนี้ผมค่อนข้างจริงจังนะไม่เอาฮา (มีบ้างประปราย 55) ขอให้มีความสุขในการรับชมนะครับ ปล.ใครที่เดินข้ามสะพานลอยตอนดึกๆไม่ควรดูนะ ^^ FB https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333

24:30

8 years ago — 8,823 Views

ComeMyChannel

Name: Darker Than Black Rate: 18+ Genre: Action, Drama, Mystery, Psychological, Science Fiction, Seinen, Supernatural Story: อณาเขตลึกลับที่เรียกกันว่าHell’sGate ที่ปรากฏขึ้นที่โตเกียวและได้เปลี่ยนแปลงท้องฟ้าไป ขณะเดียวกันเหล่าผู้คนที่ควบคุมความสามารถพิเศษต่างๆได้ปรากฏตัวออกมา และดวงดาวบนท้องฟ้าได้ถูกเปลี่ยนแปลงไป ดวงดาวได้หายไป และถูกแทนที่ขึ้นมาด้วยดวงดาวปลอมๆที่มีลักษณะตรงกัน เพื่อสนับสนุนพลังให้คนเหล่านั้น หากแต่การได้พลังพิเศษเหล่านี้มา จะต้องแลกกับค่าตอบแทนคือการสูญเสียความรู้สึกของความเป็นคนไปด้วย โดยคนเหล่านั้นสามารถก่อการฆาตกรรมอย่างเลือดเย็นได้ และรู้จักกันในนามว่า คอนแทร็คเตอร์ หรือ ผู้ทำสัญญา ซึ่งส่วนใหญ่จะทำงานให้กับหน่วยงานรัฐ หรือองค์กรณ์ ที่มักลงเอยด้วยความรุณแรงในการต่อสู้เพื่อให้ได้ข้อมูล โดย เฮย์ ชายหนุ่มที่ถูกส่งมาที่โตเกียวโดยแฝงตัวเข้ามาในนามของ ลี ชุนเชง นักศึกษาจากประเทศจีน แต่แท้จริงแล้วเขาคือคอนแทร็คเตอร์ที่ทำงานให้กับองค์กรณ์นิรนาม ซึ่งรหัสMessiahCodeของเขาคือBK201 โดยเฮย์ได้ต่อสู้กับเหล่าคอนแทร็คเตอร์ด้วยความสามารถลึกลับเพื่อปฎิบัติภารกิจให้ลุล่วง และเก็บข้อมูลไปยังองค์กรณ์ของเขา

01:09:00

4 years ago — 8,821 Views

jeno0666

NHK BSプレミアム 23:00 アニメソング史上最大の祭典~アニメロサマーライブ2015 Vol.1 (アイドルマスター×μ’s/キング・クリームソーダ/BACK-ON/野水いおり/井口裕香/Ray/昆夏美/黒崎真音/TRUSTRICK/アイドルマスター)

40:27

1 year ago — 8,821 Views

JioFansub

I Give My First Love to You หมดทั้งใจยกให้เธอ ตอนที่ 1 คาคิโนะอุจิ ทาคุมะ (โนมุระ ชูเฮ) ต้องอยู่แต่ในโรงพยาบาล จนกระทั่งได้เป็นเพื่อนกับทาเนดะ มายุ (ซากุราอิ ฮินาโกะ) และสัญญาว่าเมื่อโตขึ้นจะแต่งงานกัน เจ็ดปีให้หลัง ในพิธีปฐมนิเทศ ทาคุมะได้เจอมายุอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาพยายามหลีกเลี่ยงไม่เจอหน้าเธอ เพราะรู้ว่าตัวเองอยู่ได้อีกไม่นานแล้ว แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามละครเรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub website: jiofansub.com

03:41

8 years ago — 8,820 Views

deeline01

[PV] Negoto - sharp # Gundam Age : Opening Theme (OP02)

24:05

8 years ago — 8,819 Views

numiaou

[Genshokyou-fs] Tasogare Otome x Amnesia - 09 (SUN 720p x264 AAC)[FC41C4EA]

22:55

7 years ago — 8,813 Views

zest_zist

ฮาซึกิคุงหลงรักเจ้าของร้านขายดอกไม้ รกกะ หลังจากที่วนเวียนไปเป็นลูกค้าอยู่เป็นประจำ จนได้มีโอกาสเข้ามาทำงานพิเศษที่ร้านเพื่อจะได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่กลับได้รู้ว่า รกกะ ยังอาลัยอาวรณ์ชิมาโอะ สามีที่ตายจากไปอยู่ และยิ่งได้รู้ว่าชิมาโอะซึ่งตายไปแล้ว ไม่ได้หายไปไหน กลับยังวนเวียนอยู่ที่บ้าน โดยมีแต่ฮาซึกิคุงเท่านั้นที่สามารถมองเห็นและรับรู้ถึงตัวตนของชิมาโอะได้ แล้วรักสามเส้า(!?)ครั้งนี้จะมีข้อสรุปยังไง ขอบคุณซับไทยดีๆจาก [merritt-10011]