Hey!Say!JUMP - SUMMARY 2011 in DOME [Part 1] <Track List> OVERTURE SUMMARY Jonetsu JUMP JUMP Marching Medley OVER Boken Rider Hitomi no Screen Paradise Ginga MIDNIGHT TRAIN With You Nemuri no Mori Glass no Shounen Itoshi no Play Girl Beat Line RESCUE

Singles Albums No.43 of AKB48 [NogizakaAKB] - Mazariau Mono *Music Video from DVD AKB48 43rd Single - Kimi wa Melody [Type-E] Release Date : 2016.03.09 ✿*ﾟ¨ﾟ

[PlayAgainz-FS] Hanamaru Kindergarten - 5 Animegx.net

หลอน...ตอนน้ำมูกไหล!? http://afternoon-moon.blogspot.com/

AKB48 - After Rain ผลงานการแปลชิ้นที่48ครับ (ถ้านับไม่ผิดนะ) ครบรอบ48พอดี55+ เริ่มแปลมาตั้งแต่ในบอร์ดAKB48เก่า ผ่านมาก็4-5ปีแล้ว ไวจัง555+ ขอบคุณทุกคนที่ติดตามผลงานมาโดยตลอดครับ จะพัฒนาฝีมือไปเรื่อยๆครับ : D

เอาเพลงเพราะๆ มาให้ฟังจ้า

[Muttsurini-FS] Tasogare Otome x Amnesia - 03 (1280x720 H.264 AAC-TH) ได้รับการอนุญาติเรียนร้อยแล้ว http://www.picza.net/save/20120425vvEdvOldIdxE198392_sv1/pic/2012_04_25-042-20120425vvEdvOldIdxE198392.jpg ติดตามอนิเมที่ผมอัพได้ที่ http://animeuok.blogspot.com/

KAT-TUN LIVE 2015 quarter in TOKYO DOME-Solo Angle of Ray

แปลผิดหรืออะไรก็ขออภัยด้วยครับ เเฟนเพจ https://www.facebook.com/toondubdub

[PV] Ieiri Leo - Shine

part 1 http://alive.in.th/watch_video.php?v=YNBA6197WMXA part 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=66OG36NY8UUA part 3 http://alive.in.th/watch_video.php?v=8BUBA591M232 ติดตามผลงานได้ที่ https://www.facebook.com/muynimsub

ซิงเกิ้ลเดบิวของ KAT-TUN เมื่อปี 2006 มีการทำ PV ออกมา 7 เวอร์ชั่น คือ เวอร์ชั่นปกติ และเวอร์ชั่นเน้นเมมเบอร์แต่ละคน และนี่คือเวอร์ชั่น อาคานิชิ จิน (อดีตสมาชิก) บรรจุอยู่ในดีวีดี Real Face Film (2006)

[Sub Thai] MARS~Tada Kimi wo Aishiteru~ ep4 sub thai/timing :: kisumile.com ep1 :: http://alive.in.th/watch_video.php?v=UUKR57WM27R1 ep2 :: http://alive.in.th/watch_video.php?v=YGAR6UG43UMB ep3 :: http://alive.in.th/watch_video.php?v=A2O22XMUGXK5

ถึงร้ายก็รัก

いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう (Itsuka Kono Koi wo Omoidashite Kitto Naite Shimau : คิดถึงรักครั้งนี้เมื่อไร น้ำตาต้องไหลทุกที) ตอนที่ 4 ในที่สุด โอโตะก็สารภาพความในใจให้เร็นรับรู้ แต่กลับกลายเป็นว่าเรื่องนี้ได้สร้างกำแพงระหว่างทั้งคู่ขึ้นมา ขณะเดียวก่อนเร็นก็เริ่มที่คบหากับคิโฮะอย่างจริงจังมากขึ้นแล้ว Translate & Time Edit : Pondloso QC : Jio แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Pondloso-Fansub : https://www.facebook.com/PondlosoFansub http://dramajo.com/index.php?board=8.0 Jio Fansub : https://www.facebook.com/jiofansub http://dramajo.com/index.php?board=9.0

ฝากทวิตเตอร์พึ่งสร้าง https://twitter.com/bubbleblur46 ตามข่าวสาร + การแปลเรื่อง 46 แบบลวกๆได้ โอตะโนกิกรีดร้องกันด้วยความดีใจ หลังหมดหวังไปทีแล้วตอน undergirls ทำด้วยใจเพราะอยากสนับสนุนอิโคมะ ผิดเยอะขออภัยด้วย ติติงได้ หรือถ้าจะมีท่านใดที่เก่งญี่ปุ่นมาดูแล้วหงิดหงุด แทนที่จะด่ากันก็มาช่วยกันทำเพื่อสนับสนุนโนกิดีกว่านะคะ นะ นะ

ดองกันมา 3 เดือนกับการแข่งมวยปล้ำของAKB48 ที่จัดโดยเมจะอิเคะ ซึ่งจัดขึ้นก่อนการประกาศผลการเลือกตั้งเซ็มบัตสึ 1 สัปดาห์ครับ สำหรับคอมวยปล้ำอาจจะไม่พอใจบ้างที่ผมตัดมาแค่คู่AKB แต่หากแปลหมดทั้งรายการท่าทางจะดองอีกนานแน่ๆ ครับ เลยทำมาแค่นี้ อนึ่ง ชื่อท่าผมที่ไม่มีความรู้ทางมวยปล้ำมากมายอะไร ขอแปลตามเสียงพากย์มวยนะครับ ถ้าชื่อไม่ตรงกับมวยปล้ำฝั่งUSA ที่ทุกคนคุ้นเคยก็ขออภัยด้วย แปล / ซับ : JAGOB | ช่วยแปล : Piggy+Vichu ให้คำปรึกษาด้านมวยปล้ำ : ANuBiS

สวัสดีค่า นี่เป็นครั้งแรกเลยที่เราลองทำซับรายการวาไรตี้ของอาราชิ แล้วก็รู้สึกได้ว่าตัวหนังสือเยอะมาก นั่งจับไทม์แต่ละประโยคปวดหัวมาก แต่ก็สนุกดีค่ะ555 เราแปลทั้งหมดจากภาษาญี่ปุ่นโดยตรง ถ้ามีตรงไหนผิดพลาดก็ขออภัยจริงๆนะคะ เกสต์เทปนี้คือ อายาเสะ ฮารุกะ ซึ่งก็ได้ชื่อว่าเป็นสาวน้อยแห่งความเทนเนน เธอจะมาทำให้อาราชิหัวหมุนกันอีกครั้งกับหลายๆเรื่อง เทปนี้รู้สึกพี่โชโดนฮารุกะจังเล่นไปหลายหมัดเหลือเกินช่วงต้นๆรายการ555 ผู้หญิงที่ทำแม้แต่ซุปมิโสะไม่เป็นคนนี้ กลับเป็นคนดังฝ่ายหญิงที่มีคนอยากได้เป็นแฟนมากที่สุด! ใครเป็นแฟนของฮารุกะจังต้องติดตามนะคะ เธอน่ารักมากๆเลย และที่พลาดไม่ได้ก็คือ Five minutes in my house ละครสั้นสไตล์อเมริกันคอเมดี้ที่ฮารุกะจังกำกับและใช้อาราชิแสดง รับรองความสนุกแน่นอนค่ะ55555 ------------------------------------------------------ โซนอธิบายมุก คุณซุปมิโสะ ปกติแล้วเวลาจะยกย่องอะไรเราจะเติม o ไว้ข้างหน้า miso shiru(ซุปมิโสะ) เลยเป็น o miso shiru (ประมาณว่ายกย่องซุปมิโสะขึ้นไปอีก) เราเลยขอแปลเป็น คุณซุปมิโสะ แล้วกันค่ะ ส่วน o ie คือการเติมo เพื่อยกย่องบ้าน เลยแปลให้มันดูเว่อร์ๆว่าเคหาสน์ค่ะ ตรงส่วนนี้ปกติไม่มีใครใช้โอะเพื่อยกย่องซุปมิโสะกัน นิโนะเลยแซะว่าโอะมิโสะชิรุนี่มันคืออะไรเหรอ555 เธอทำที่เคหาสน์เหรอไงถึงต้องเรียกมันสุภาพขนาดนี้ ช่วง Sakurai hie sho คือเล่นคำพ้องเสียง hieshou = อาการแขนขาเย็นง่าย hie sho = โชผู้เยือกเย็น เลยให้พี่โชมาเป็นmcของช่วงนี้ ------------------------------------------------------ อยากคอมเมนต์ หรืออยากติชมก็ได้นะคะ คุยเล่นกับเราได้ที่ทวิตเตอร์ @blearry_bas http://blearry.blog.fc2.com/blog-entry-3.html

Umeda Team B ซิงที่ 33 ของ AKB48 เพลงของ อูเมดะ ทีมบีจ้า อยู่ใน Type B ของซิง Heart Electric นะคะ ^^

ตอนนี้ประกอบด้วย - ประวัติศาสตร์ของตัวเอง (โอดะ นานะ + ฮิราเตะ ยูรินะ) - ประกาศเซ็มบัตสึ เมมเบอร์ ซิงเกิ้ลที่ 2

ธีมในตอนนี้ก็คุ้นเคยกันดีนะครับสำหรับการแข่งขันในด้านแฟชั่นของเมมเบอร์ ได้ดูสาวๆแต่งตัวมาประชันกันมันช่างดีต่อใจ5555 ปล.มุราโมโตะ เอ็งยังไม่จบกับสึทจังสินะ ฮึ่มมมมม ฝากเพจด้วยนะครับ :https://www.facebook.com/FeelFs

เซเบอร์ มาริโอเน็ต

130523 MUSIC JAPAN (AKB48 talk segment) Yukirin Worry ซับไทย ปัญหาของยูกิริน จะสั้นไปไหน 5555 ต้องขออภัยช่วงนี้มุ่งหน้าเรียนและต้องเร่งแปลซีรีย์ USA ด้วย แต่อยากอัพลงให้ทุกท่านได้ชมกัน ผมไม่เน้นยอดวิว ไม่เน้นคอมเม้นท์ ไม่เน้นยอดไลค์ ขอแค่ทุกท่านมีความสุขไปกับการชมแค่นั้นก็เพียงพอแล้ว :) ต่อจากนี้จะมีอีก 2วีดีโอ เป็นของเรนะ(สั้นกว่านี้อีก555) กับ ชิโนดะมาริโกะ+โคจิมะ ฮารุนะ ไปคุยกันได้ใน Fanpage นะคร๊าบ https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333

ใช้เพื่อประกอบการฝึกพากย์เท่านั้น เสียงพากย์โดย : https://www.facebook.com/overvoice.studio?fref=ts Anko Kitashirakawa - Nekonene Dela Mochimazzi - Kamio Mochizo Oji - Lunasuki Mamedai Kitashirakawa พ่อ - Makouto Tamako Kitashirakawa - Seefah

บันทึกคอนเสริต 「μ’s New Year LoveLive！ 2013」 part 3 (สุดท้าย) แถมมากับ BD แผ่นที่ 6 23.ダイヤモンドプリンセスの憂鬱/BiBi（西木野真姫(Pile)、矢澤にこ(­徳井青空) ＆ 星空凛(飯田里穂)） 24.ラブノベルス/BiBi（西木野真姫(Pile)、矢澤にこ(徳井青空) ＆ 東條希(CV.楠田亜衣奈)） 25.もぎゅっと"love"で接近中！/μ’s 26.baby maybe 恋のボタン/μ’s 27.Snow halation/μ’s 28.愛してるばんざーい！/μ’s -Encore- En1.夏色えがおで1,2,Jump! /μ’s En2.Oh, Love&Peace! /μ’s WEn1.僕らのLIVE 君とのLIFE /μ’s

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit: Lyric & Thai Translation :: Wingom & Tenjiro Made & Timing :: Bojae (Angel_jaejoong)

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/varia.anime.v2/

Translate : Kanzen Memeshe & MukkMitsu Music Video : https://www.youtube.com/watch?v=EEMwA8KZAqg

สาวซ่าส์มาเป็นแอร์

part 1 http://alive.in.th/watch_video.php?v=YNBA6197WMXA part 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=66OG36NY8UUA part 3 http://alive.in.th/watch_video.php?v=8BUBA591M232 ติดตามผลงานได้ที่ https://www.facebook.com/muynimsub

Arashi - Dare mo shiranai ost. Shinigami kun เรื่องนี้โอจังรับบทเป็นยมทูตที่ต้องคอยนำวิญญาณมนุษย์ ไปสู่สวรรค์ หน้าที่ก็เหมือนยมทูตปกติคือไปแจ้งมนุษย์ ว่าคนคนนั้นกำลังจะตาย ในแต่ละตอนก็จะมีเรื่องวุ่นๆที่ ตามมาเพราะความดิ้นรนที่จะมีชีวิตต่อของมนุษย์ บางทีก็โดนอาคุมะ(ปีศาจ)มาวุ่นวายจนหืดขึ้นคอกันอีก แล้วยมทูตของเราก็ขยันทำผิดกฎสวรรค์ซะบ่อยด้วย555 เนื้อเรื่องแต่ละตอนอบอุ่นดูแล้วชวนติดตามมากๆค่ะ อย่าลืมติดตามกันน้า Download link https://mega.co.nz/#!4wIGUaSZ!PeiQE3DfEIKWl1X5qkNmfyS02vKUx354HXUzpLDaUMk คอมเมนต์ ติชม หรืออยากรีเควสเพลงก็ได้นะคะ คุยเล่นกับเราได้ที่ทวิตเตอร์ @blearry_bas ปล เพิ่งสังเกตว่าเนื้อโรมันจิผิดอยู่นิดหน่อยช่วงท่อนB ขอโทษจริงๆนะคะ T_T แก้จุดผิดไปในไฟล์ที่ให้โหลดแทนนะคะ http://blearry.blog.fc2.com/blog-entry-3.html Playlist Arashi PV http://alive.in.th/watch_video.php?v=9S5GYSHOK1SM&play_list=3496

[Endless-FS] Kokoro Connect - 07 (Hi10P 1280x720 x264 AAC TH).mkv ขอฝากผลงานด้วยนะครับ ติชม แนะนำ ได้ที่ https://www.facebook.com/EndlessFansub

[VampiresLoli-FS] Shining Hearts Shiawase no Pan - 05

เพิ่งทำซับครั้งแรก แปลพลาดบกพร่องไปบ้างขออภัยด้วยค่ะ เรื่องนี้หาไฟล์ดิบๆไม่ได้จริงๆเลยต้องเอาไฟล์อิงซับมา ซับจะซ้อนหน่อย ไม่ว่ากันนะ ติดตามที่ : kumikofansub.blogspot.com facebook : kumikofansub

ยอดหญิงสิงห์สนาม SP

สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ในเพจ 6’Jr.Bakaleya FC https://www.facebook.com/6JrBakaleyaFC

2nd TH-SUB แปลแบบงูงูปลาปลาสไตล์บีบีเบสสึ หลังจากที่ไม่ได้ทำซับมานานกลับมาทำอีกครั้ง คลิปนี้ทำให้รู้สึกคิดถึงวันเก่าๆ~ Ps. ช่วงท้ายไม่ได้แปลเพราะไม่เข้าใจคำพูดเนี้ยงนะฮะ (_ _) ฝากเพจด้วยก๊าบ ~ https://www.facebook.com/bestsziiFansub .:: Credit Made & Timing ll bestszii_bs Thai tran ll bestszuii_bs

[Thaisub] AKB48 - Saigo no Door (ประตูบานสุดท้าย)

เทปนี้จะมาประกาศรายชื่อเมมเบอร์ที่ติดเซนบัตสึซิงเกิ้ลที่ 4 ของ Nogizaka46 ถึงคราวที่เซนบัตสึคนเดิมต้องหลุด และมีอันเดอร์เกิร์ลเข้ามาแทน รวมทั้งการเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่เมื่อเมมเบอร์คนที่ 34 ปรากฏตัว คอมเมนต์: ประทับใจคำพูดของไมยัง ของเมมเบอร์หลายๆ คนก็ทำน้ำตาคลอเลย ;___; Timer: Koala13th English Translator: Archykun & Jejedeath Thai Translator/Encoder: MinN8 ดู EP52 ที่ http://alive.in.th/watch_video.php?v=OXXSB9U462B9 ติดตามข่าวสารของ Nogizaka46 ได้ที่ http://www.twitter.com/NogiClub และ http://www.facebook.com/Nogizaka46Club

Tamayura ~Hitotose~ 02 by iFACEPALM ถ้าชื่นชอบผลงานของพวกเราไปกด Like ได้ที่เพจ Facebook ของทางเรานะครับ http://www.facebook.com/pages/iFACEPALM/239692102747139