• 2013-05-20 สมาชิกปกติสามารถอัพได้ 3 วีดีโอ/วัน สมาชิกแบบแฟนซับอัพได้ 5 วีดีโอ/วัน
  • 2013-12-16 เปิดให้สมาชิกทั่วไปสามารถอัพโหลดไฟล์ได้ตามปกติแล้ว
24:03

8 years ago — 17,604 Views

zest_zist

สำหรับตอนนี้ เป็นตอนที่เรียกเลือดจากสาววายได้เป็นอย่างดี แต่จริงๆแล้วนี่ไม่ใช่การ์ตูนวายหรอกน๊าาาาา

01:12:59

5 years ago — 17,575 Views

nikkyangel

เกมกลคนช่างลวง

05:27

9 years ago — 17,542 Views

Nogizaka46

PV - Manatsu no Sounds good! เวอร์ชั่น แดนซ์

43:60

8 years ago — 17,516 Views

fungusMR

On Air : January 08, 2011 The future 1mm ahead เป็นเรื่องราวอีกส่วนหนึ่งที่ต่างจากในภาพยนตร์ "DOCUMENTARY of AKB48 : to be continued" ที่ทางสถานีโทรทัศน์ NHK นำมาเรียบเรียงใหม่ โดยผู้บรรยายก็คือ ทาคาฮาชิ มินามิ กัปตันทีม A (ณ ตอนนั้น) นั่นเอง *หมายเหตุ - วีดีโอซับไทยตัวนี้ผมแค่นำมาอัพโหลดอย่างเดียว มิได้เป็นผู้ทำซับหรือเข้าไปแก้ไขใดๆแม้แต่นิดเดียว นี่เป็นไฟล์ที่มีคนเคยมาปล่อยในเว็ปบอร์ด AKB48club และผมก็เคยโหลดเก็บไว้นานมาก เนื่องจากเป็นการเพิ่มช่องทางมากขึ้น ผมจึงขออนุญาตนำวีดีโอตัวนี้มาอัพลงเว็บนี้นะครับ เพื่อให้แฟนๆบางคนสะดวกในการรับชมยิ่งขึ้น ขอบคุณผู้ทำซับไทยไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะครับ

20:38

4 years ago — 17,455 Views

JioFansub

DEATH NOTE NEW GENERATION ซีรีส์เกริ่นนำสู่ภาพยนตร์ DEATH NOTE Light up the NEW world ตอนที่ 1 新生 (Shinsei : กำเนิดใหม่) บอกเล่าเรื่องราวของมิชิมะ สุคุรุ (ฮิกาชิเดะ มาซาฮิโระ) ว่าเหตุใดเขาจึงได้เข้ามาร่วมทีมสืบสวนคดีเดธโน้ต 720p : check in DramaJo แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub Community : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

24:34

8 years ago — 17,447 Views

ComeMyChannel

Name: Kampfer Rate: 18+ Genre: Action, Comedy, Ecchi, Fantasy, Harem, School Life, Seinen Story: เป็นเรื่องราวของ เซโน่ นัทซึรุ เด็กหนุ่มมัธยมปลายธรรมดา ๆ ที่จู่ ๆ ก็เกิดเรื่องที่ไม่ธรรมดากับเขา เมื่อเขาได้รับเลือกให้กลายเป็น Kampfer เหล่านักรบที่มีความสามารถเหนือมนุษย์ธรรมดา ผู้ใช้ศาสตรดาบ ( ชูเวิร์ท ) , ปืน ( เกเวอร์ )และเวทมนต์ ( ซูวเบอร์ ) ซึ่งแคมเฟอร์แต่ละคนจะมีกำไลสวมใส่ที่ข้อมือขวา และหากแคมเฟอร์เข้าใกล้กัน พลังของกำไลก็จะทำให้ผู้สวมใส่รูปร่างหน้าตา และนิสัย เปลี่ยนไปและยังเพิ่มความสามารถในการต่อสู้เข้ามาอีกด้วย แต่ว่าเดิมทีเหล่าแคมเฟอร์จะมีแต่ เพศหญิงเท่านั้น ซึ่งพลังของที่รัดข้อมือของนัตซึรุไม่ใช่แค่สำแดงพลังทำให้เขาสามารถใช้ เวทย์มนต์ ( ซูวเบอร์ ) ได้เท่านั้น มันยังมีผลทำให้เขาเปลี่ยนเพศจากชายกลายเป็นหญิงอีกด้วยนัตซึรุที่ต้องเข้าไปพัวพันในการต่อสู้ แถมยังโดนตามล่าจากเหล่าแคมเฟอร์ผู้มีกำไลสีแดงอีก.. ทำไมเล่าแคมเฟอร์ต้องต่อสู้กัน แล้วชีวิตแบบครึ่งชายครึ่งหญิงของนัตซึรุจะเป็นเช่นไรต่อไป เขาจะค้นพบเหตุผลและความสามารถของตัวเองเพื่อที่จะเอาตัวรอดจากเหล่าแคมเฟอร์คนอื่น ๆ ได้หรือไม่

01:18:46

8 years ago — 17,434 Views

ASubTeam

ไฟล์ส่งท้ายจริงๆก่อนสอบ ไม่แต่งซับรอสอบเสร็จ ติดตามได้ที่ : http://www.facebook.com/A.Entertainment.Sub.Team

28:40

9 years ago — 17,432 Views

pmwon

ตอนนี้ไม่มีซัพเพลงนะ ขอโทษด้วย คุยนิดนึง : Men-Dol ~Ikemen Idol~ เป็นซีรีย์ปี 2008 เพื่อโปรโมทวง No3d(No Sleeves) เป็นวงย่อยของ AKB48 มีสมาชิก 2 คนจากทีม A โคจิฮารุ (ริคุ) แล้วก็ ทากามินะ (ไค) ส่วนมินามิหรือมี่จัง(คู) มาจากทีม K พอดีเห็นไม่มีคนทำซัพเรื่องนี้เลยมาทำเล่น ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ ผลงานหน้าจะปรับปรุงใหม่ ขอบคุณทุกคนที่ดูจบถึงตอนจบค่ะ ^^

04:58

1 year ago — 17,417 Views

rabbie5003

Kino no Tabi: The Beautiful World - The Animated Series OP

50:05

8 years ago — 17,382 Views

jagob

แม้จะเคยมีคนอัพไปแล้ว กับการภารกิจเปลี่ยน พารูรุ (AKB48) จากชิโอะไทโย ให้เป็น คามิไทโย แต่อยากให้คิดว่ามาจากคนละสำนักเถอะครับ + ผมแปลพวกป้ายต่างๆ ให้รกตา เอ๊ย ให้ได้อ่านว่าเขาเขียนอะไร เหมาะกับคนช่างสังเกตุครับผม แปลและจัดทำ โดย จ่ากบ overtime.exteen.com ครับ แบบโหลด (คุณภาพเท่าที่ปล่อยนี่แหละ) --> http://www.4shared.com/video/CiwDCEZ2/jagob48121201mechaike_.html?

24:27

8 years ago — 17,369 Views

ComeMyChannel

Name: Zetsuen no Tempest Rate: 15+ Genre: Action, Drama, Fantasy, Mystery, Psychological, Shounen Story: เรื่องราวต่าง ๆ เกิดขึ้นกับ "ฟูวะ มาฮิโระ" เด็กหนุ่มคนหนึ่ง ซึ่งคนในครอบครัวของเขาถูกฆาตกรรม คดีนั้นยังคงเป็นปริศนา และยังไม่มีใครรู้ว่าคนร้ายเป็นใคร อยู่มาวันหนึ่ง มาฮิโระได้รับการติดต่อจาก "คุซาริเบะ ฮาคาเสะ" ผู้นำตระกูลคุซาริเบะ ซึ่งเธอถูกคนในตระกูลพามาปล่อยไว้บนเกาะร้างกลางมหาสมุทร ทั้งคู่ได้ตกลงทำสัญญาต่อกัน โดยฮาคาเสะจะต้องตามหา คนร้ายในคดีนั้น ส่วนมาฮิโระจะต้องช่วยฮาคาเสะขัดขวางแผนการบางอย่างของตระกูลคุซาริเบะ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป เมื่อเด็กหนุ่มอีกคนหนึ่ง "ทาคิกาว่า โยชิโนะ" ได้เข้ามาพัวพันกับเรื่องนี้

46:45

8 years ago — 17,368 Views

chuy

ซับไทย HaKaTa Hyakkaten 2 (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa 2) รายการนำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) สาขาสอง ตอนที่หนึ่ง (2013/01/26) แขกรับเชิญ - SKE48 มัตสึอิ เรนะ ฉลองเปิดสาขาสอง ตอนแรกยาวพิเศษหนึ่งชั่วโมง! พบกับสินค้าใหม่ HKT48 รุ่นสอง, การจัดอันดับคนน่ารักประจำวง, การแปลงโฉมสมาชิกที่น่ารักให้น่ารักยิ่งขึ้น และการแสดงละครสดสุดฮา! Download 720p: https://chuysan.com/chuy-thai-fansub-video/ Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 คอมเมนต์ผู้แปล: ฮากาตะที่เต็มไปด้วยเด็กน้อยคือสวรรค์ - มัตสึอิ เรนะได้กล่าวไว้... // จิโยริน่ารักที่สุดในใจเราเสมอนะ ยิ่งจับคู่กับเพื่อนสนิทมาริกะยิ่งน่ารัก (/・ω・)/ ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

20:26

8 years ago — 17,314 Views

doovariety

[BoOmSuB] We Got Married YongSeo EP23

24:30

9 years ago — 17,267 Views

bongbank

[neruneko] Nisemonogatari - 10 [TH](1280x720 x264 AAC)[7962466A]

26:60

9 years ago — 17,254 Views

chuy

ซับไทย บิเมียว~ (บอกไม่ถูก) รายการแก๊กตลกของสาวๆ AKB48 ไอดอลกรุ๊ปอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นขณะนี้ รับประกันความฮาและความเพี้ยน แล้วจะรู้ว่าไอดอลก็เสื่อมได้! *หากรู้ข้อมูลและความสัมพันธ์ของสาวๆ มาก่อน จะได้อรรถรสยิ่งขึ้น* Download HD 720p: http://www.4shared.com/folder/RzI2Y5lu/Bimyo.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง&มายูยุโอชิ)

55:20

4 years ago — 17,195 Views

nikkyangel

เจ้าหญิงจอมซน D4 Modified : Gotty Mix & Encode : Nikky

06:02

3 years ago — 17,195 Views

rabbie5003

เพลงเก่า ๆ แปลง่าย ความหมายดี

20:29

8 years ago — 17,112 Views

doovariety

Credit : WendyLoveSoshi @Seohwa Soompi Thread & http://www.rdrsubs.org Timing + Editor : มนต์มีนา (twitter/@perfectsaturday)

24:05

8 years ago — 17,055 Views

Mistag

[WindSky-FS] Hagure Yuusha no Estetica - 09 เรื่องย่อ : เมื่อผู้กล้าปราบซาตานทุกอย่างจบลง แล้วหลังจากนั้นล่ะ ? ผู้กล้า "อาคัตสึกิ" หลังโค่นซาตานได้ ก็กลับสู่โลกจริง องค์กร Babel ที่ดูแลผู้ที่เดินทางมาจากโลกอื่น ได้คุ้มครองเขา แต่เขาดันไปพา ลูกสาวของซาตาน "มิอุ" หรือ "มิว" กลับมาสู่โลกนี้ด้วยนี้สิ พร้อมปัญหาที่ตามมามากมายก่ายกอง อนิเมะเรื่องนี้มีเนื้อหาที่รุนแรง อาจมีภาพ เสียง หรือเนื้อหา ที่ไม่เหมาะสมด้านพฤติกรรม ความรุนแรง เพศ และการใช้ภาษา โดยมีระดับเหมาะสำหรับผู้ชมที่มีอายุมากกว่า 18 ปีขึ้นไป ผู้รับชมควรใช้วิจารณญาณในการรับชม

25:13

8 years ago — 17,038 Views

blueza5566

ซับไม่ขึ้นอ่านะครับโหลดได้ที่นี้นะครับ http://www.bakadetsu.net/torrent-8742

24:15

8 years ago — 16,908 Views

lightle2s

fanpage: http://www.facebook.com/pages/Ebisu-FS/335074026585718?ref=hl

17:49

7 years ago — 16,843 Views

cyphoncofe

ไม่ใช่แฟนโนเน็น เรนะ คือก็ชอบแต่ไม่ได้มากขนาดนั้น (ทั้งที่โดนโพสใน dashboard ของ tumblr ล้างสมองอยู่เกือบทุกวัน) แต่เพี้ยนดีเลยทำ (นี่คำชมนะ มีบรรยากาศเคอะเขินแบบพึลิกพึลั่นที่น่าเอ็นดูอยู่) เพราะช่วงนี้ก็ดู shabekuri007 บ่อยด้วย พอเห็นแล้วคงเกิดถูกใจขึ้นมาหน่อยนึง คำเตือน: สำหรับพวกที่ไม่ชอบวิดีโอแบบตัดเละเทะไปมา ไม่ควรดูค่ะ เพราะจะรำคาญได้ (บางทีเราเคยเป็น เลยมาเตือนแกมด่าผลงานตัวเองเผื่อมีพวกเดียวกัน ฮา) ไปหาเทปจริงดูได้ยาวประมาณ 50 นาที หรือคนที่ดูเสร็จแล้วชอบก็ไปหาเทปจริงดูเอาต่อได้จ้า นี่ตัดมาตามอารมณ์ล้วนๆ สำหรับคนที่ไม่รู้มันคือ: 131028 しゃべくり007 EDIT: พอกลับมาเช็ค แล้วอ่านที่ตัวเองเขียนกับคอมเมนต์แล้วเหมือนด่าเค้ายังไงก็ไม่รู้ ฮ่าๆ คือเพี้ยนในทางที่ดีน่ะ อาจจะใช้คำผิดไปหน่อย เปลี่ยนเป็น "คนที่มีเอกลักษณ์" แทนแล้วกัน แล้วมีใครรู้บ้างไหมว่ารายการที่ไปออกกับเท็ปเป้ชื่ออะไร เหมือนเห็นแว้ปๆ อีดิทและแปลเองมั่วเองโดย Cyphoncofe ผิดเยอะก็ขออภัยด้วยค่ะ

22:45

5 years ago — 16,839 Views

JioFansub

HiGH&LOW - THE STORY OF SWORD - ตอนที่ 4 : White Rascal ดันได้พบกับผู้หญิงแปลกหน้าคนหนึ่งที่ชื่อราระ ในคืนที่พบกัน เธอก็ชวนดันไปเที่ยวยังผับแห่งหนึ่ง ซึ่งก็คือรังของอันธพาลสีขาว White Rascal นี่เอง ที่นั่น ราระได้ขอร้องให้ดันนำเคสปริษนาอันหนึ่งไปส่งให้คนที่มารอรับของ แต่กลับถูกชายสวมฮู้ดลึกลับขโมยไป ต่อมาทาง White Rascal จับได้ว่าดันมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้จึงบุกมาถึงถิ่นของสมาพันธ์ซังโนะด้วยตัวเอง แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามซีรีส์เรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub Community : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

24:15

9 years ago — 16,770 Views

SilverWings

[Claz-FS&idoli-z] Baka to Test to Shoukanjuu - 01 คาบที่ 1 "เจ้าโง่กับการสอบสัตว์อัญเชิญ"

01:05:00

7 years ago — 16,743 Views

panitkanjanapat

เส้นทางรักของ อาดาโม ดานซารัน ที่เป็นยิ่งกว่านิยาย ติดตามรายเอียด ซีรีย์ https://www.facebook.com/pages/New-Tales-of-Gisaeng-Thaifan/348615785244902

46:40

5 years ago — 16,683 Views

Damena_Fs

Dame na Watashi ni Koishite Kudasai ตอนที่ 7 ซับไทย

45:40

7 years ago — 16,668 Views

sinefansub

Starman ความรักบนดาวเคราะห์ดวงนี้ ตอนที่ 10 Final โฮชิโอะจะอยู่ใช้ชีวิตบนโลกมนุษย์หรือจะกลับไปยังดาวที่เขาจากมา ติดตามชมในบทสรุปของ Starman ตอนจบ --ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามชมและเป็นกำลังใจนักแปลให้มาโดยตลอดนะคะ-- เรื่องย่อ อุโนะ ซาวาโกะ (ฮิโรสุเอะ เรียวโกะ) คุณแม่ลูกสามที่ถูกสามีทิ้ง เธอเลี้ยงลูกสามคนมาโดยลำพังและใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย วันหนึ่ง โฮชิโอะ (ฟูกุจิ) ชายที่อยู่ในภาวะความจำเสื่อมได้ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าเธอ แม้ว่าโฮชิโอะจะมีอายุน้อยกว่าเธอมาก แต่ซาวาโกะก็ตกหลุมรักเขาตั้งแต่แรกพบ เธอตัดสินใจให้เขาอาศัยอยู่กับเธอโดยบอกกับเขาว่า "คุณคือสามีของฉัน..." ซาวาโกะจะสามารถต่อสู้ในฐานะแม่ของลูกสามคนและเผชิญกับอาการความจำเสื่อมของโฮชิโนะได้หรือไม่? พูดคุยได้ที่ https://th-th.facebook.com/pages/Sine_fansub/121450107966273 http://sinefansub.blogspot.com/2013/09/starman-kono-hoshi-no-koi.html

01:12:39

7 years ago — 16,643 Views

Mr_Jackson

Fabulous Boys ตอนที่ 2 ซับไทย www.Dark-Dramas.com http://www.facebook.com/pages/Dark-Dramas/242645762532524 เมื่อไต้หวันนำเอาซีรีส์ you are beautiful ซึ่งเคยโด่งดังทะลุจอจากเกาหลี และญี่ปุ่นได้นำมารีเมคไปแล้ว มารอบนี้ถึงคราวฝั่งไต้หวันกันบ้าง โดยรอบนี้ได้พระเอกขวัญใจสาวๆอย่าง จิโร่ หวัง มารับบทนักร้องนำในวง A.N Jell และ เฉิงยูชิ มารับบทโกมีนัม ร่วมด้วยฮวางอินด๊อค และอีวานโย มาติดตามชมความสนุกสนานของ fabulous_boys หรือ you are beautiful ไต้หวันกันได้ที่ dark-dramas แบ่งปันความสุขดีๆให้ทุกคนฟรีๆ

23:43

8 years ago — 16,610 Views

ComeMyChannel

Name : Sora no Otoshimono Forte Rate : 18+ Genre : Comedy, Ecchi, Harem, Sci-Fi, Shounen, Supernatural Story : เรื่องราวของเด็กมัธยมที่แสนจะธรรมดาคนหนึ่งชื่อ โทโมกิ ซากุราอิผู้ถือคติ “ความสงบสุขนั้นต้องมาก่อน” แต่ว่าคนรอบๆ ตัวเขานั้นจะมีแต่คนเพี้ยนๆไม่ว่าจะเป็น เพื่อนเด็กสาวสมัยเด็กของเขาที่มักต่อยเขาราวกับฤทธิ์หมัดดาวเหนือ, รุ่นพี่แว่นที่ชอบเก็กหล่อขรึมแต่การกระทำนี้หลุดโลก, หรือประธานนักเรียนผู้น่ากลัวที่ชอบสรรหาแต่เรื่องปวดหัวแก่เขาเป็นประจำแต่ เรื่องแบบนี้เทียบไม่ได้เมื่อ โทโมกิ รู้ตัวว่า จู่ๆ เขาได้กลายเป็นจุดศูนย์กลางของสิ่งเหนือธรรมชาติ เขาพบว่าหลาย ๆวันมานี้มักฝันถึงผู้หญิงแปลกหน้าคนหนึ่งที่มีปีกขนาดใหญ่อยู่กลางหลัง มาขอร้องให้เขาช่วยอยู่บ่อยๆ แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขา กับจำหน้าเธอไม่ได้แถมเขายังร้องไห้โดยไม่รู้สาเหตุอีกด้วย และชีวิตของเขาก็ยุ่งเหยิงอีกครั้งเมื่อเขาพบสิ่งมีชีวิตลึกลับไม่สามารถ ระบุได้ว่ามันคืออะไร หล่นมาจากท้องฟ้า สิ่งมีชีวิตเป็นผู้หญิงสวยนาม ฮิคารอส เธอเรียกโทโมกิว่า “มาสเตอร์” เธอมาที่นี้เพื่อเป็นข้ารับใช้เขา??

46:40

5 years ago — 16,583 Views

Damena_Fs

Dame na Watashi ni Koishite Kudasai ตอนที่ 8 ซับไทย มาเลทมากกกกก เนื่องจากมีปัญหาเรื่องซับไม่ขึ้นเลยต้องแก้กันใหม่ กว่าจะอัพขึ้นAliveได้ก็ประมาณชาติกว่าๆ

24:05

8 years ago — 16,582 Views

cartoon_pound

[APP & DSG] Jormungand - 02 [Pre Ver.](TH 1280x720 x264 AAC)[5FC74808]

03:17

7 years ago — 16,548 Views

tiyuyoui

ARASHI - PARADOX PV

04:41

8 years ago — 16,543 Views

neungs

[2009.08.05] Tsuyoki Mono yo

23:30

8 years ago — 16,530 Views

OnsenExorcist

ช่วงเพลงอาจจะแป้กๆไปบ้างเนื่องจากรีบแปลไปหน่อย lol ตอนต่อไปกำลังทำครับน่าจะเสร็จพรุ่งนี้ ป.ล. ตอน 19.04 ผู้ชนะคือมัตสึอิ เรนะ เย๊ยยยย โคตรเมา ==" ขออภัย

23:60

7 years ago — 16,499 Views

ajinochamp

อย่าลืม กด like เป็นกำลังใจที่ https://www.facebook.com/cozfs?fref=ts ด้วยนะครัช

01:05:59

8 years ago — 16,488 Views

panitkanjanapat

เส้นทางแห่งความรักของเพลย์บอยไฮโซอาดาโม ผู้หล่อเริด เชิดและสาวผู้สวยใสบริสุทธิ์ดานซารัน ที่เต็มไปด้วยความซาบซึ้งและสนุกสนาน ตอนที่ 8 ข้อตกลงในการคบกัน รักหวาน ๆ ของอาดาโมดานซารัน พ่อพบกับแม่อีกครั้ง

23:27

5 years ago — 16,463 Views

papapebunny

Akatsuki no Yona - OAD ซับไทย มั่วซั่วซํบเช่นเคย มีคำที่ไม่รู้เยอะพอสมควรก็เลยใช้เวลามากอยู่ค่ะ แถมผิดเยอะด้วย---แต่ช่างเถอะ 5555 เราทำสนองนี้ดด้วยเอง! *** เป็นการแปลจากซับภาษาอังกฤษนะคะ ผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยค่ะ*** ♦ Fanpage: https://www.facebook.com/nellykuki ♣ Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCYowu-a_a4CJ3-yhkfC36Eg ♠ สามารถติชม สอบถาม แนะนำ และติดตามข่าวสารได้ทางเพจ ♥ มีความคิดเห็นใดๆ ทิ้งคอมเม้นไว้ได้เสมอค่ะ

24:16

8 years ago — 16,454 Views

Teddy1998

Sub Thai By : Zvyx

23:42

8 years ago — 16,450 Views

oookkk

High School DxD - 13