HKT48 130405 (AKB48 Theater ) เพลงนี้ซากุระตัน อันนะ ซัสชี่ นัตสึเท่มากๆเลย >/////<

Houkago wa Mystery Totomo ni EP1 ซับไทย ขออภัยหากภาพไม่ค่อยชัด เพราะผมหาไฟล์ Raw แบบชัดกว่านี้ไม่ได้เลย ซีรีย์เรื่องนี้ตั้งแต่ปี2012แล้ว แนวตลก+สืบสวน(บ้าๆบอๆ) ผมเห็นไม่มีใครแปล+มีซับENGครบทุกตอน Fanpage https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333

[Thegodaem] Tagarin EP1 ทากะริน ตอนที่1 การฆาตกรรมสาปแช่ง บรรยายไทยโดย Thegodaem Thanks ENGSUB ProjectSUB48 http://forum.sub48.com/viewtopic.php?f=7&t=628 HD เข้าไปโหลดได้ใน Fanpage นะครับ Fanpage https://www.facebook.com/pages/Thegodaemthaisub/140572182779333 OfficialPage http://www.fujitv.co.jp/galileo/spe_tagarin/

Akb48 in guam frank Oshima Yuko and Sae Miyasawa คู่สุดท้ายที่แก๊งนี้พาไปปลุกกันคือ ยูโกะกับซะเอะ นั่นเอง!! ฮาไม่ฮาว่ากันไปนะคับ บางช่วงเสียงเบาเกินฟังแทบไม่ออก บางช่วงก็พูดซ้อนกันซะแยกเสียงไม่ได้ ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทดล่วงหน้าเลยแล้วกันนะคับ ^^ เจอกันใหม่คราวหน้า ถ้ามีเวลว่างทำอีก เข้าไปติดตามกันได้นะคับ ^^ Fanpage : http://www.facebook.com/GoldfishFansub

ต่อจากภาค ซีรีย์ ปี 2012 ครับ จากการ์ตูนที่โด่งดังมายาวนานรวมถึงได้กลายเป็นซีรี่ย์ญี่ปุ่นเรื่องนึงที่ได้รับความนิยมในอดีต ถึงเวลากลับมารีเมคใหม่อีกครั้งใน Great Teacher Onizuka ( GTO 2012) กับเรื่องราวของจิ๊กโก๋สุดซ่า โอนิซึกะ เอคิจิ ที่กลายมาเป็นคุณครูในโรงเรียนมีชื่อ ด้วยความเก๋าระดับหัวหน้าแก็งค์มอไซค์ต้องมาจัดการกับเด็กแสบทั้งหลายที่กำจัดครูประจำชั้นของตัวเองไปแล้วหลายคน เขาจะแก้ปัญหาต่างๆของนักเรียนเหล่านี้โดยที่ตัวเองไม่ถูกไล่ออกซะก่อนได้ไหม

[Onitaro]NO NAME - Kono namida wo kimi ni sasagu(v.2)

[Onitaro]Ikimonogakari - Kaze ga fuiteiru

Sub Thai By : H-Hime ถ้ารับไม่ได้ก็อย่าดูนะ XD

แอบตกใจว่าลงได้แล้ว =A= (แปลงแล้วไฟล์นี่แตกกระเจิงมาก ถ้าแก้ไขได้จะลงใหม่นะคะ) รายการ SHOUNEN CLUB ที่ Akanishi Jin รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ค่ะ ซึ่ง theme ของเขาคือ Love and Natural ออกอากาศเมื่อวันที่ 2005.06.19 ทางช่อง NHK ค่ะ นอกจะได้เห็นความเขินอายของ Kamenashi Kazuya ช่วงที่อ่านจดหมายรักถึงคนรักในอนาคตแล้ว ยังเป็นเทปที่ solo ของ Akanishi Jin เปลี่ยนชื่อจาก "I know" เป็น "care" ด้วยค่ะ เป็นกำลังให้หมูมะเขือด้วยนะคะ ภาพยนต์ Hollywood "47 Ronin"　กำหนดฉาย คริสมาสต์ปีนี้ค่ะ !! (จริงๆมีกำหนดออกมาตั้งแต่มกราคมแล้วค่ะ)

แก้

เพลงดปรดผมเลยเพลงนี้ ฟังพลางๆก็ซึ้งอยู่ รู้ความหมายจริงๆแล้วก็ซึ้งอีก ช่วงนี้มีบางอย่างที่ผมไม่เข้าใจอยู่อย่างนึ่ง ’ทำไมผมถึงชอบแปลเพลงแนวนี้นะ’ แล่วสุดท้ายผมก็พบคำตอบว่า.. เป็นเพราะยางามิ คุมิซังประกาศgraduateนั่นเอง เพราะเศร้ามากก็เลยแปลแต่อะไรเศร้า ซึ้งๆ เอาจริงนะ ถ้าเป็นไปได้ผมแต่งเพลงให้เธอไปแล้ว! แต่บังเอิญว่าผมความสามารถไม่พอก็เลยต้องมานั่งแปลแทน ;; ยังก็แล้วแต่ ถ้าคุณมีเธออยู่ในไลน์ มีเธอเป็นโอชิเม็น หรือแอบหลงรักเธออยู่ห่างๆ ไม่ว่าคุณจะชอบเธอแบบไหน ผมหวังว่าคุณจะซื้อPBเล่มแรกและสุดท้ายของเธอนะครับวางแผง22นี้ครับ ^^ ฝากด้วยนะครับ

AFTERSCHOOL FIRST JAPAN TOUR 2012 -PLAYGIRLZ- TOUR FINAL Live at Namba Hatch Osaka 2012.04.30 ผู้แปล: อา... แปลไป น้ำตาก็ไหลพรากๆ ไปไม่แพ้สาวๆ ;_________; เสียงสาวๆ ตอนพูด แล้วกลั้นเสียงสะอื้นไปด้วยนี่มัน... ;A; ต้องขอออกตัวก่อนนะคะว่า ซับนี้เราแปลแบบดิบๆ เลย ไม่มีซับอิงค์อะไรทั้งสิ้น + ไม่ได้แปลเป๊ะๆ ก็แถไปเอาให้เข้าใจพอ XD ดังนั้น ถ้าผิดตรงไนก็ขออภัยมานะที่นี่ด้วยค่ะ ใครอยากทักท้วงตรงไหนก็เม้นท์ไว้ได้นะคะ ขอให้มีความสุขน้ำตาซึมกับการรับชมค่ะ~ ;A;

[H-Hime] Saint☆OniisanOVA ติดตามผลงานได้ที่ : https://www.facebook.com/pages/H-Hime-Fansub/496668727048774?fref=ts

Minami Takahashi - Beginner (Acoustic ver.) ไปเจอมาคับ เวอร์นี้เพราะดี ^^ กัปตันเท่มากกก เลยทำซับมันซะเลย เข้าไปติดตามกันได้นะคับ ^^ Fanpage : http://www.facebook.com/GoldfishFansub

Rich man Poor woman in New York นี่เป็นRich man Poor woman Season 2ครับ ครั้งนี้พวกเค้าไปถ่ายทำกันที่นิวยอร์กกันเลย! เยี่ยยมมาก ผมกะว่าจะแปลภาคนี้เลย โชคดีที่ผมเห็นคนแปลภาคแรกอยู่ ตอนนี้นั่งปั้น Uta-tube SP อยู่ เหนื่อยเวอร์! แต่เพราะเหนื่อยนั่นแหล่ะครับผมถึงสนุกกับการแปล! ภาคนี้เพิ่งจะฉายไปเมื่อวานนี้ครับทาง ฟูจิทีวี ฉายทุกวันจันทร์สามทุ่ม เวลาญี่ปุ่นครับ ติดตามซาโตมิกับชุนซังกันด้วยนะครับบบ! ปล.ถ้าคุณดู Kashiwagi Melione แล้วไปดูภาคแรกล่ะก็.. คุณจะรู้ว่าไอ้หนุ่มไทด์เหลืองคือยาสุโอกะ! ฮ่าๆๆๆๆ

[Onitaro] Matsui Jurina Shuukan AKB 100Q

---

ติดตามพวกเราได้ที่ : www.facebook.com/YumeFS เป็นโปรเจคที่ 2 ของเรานะครับ ฝากติดตามด้วย ^^" Translate - NooEveFy Encoder - SyLiz Special thanks - Ryu_jin_maru

Kitayama Hiromitsu Solo single Lyrics: HusiQ.K (Kitayama Hiromitsu) Composer: Fredrik Samsson/MINE/Atsushi Shimada Arranger: her0ism

From Goose house - Goose house Phrase #04 Beautiful Life

[GOLDFISH.etc]takamina VS acchan จากปัญหาต่างๆมากมาย ขอขอบคุณพี่ทั้งหลายที่ช่วยแนะนำผมนการทำซับออกมาในครั้งนี้โดยเฉพาะพี่ chuy ขอบคุณมากค้าบบบบบบบบบบ ผมGOLDFISH.etc [ParuruOshi เรียกผมว่าปลาทองก็ได้นะคับ^^]ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคับ ตัวซับผมแปลมากจากอิ้งอีกที ผิดพลาดอะไรช่วยแนะด้วยแล้วกันนะค้าบบบ เข้าไปติดตามกันได้นะคับ ^^ Fanpage : http://www.facebook.com/GoldfishFansub

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit: Lyric & Thai Translation :: Tenjiro Made & Timing :: Bojae (Angel_jaejoong)

เป็นไลฟ์ที่งานINAZUMA Rock ครับ ซึ่งจัดเมื่อปีที่แล้ว

Shobi Reccomender magazine anniversary live Tokyo Dome City Hall, 03rd June 2012~

ค่อนข้างสับสนเลยทีเดียวกับเพลงนี้ ตอนแปลก็แบบว่านะ เอิ่มจับเรื่องมาต่อกันไม่ถูก อ่านคำแปลแล้วมันอาจจะดูแหม่งๆไปนิสนึงนะฮะ ขออภัยด้วยยังไม่เชียวชาญชำนาญนัก ติดตามต่อได้ที่ www.facebook.com/ReverzeFS Song : All in good time Artist : 川田まみ(Kawada Mami) OST : 灼眼のシャナS(Shakugan no Shana S) ED Translation : Reverze’Nu

เกิดมาฆ่าคินทาโร่จริงๆ 555

Baby goodnight+Tried to walk - B1A4 (Live) Timing+Karaoke+Trans+encode : KF THX English trans : moonlighttunes ,b1a4trans เป็น live จากงาน KMFของเกาหลี(가요대제전) ปี2012 ค่ะ ทำสนองนึ้ดตัวเองล้วนๆ ไม่ได้ทำซับมานาน เเปลผิดประการใดขอโทษด้วยนะคะ เอฟเฟคต์ตรงข่วงเพลง tried to walk ทำให้สระด้านล่างหายไปนะคะ พยายามเเก้เเล้วเเต่ไม่ได้ ปล.ลงในนี้เเล้วเกะไม่ตรง T_T ทำไงดี http://www.youtube.com/kowfaung http://www.twitter.com/kowfaung

たかみな劇場　No.39 （ AKB48高橋みなみ ） โรงละคร ทากามิ No.39 ( ทากามินะ มินามิ - AKB48 ) ตอนนี้รวม ๆ ช็อตโดนแฉ โดนเผาของทากามินะจากเพื่อน ๆ สมาชิก ทุกคนที่ดูฮาแตก ขำกระจาย ทากามินะก็ด้วย แต่คงแอบเจ็บลึกไปพร้อม ๆ กัน ทากามินะ ขอบคุณนะ ที่ช่วยให้เพื่อน ๆ และทุกคนมีความสุขกัน Cr. banditsherpa123

たかみな劇場　No.41 （ AKB48高橋みなみ ） โรงละคร ทากามิ No.41 ( ทากามินะ มินามิ - AKB48 ) ตอนนี้แสดงถึงความผูกพันธ์ระหว่าง ทากามินะ กับ อัตจัง ต่อมน้ำตาแตกตามทุกทีเวลาได้ดูซีนแบบนี้ (T^T) Cr. banditsherpa123

たかみな劇場　No.44 （ AKB48高橋みなみ ） โรงละคร ทากามิ No.44 ( ทากามินะ มินามิ - AKB48 ) ตอนนี้รวมช็อตฮา ๆ น่ารัก ๆ ของทากามินะ ซึ่งถ้าผมฟัง หรืออ่านออกคงยิ่งสนุกมากขึ้น เพราะขนาดแค่ดูยังขำกระจายและมีความสุขได้ขนาดนี้ Cr. banditsherpa123