(ซับไทย) ≠ME / Kimi to boku no uta Translate & Timing : Kacha24 QC : Pandora facebook.com/Kkacha24

(ซับไทย) Bandwagon / Last idol https://www.facebook.com/Kkacha24 Translate & Timing : Kacha24 QC : Kous-sos

Amanchu! Advance OP MV - www.youtube.com/watch?v=60nG3Ke6_bA Kanji - www.lyrical-nonsense.com/lyrics/minori-suzuki/crosswalk

Ramen Daisuki Koizumi-san OP MV - goo.gl/R2vfRW คำศัพท์น่ารู้ 衝動 ( shoudou ) แรงกระตุ้น, แรงผลักดัน, แรงบันดาลใจ 付いた ( tsuita ) ติด 習慣 ( shuukan ) นิสัย 吸い込まれ ( suikomare ) โดนดูด, ถูกดูดกลืน 香り ( kaori ) กลิ่นหอม 知らない ( shiranai ) ไม่รู้, ไม่รู้จัก 妄想 ( mousou ) เพ้อฝัน, เพ้อเจ้อ, จินตนาการไปเอง 増し増し ( mashi mashi ) มากขึ้น, เยอะๆ, พิเศษสุดๆ, โคตรพิเศษ この温もり ( kono nukumori ) ความอบอุ่นนี้, ไออุ่นนี้ 平らげて ( tairagete ) ปราบ, กำจัด, กิน, กินเรียบ, กินให้หมด 忘れないで ( wasurenai de ) อย่าลืม 全部 ( zenbu ) หมด, ทั้งหมด, ทุกอย่าง, เรื่องทั้งหมด 残さないで ( nokosanai de ) อย่าเหลือ, อย่าทิ้งไว้ 流さないで ( nagasanai de ) อย่าทิ้ง, อย่าให้ไหล, อย่าเสีย, อย่าลอย 胸躍らせて ( mune odorasete ) ให้ใจเต้น, ให้หัวใจกระโดดโลดเต้น 夢躍らせて ( yume odorasete ) ให้ความฝันร่ายรำ, ให้ความฝันเริงระบำ 踏み込んで ( fumikonde ) เหยียบ, ย่ำ, ก้าวเข้าไป 颯爽と ( sassou to ) อย่างมาดมั่น, อย่างสง่างาม, อย่างห้าวหาญ 冗談半分 ( joudan hanbun ) ทีเล่นทีจริง 膨らみ ( fukurami ) บวม, โป่ง, พอง, ขยายตัว 想像する ( souzou suru ) จินตนาการ この想い ( kono omoi ) ความคิดคำนึงนี้, ความรู้สึกนี้ 知らない気持ち ( shiranai kimochi ) ความรู้สึกที่ไม่รู้จัก 溢れる ( afureru ) ล้น, เปี่ยม, นอง, เอ่อล้น, ท่วมท้น 泣かないで ( nakanai de ) อย่าร้อง, อย่าร้องไห้, อย่าเสียน้ำตา 冷めない ( samenai ) ไม่เย็น, ไม่ลดลง 冷めないで ( samenai de ) อย่าให้เย็น, อย่าชืดชา 冷たくしないで ( tsumetaku shinai de ) อย่าทำเย็นชา, อย่าทำตัวเฉยชา 離さないで ( hanasanai de ) อย่าปล่อย 続き ( tsudzuki ) ภาคต่อ, ตอนต่อไป, ฉากต่อไป 二度と ( nidoto ) อีกครั้ง, อีกแล้ว, อีกเป็นครั้งที่สอง, อีกเป็นอันขาด 眩しくて ( mabushikute ) ส่องประกาย, เปล่งประกาย, เจิดจ้า, แสบตา 変わらない ( kawaranai ) ไม่เปลี่ยนไป 変えられない ( kaerarenai ) แก้ไขไม่ได้, ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ 譲れない ( yuzurenai ) ยอมไม่ได้, ไม่อาจยอมให้ใคร, ไม่อาจละทิ้ง 止まらない ( tomaranai ) ไม่หยุด, หยุดไม่ได้ 止められない ( tomerarenai ) หยุดไม่ได้, ไม่สามารถหยุดได้ やめられない ( yamerarenai ) หยุดไม่ได้, เลิกไม่ได้, ไม่สามารถล้มเลิกได้

Animelo Summer Live 2017 (Day1) NHK BSプレミアム アニメソング史上最大の祭典～アニメロサマーライブ2017～「Vol.1」 世界最大級アニソンイベント「Animelo Summer Live 2017」（アニサマ）の最終日！副音声では全曲、全アーティストの裏トークを解説放送でお届け。 作品类型: 其他 作品语种: 日語 （平野綾×茅原実里×後藤邑子）、けものフレンズ、ClariS、Pyxis、大橋彩香、Machico、TRUE、Minami、OxT、鈴木このみ、Roselia from BanG Dream！、西沢幸奏、早見沙織、田村ゆかり、motsu、Aqours、茅原実里、FLOW、GRANRODEO

[TV] 2016.12.14 FNS Kayosai Second Night - Christmas Medley - Cinderella christmas [KinKi Kids] - Santa ga Machi ni Yatte Kuru [Hey!Say!JUMP] - Awatenbou no Santa Claus [A.B.C-Z x Fuwafuwa] - All I Want For Christmas Is You [Sexy Zone x Nishi Mariya x Crystal Kay x Nana Mizuki] - Akahana no Tonakai [Johnnys’ WEST x Ayanokoji Sho x DAIGO] - We Wish You a Merry Christmas

Nishiuchi Mariya - BELIEVE ชอบและติดตามผลงานมานานแล้ว วันนี้เลยหยิบเพลงใหม่มาแปลซะหน่อย อาจจะงง ๆ ไปบ้าง อย่าไปจริงจังมาก >...< แค่ฟังเสียงเพลงก็สื่ออารมณ์

160727 Boku no Taiyou 1430 Members : Murayama Yuiri, Okada Ayaka, Kitazawa Saki, Iwatate Saho, Aikasa Moe, Umeta Ayano, Nakamura Mariko, Shimoguchi Hinana, Suzuki Mariya, Nakata Chisato, Takeuchi Miyu, Tanabe Miku, Yokoshima Aeri, Izuta Rina, Sato Kiara, Chiba Eri

Nishiuchi Mariya - Chu Chu

TVアニメ「Re:ゼロから始める異世界生活」オープニングテーマ: Redo [通常盤] / 鈴木このみ 鈴木このみ10thシングルはTVアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』OPテーマ! 初回限定盤と通常盤で異なる楽曲を1曲ずつ収録。アニメ描き下ろしジャケット仕様。

เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากการ์ตูน เป็นเรื่องราววุ่นๆของเด็กมัธยม 6 คนของชมรมคนว่างงาน(ยุกัน) แต่ละคนต่างมีเอกลักษณ์ส่วนตัว แถมเป็นลูกของคนมีเงินไม่ก็มีอิทธิพล ซึ่งเด็กทั้ง 6 คนมักจะเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวลึกลับ แปลกประหลาดมากมายในโรงเรียนคุณหนูลูกผู้ดีสุดเว่อร์ของญี่ปุ่น รวมทั้งคดีอาชญากรรมต่างๆ ไม่รู้จบ

ＴＶアニメ「ブブキ・ブランキ」ＯＰテーマ 鈴木このみ「Beat your Heart」ショートMV 9thシングル「Beat your Heart」 2016年1月27日(水) 発売！ ＤＶＤ付初回限定盤　【オリジナルフォトジャケット仕様】 価格：1,800円（本体）+税 《CD》 ①TVアニメ「ブブキ・ブランキ」オープニングテーマ「Beat your Heart」 ②「タイトル未定」 ③「This game」（1stLiveTour2015～Nice to Me CHU!!!～東京公演 ライブ音源）　 ほか　inst含め全５曲 《DVD》 TVアニメ「ブブキ・ブランキ」OPテーマ「Beat your Heart」のMusic Clip＆メイキング映像 通常盤　【アニメ描き下ろしジャケット仕様】 価格：1,300円（本体）+税 《CD》 ①TVアニメ「ブブキ・ブランキ」オープニングテーマ「Beat your Heart」 ②「タイトル未定」 ③「AVENGE WORLD」（1stLiveTour2015～Nice to Me CHU!!!～東京公演 ライブ音源） 発売・販売元：株式会社KADOKAWA LINE公式アカウント開設記念LIVE 鈴木このみと友達になって ～わたし、ぼっちじゃないかもしれない!!! ～ 日時：2015年12月1８日21時～ 内容：生放送でのトーク＆ライブ 出演：鈴木このみ、冨田明宏(MC)　ほか LINE LIVEより配信！ COUNTDOWN JAPAN 15/16 http://countdownjapan.jp/ 日時：2105年12月28日（月）17:35～ 会場：幕張メッセ イベントホール ASTRＯ ARENA 鈴木このみオフィシャルサイト：http://konomi-suzuki.net/

Artist : Konomi Suzuki Song : This Game Anime : No Game No Life OP

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Kanji & Romanji & Eng Trans :: Amane Nagari Made & Timing :: BojaeFansub

Translate : Paula Timing : NikZa

Save me ซิงเกิ้ลลำดับที่ 4 ของนักร้องสาวเสียงนุ่มลึก ทรงพลัง นิชิอุจิ มาริยะ อีกทั้ง ยังเป็นเพลงประกอบซีรีส์ Angel Heart อีกด้วย "สิ่งใดก็ตามที่ไม่ใช่คำพูด ฉันอยากได้มันมาเติมเต็มหัวใจดวงนี้" released date : 28 October, 2015 แนะนำ ติชม พูดคุยและติดตามความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : www.facebook.com/jiofansub webboard : http://dramajo.com/index.php?board=9.0

Project - Absolute Duo OP Song - Absolute Soul by Konomi Suzuki Translate 14/2/58 by Paula

Choto Mate Kudasai! Original by S/mileage Perform by Fukumura Mizuki, Suzuki Kanon, Iikubo Haruna - Morning Musume’14 Nakajima Saki, Suzuki Airi - C-ute Miyazaki Yuka - Juice=Juice

ทีม 4 เก่า เมพ ยุยฮัง แทน ชิโอริน นัทซึน แทน เรนัจจิ

The bigaku Original by Aya Matsuura Fukuda Kanon - S/milage Suzuki Kanon - Morning Musume’14

Sakura Mankai Original by Morning Musume Sakura Gumi Kumai Yurina - Berryz Koubou Suzuki Airi - C-ute Wada Ayaka - S/mileage Iikubo Haruna - Morning Musume’14

Kanashiki Heaven - Suzuki Airi, Okai Chisato (C-ute)

AKB48 140507 Team K LOD 1830 (First Performance) M07. Gyakuten Oujisama (Jurina,Mariya,Moe)

[blezzing] 140507 - Gyakuten Oujisama (逆転王子様) (Jurina, Mariya, Moe) ****หากดูไม่ได้ โหลดช้าหรือปัญหาอื่นๆ สามารถดูได้ที่ https://vimeo.com/94620973 มีแบบ HD ด้วยยย~

อันนี้ไม่ได้แปลเองนะ ๕๕๕ Unit Matsuri 2013 Kuroi Tenshi (จูริ , มาริยางิ , มานัตสึ) _________________________________________ Credits : Kanji : AKB48 Official Website Romanji : ossan@STAGE48\NTranslate : Ame~ (http://konohana-sakura.blogspot.com) Timer+Encoder : marry09 ทำซับโดย : marry09 ค่ายซับ: Happy Family Fansub(HFF) เพจค่ายซับมาคุยและรีเควสกับพวกเราได้ที่ https://www.facebook.com/pages/HappyFamily-TH-FS/692096910833496

Itoshisa no defense อิตาโนะ โทโมมิ คาโต้ เรนะ นากาโอะ มาริยะ

ตอน 16 จ้า กับรีรันละครสั้นและเบื้องหลังนิดๆหน่อยๆ แล้วก็ภาพพิธีบรรลุนิติภาวะของเมมเมมเบอร์ทั้ง 26 คน https://www.facebook.com/dkkrculture

- จบแล้วจ้า สรุปว่าสาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่องบางเรื่องขึ้นมา มาจาก... - (spoil) คิดว่าความทะเยอทะยานอาจจะส่งผลเสียแบบนี้ได้เหมือนกัน แต่ถ้าไม่ลองก็คงไม่มีอะไรเปลี่ยนไปเลย และก็อยากพูดอีกทีว่าชอบที่มันไม่ทำให้พระเอกดูเป็นพระเจ้าเกินไป คืออย่างน้อยตอนหลังก็รู้ว่าปัญหาบางเรื่องเกิดจากอีโก้ของตัวเองแล้วมานั่งร้องไห้น่ะนะ (ตรงกับที่เจ้าตัวเคยพูดไว้ในตอนที่ 7) * อีพีนี้แปลนานเพราะซับอิ้งตัดออกเยอะ ซึ่งเราว่าก็เป็นเรื่องที่ดี เพราะเค้าตัดแล้ว 1) ยังคงความหมายเดิมได้อยู่ และ 2) ไม่ต้องอ่านเยอะทำให้สนุกไปกับดราม่าได้ ก็คิดว่าจะทำยังไงดี เลยลองแปลสองเวอร์ชั่น คืออันนึงแปลตามซับอิ้ง และอีกอันแปลเยอะตามซับญี่ปุ่น เสร็จลองเทียบดูแล้วอันแรกดูลื่นกว่า เลยตัดสินใจพบกันแบบครึ่งทาง โดยการรวบ 2 แบบเข้าด้วยกัน ฉะนั้นอาจจะมีคลาดเคลื่อนบ้าง คนเข้าใจญี่ปุ่นมาดูคงจะรู้ ขออภัยด้วย ไม่ใช่มืออาชีพ อาจจะทำเวอร์ชั่นหนังถ้าดูแล้วมันสนุก คนที่ชอบเรื่องนี้ก็ติดตามกันต่อไปได้จ้ะ (พล็อตของหนังน่าจะเป็นมีคนร้ายเข้ามาที่โรงเรียน และจับนักเรียนเป็นตัวประกัน ไม่ค่อยแน่ใจ เพราะยังไม่ได้ดู)

ตอนที่ 9 เป็นตอนปูทาง ก่อนการถกเถียงจะเริ่มคุกรุ่นมากถึงมากที่สุด และจบลงในตอนที่ 10 จ้า ถ้าแปลผิดเยอะขออภัยด้วยค่ะ

พระเอกงานเข้า