หนึ่งในเพลงโปรดเป็นเพลงใสๆฟังสบายๆดีว่างๆเลยจับมาทำเล่นๆดู ฟูยิ้มหวานจังหลงรักคนนี้เข้าเต็มเปา https://www.facebook.com/dkkrculture

เย้ตอนที่ 6 มาแล้วคราวนี้เหล่าโอชิเด็กน้อยๆ ต้องห้ามพลาด เพลง Seijun Philosophy เพราะมากแต่เราแปลแล้วรู้สึกๆ งงๆ พอเข้าใจความหมายแต่งงเนื้อ 555 +ตัวเพลงน่าจะหมายถึงตอนเด็กก็ง่ายๆไม่ต้องคิดมาก ใสๆไปวันๆ ตัวเพลงก็สื่อประมาณนั้นอยากเป็นเด็กที่ไม่ต้องมีเรื่องคิดอะไรไปจนกว่าจะ จบการศึกษา+ น้องๆเท็นโตวมุ น่ารักเฟ่อร์ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ!! เมรุ&มิโอะ อีกแล้ว ฮึกกก เจอทุกตอนเลย ยุยนี่ เหอะๆ -_- กัปต๊านนนนนนนนนนน พารุก็น่าร๊ากกกก Translator : DKkr. Assistant Translator : Commmmmmmmmmm. Ps.แปลจากญี่ปุ่นจ้า ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัย รับชมให้สนุกนะ https://www.facebook.com/dkkrculture

AKB SHOW ตอนที่ 5 จ้า ตอนนี้หนืดๆมากไม่ค่อยน่าสนใจเท่าไหร่ กับ HKT ที่โผล่หน้ามาแบบแฮตทริก 3 ตอนติดๆกันเล่นเอาเอียนกันเลยดีเดียว จิโยริกับมิโอะ จะแย่งกันพูดไปไหนสับสน @_@ ห้องเรียน AKB หลังจากพากษย์ทับมา 4 ตอนในที่สุดก็ปล่อยเสียงแล้ว 5555 ท่าทางลำบากเนอะ ps. ซับดำน้ำแปลจากภาษาญี่ปุ่น ผิดพลาดขออภัยมณี ฝากติดตามแฟนเพจด้วยจ้า https://www.facebook.com/dkkrculture

AKB48 Super Festival @ Nissan Stadium Concert - M29. Pajama Drive (Watanabe Mayu, Shimazaki Haruka, Tashima Meru)

รายการ Ariyoshi AKB Kyouwakoku ฉายวันที่ 26/11/2012 จ้ะ (бвб) แขกรับเชิญ : พารุรุ โอบะ มิโอริน เทปนี้พารุรุดูสะใจมาก XD

ตัดเฉพาะเพลง Eien Pressure จากคอนเสิร์ต AKB48 ShiroKuro Tsukeyou ja naika!

131016 AKB48 Team A - Candy (Watanabe Mayu , Kodama Haruka , Yagura Fuuko)

คลิปโคเอ็นวันเกิดพารุปี 2012 จดหมายจากชิมาดะ ฮารุกะ อยากให้ดูความเกรียน ซึน และแอบใจร้ายที่พารุมีต่อชิมาดะ(ทาส)ค่ะ ตลกและน่ารักมาก

น่ารักทุกคนเลยยย อวย ><

[ANuBiS] 120113 SHUKAN AKB EP127 - Kuumin & Haruu’s Skit คลิปละครสั้นตัดมาจาก SHUKAN AKB ครับ เป็นละครด้นสด เล่นแบบแถกันทั้งเรื่อง พอดีคุณ Thegodaem เอามาฝาก บวกกับเป็นคูมินด้วย เลยตัดสินใจไม่ยากเลย แต่ตอนฝังซับมีปัญหาอยู่ 10 กว่ารอบได้ เป็นปัญหาความผิดพลาดของผมเอง กว่าจะรู้ตัว - -" แต่ยังไงก็เสร็จออกมา หวังว่าแฟนๆคูมินจะหายคิดถึงเธอบ้างไม่มากก็น้อยครับ พูดคุยกันได้ที่ https://www.facebook.com/anubis48fs

อ๊าาา >< ไม่ได้ทำซับนานเลยมือตกไปเยอะ ยังไง มีอะไรที่ไม่พอใจหรือไม่ดีตรงไหนต้องขอโทษด้วยนะค่ะ คลิปนี้น่ารักทั้งสามคนเลย โอชิทั้งสาม แต่เน้นโทโมะจิน และ เรนัจจิ มากกว่า 555 แต่ยังไงก็รักพารูรุนะ ♥ โรมันจิโดย haruna_hamasaki ความหมายภาษาอังกฤษโดย arsencoffee@STAGE48 (Source), rina@STAGE48 จาก http://stage48.net/studio48/lyricsindex.html แปลไทยโดย 4mimi (อ่านว่าโฟร์มิมิ) http://writer.dek-d.com/akb48soshii/writer/view.php?id=795211 พบข้อผิดพลาดในบทความขออภัยและกรุณาบอกให้แก้ไขทันที

เป็นซีรี่ย์การประกวดนักร้องพลังเสียง DIVA ตอนที่ 2 จากทั้งหมด 5 ตอนจ้า ต้องบอกว่าตอนนี้คุณภาพมาก...แต่ละคนสุดยอด ชี่จังสุดยอดมาก โคมาริร้องอย่างเพราะ มิวๆก็ไม่ธรรมดา เลม่อนพูดปกติก็ฟังยากนะ นี่ร้องไม่รู้เรื่องเลยจ้า 555 Ps.แก้ปัญหาสระลอยไม่ได้ซักทีช่างมันละกัน ภาพรอบนี้ชัดขึ้นนะ 555 ฝากเพจไว้ด้วยจ้า อยากลองทำเพจดูบ้างแจ้... https://www.facebook.com/dkkrculture

ซับไทย HKT48 Tonkotsu Mahou Shoujo Gakuin - HKT48 โรงเรียนสาวน้อยจอมเวททงคตสึ รายการที่จับสาวๆ HKT48 มาเรียนรู้เวทมนตร์จากรุ่นพี่ในวงการบันเทิงผู้เป็นแขกรับเชิญ เพื่อพัฒนาทักษะเอาตัวรอด (=ทักษะออกทีวี) ในรายการวาไรตี้ต่อไป ตอนที่สิบเอ็ด (2013/9/10) แขกรับเชิญ: ฮากาตะฮานะมารุไดคิจิ (博多華丸・大吉) ตลกรุ่นใหญ่จากฟุกุโอกะที่ย้ายถิ่นฐานไปออกรายการโด่งดังในโตเกียว สาวๆ HKT48 จะได้คำแนะนำอันล้ำค่าจากรุ่นพี่ และขัดเกลา "สำเนียงฮากาตะ" อันเป็นอาวุธของพวกเธอในตอนนี้ คอมเมนต์ผู้แปล: "การจะดังในโตเกียวได้ ต้องสร้างฐานที่มั่นในฟุกุโอกะให้มั่นคงก่อน" เป็นคำแนะนำที่กินใจจริงๆ ถึงโตเกียวจะเป็นตลาดที่ใหญ่ขนาดไหน แต่ฟุกุโอกะบ้านเกิด HKT48 นี่แหละคือที่ที่อุ่นใจที่สุด ##ศัพท์เบสบอลในตอน## พิทเชอร์: ผู้ปาลูก เป็นคนสำคัญที่ส่งผลต่อการแพ้ชนะของเกมที่สุด บอล: การที่พิทเชอร์ปาลูกเบสบอลออกนอกเขตที่แบตเตอร์ (ผู้ตี) สามารถตีได้ โฟร์บอล: การที่พิทเชอร์ปา "บอล" สี่ครั้ง ทำให้แบตเตอร์สามารถเดินไปยังเบสถัดไปได้โดยไม่ต้องตีโดน เกิดจากความสามารถของพิทเชอร์ หรือจากความกลัวแบตเตอร์ตีโดนแล้ววิ่งครองเบสได้มากกว่าหนึ่ง ฮอว์กส์: Softbank Hawks ทีมเบสบอลจากจังหวัดฟุกุโอกะ แฮรี่คุง: มาสค็อตของ Softbank Hawks เซ็ตสึ: พิทเชอร์อันดับหนึ่งของ Softbank Hawks Download 720p: http://www.bakadetsu.net/torrent-9532 Official Site: http://www.ntv.co.jp/nogixhkt/tonkotsu/ Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=2606 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub

รายการ Hisamitsu ที่ KobeSportPark มิยาชิตะพยายามกระโดดไปรับลูก เกิดอุบัติเหตุทำให้ฟันหน้าหัก แต่ มิยาชิตะก็ยังแสดงสปิริตเล่นต่อในที่สุด ปล. ที่เอามาลงไม่ใช่อะไรหรอก แค่รู้สึกว่าเค้าน่ารักดี (-/////-) Cr.Indigopui (Youtube) http://www.youtube.com/watch?v=tbSWK27ab64

เป็นตอนแข่งร้องเพลงหานักร้องสุดยอดพลังเสียง DIVA จ้า มีทั้งหมด 5 ตอนจ้า เรื่อยๆได้ดูกันครบ มีศัพท์เฉพาะเกี่ยวกับดนตรีเยอะมึนฟุดๆ ยอมรับว่าแปลเพลงไม่ดีเท่าไหร่พยายามเข้าใจกันเองนะ 55 ps.โอชิอย่างยุตตันร้องโคตรเก่ง เมี้ยวอินดี้ 555

พารุ จินพารุ และเด็กๆทีมสี่(เก่า)ในเบื้องหลังคอนเซ็ตลิสต์ปีนี้ค่ะ รวมไปถึงเพิร์ฟ Hashire Penguin และเอ็มซีหลังจบการแสดง

สเตจทีมเควันสุดท้าย (วันจบการศึกษาของโทโมะจิน) แปลจากภาษาอังกฤษนะคะ เพราะส่วนตัวแล้วฟังภาษาญี่ปุ่นไม่ออก ถ้ามีอะไรผิดพลาดก็ขอโทษด้วยค่ะ

【AKB48】 33rd シングル「ハート・エレキ」初披露 in 武道館 AKB48 33rd Heart Ereki เนี้ยงๆ เป็น Center ปล. Paruru น่ารัก <3

Just wanna let the world know... Paruru is super duper cute!

งานแต่งงานของ ยูกิริน กับความสัมพันธ์ของมายุ ภาพกาก แปลมึน ขออภัยมณี

โคเอ็นวันเกิดพารุ ตัดมาสองเพลงค่ะ

รายการนี้น้องน่ารักดีค่ะ ^^

ช่วงสั้นๆ ที่ชิมาซากิ ฮารุกะไปดูดวงกับคุณแม่แห่งกินซ่า ที่ว่ากันว่าแม่นมาก และยังโดนให้เปลี่ยนชื่ออีก!! ว่าแต่ชื่อใหม่ของพารูรุ คืออะไรนะ? แปลโดย Vichu L. / ซับโดย Jagob https://www.facebook.com/Jagob.Fansub

Tomatsu Haruka - 11th Single : PACHI PACHI PARTY Release Date : 2013.07.10

อันนี้จากกล้องมุม wide ค่ะ เห็นไลน์การเต้นของไอหนูฮารุปปี้มันชัดๆ หนูมันเต้นดีขึ้นเยอะเลย พปลื้มมม

นั่งดูไปก็ปลื้มใจไป เหมือนนั่งดูลูกดูหลานเลยค่ะ

ถึงพารูรุจะพูดน้อย แต่อย่าแขวะพารูรุเลยนะครับ และ ถึงจะมีคนอัพแล้ว แต่ก็ช่วยดูซับของจ่ากบด้วยนะครับ เหอๆ หลังจากเลิกเฟลในอันดับการเลือกตั้ง ก็ขอมาตั้งหลักทำซับใหม่ครับ โดยแน่นอนว่า โอชิพารูรุอย่างผมก็ไม่อาจละเลยการทำซับสิ่งที่เธอได้พูดบนเวทีไปได้ โดยVersionของผม ได้มีการทอนเสียงของนักวิจารณ์ทางYoutubeออกไปบ้าง น่าจะรื่นหูขึ้นมาแล้ว และนี่ก็จัดเต็มๆในส่วนของพารูรุตั้งแต่โดนประกาศจนถึงขึ้นไปนั่งตามลำดับที่ อยากทำบนความชัดที่สูงกว่านี้ แต่ก็ไม่อยากให้เห็นพวกวิจารณ์ข้างล่างของจอหรือช่องให้กำลังใจของแฟนๆ ผมเลยต้องยุ่งกับขนาดภาพบ้างครับ ก็ขอความกรุณาดูกันอีกซักครั้งเถอะครับ จ่ากบ blog : jagob.blogspot.com facebook : https://www.facebook.com/Jagob.Fansub

Under Girls No.26 - Miyawaki Sakura 25,760 VOTE Next Girls No.37 - Kodama Haruka 18,145 VOTE Next Girls No.43 - Ota Aika 16,401 VOTE

Kanji :: j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) มีคนทำซับหลาย ver.แล้วเนอะ แต่เราขอทำของ มินะกับพารูรุแล้วกันเนอะ >w< ป.ล ซับมันเล็กไปไหมคะ ;A; เวลาทำซับครั้งต่อไปจะปรับปรุงนะคะ ใส่ใหญ่ไปกลัวจะไปบังหน้าสาวๆหมด T^T

ซับนี้ทำขึ้นเพื่อสนับสนุนสาวๆในคลิปทุกคนที่ลงเลือกตั้งจ้า SubThai :: Michiyo __________________________________________ credit Kanji :: j-lyric.net Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) ดูเนื้อเพลงแปลต้นฉบับที่นี่ http://konohana-sakura.blogspot.com/2011/08/ai-no-iro-akb48.html