จัดทำขึ้นสำหรับรับชมเพื่อความบันเทิง ไม่ได้มีไว้ให้ใครเอาไปจำหน่ายนะคะ Eng trans : Thorpegda@youtube Thai trans & sub : Twenniiz Re-up : SHBC_TH (ได้รับอนุญาตแล้วค่ะ)

จัดทำขึ้นสำหรับรับชมเพื่อความบันเทิง ไม่ได้มีไว้ให้ใครเอาไปจำหน่ายนะคะ Eng trans : Thorpegda@youtube Thai trans & sub : Twenniiz Re-up : SHBC_TH (ได้รับการอนุญาตแล้วค่ะ)

ชินฮวาบังซง ตอนที่ 9 พาร์ท4/5

ชินฮวาบังซง ตอนที่ 9 พาร์ท2/5

APINK THIALAND THAISUB Facebook : http://www.facebook.com/ApinkThailand Twitter : http://www.twitter.com/apinkthailand Site : http://www.apink-th.com

AKB48 - The 61th Kouhaku Utagassen (2010.12.31)

งานเพื่อฝึกพากย์ไทยเท่านั้น ไม่มีเจตนาทำเพื่อการพาณิชย์ ยินดีรับคำ ติ-ชม เพื่อนำไปใช้พัฒนาตนเองครับผม --------------------------------------------------------------------------------­--- Made for training Thai-voice acting, not for business Thank you for vote and comment

Thai subtitle by CGSWn7 Translate/Time : wobniar7 QC/Edit/Encode/Upload : CG Syndome (Nogizaka46) โหลดไปชมในแบบ HD คมชัดกันได้ที่ http://board.akb48club.com

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้มีการทำซาวประกอบขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่าั้นั้น 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ ถ้าชอบก็กดLikeได้ 5.สามารถติดตามข้อมูลต่างๆและงานพากย์ที่ฝึกกันหรือมีส่วนร่วมได้ที่เพจ http://www.facebook.com/DreamshipProject ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากยื http://i44.servimg.com/u/f44/15/94/55/19/aaaasa10.jpg กดดูได้ในรูปเลยครับ ถ้ามีไรผิดพลาดก็ขออภัยด้วยนะครับ ปล. ขอบคุณทุกคนที่มาร่วมพากย์กับผมในงานนี้ ถึงแม้ผมจะพากย์ได้ไม่ดีเท่าไรแต่ก็ตั้งใจทำออกมาครับ ปลื้มใจที่เรื่องนี้ตอน 1 ได้ออกแล้ว =w= รู้สึกว่าตอนนี้จะมีบางจุดมิกพลาดไปบ้างก็ขออภัยด้วยนะครับ ตอนนี้เป็นตอนที่เอามาพากย์แก้ใหม่บางจุดและมิกใหม่ ซึ่งคิดว่าต่างจากเดิมอยู่ ต้องขออภัยทุกคนที่มาร่วมพากย์กับผมที่ลงงานไปครั้งนั้นทำให้ออกมาดูไม่ดีเท่าไร ไว้ติดตามตอน 2 ได้นะครับผม จะพัฒนาต่อไปครับ

โปรเจกต์นี้มิกซ์เสียงโดย Mikuresang นะครับผม รายชื่อนักพากย์ อุราเบะ มิโคโตะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang สึบากิ อากิระ ให้เสียงภาษาไทยโดย JoKeR อุเอโนะ โคเฮ ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka พี่สาวพระเอก ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวประกอบหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ,Ahiru drop , Camel , Pada ตัวประกอบชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka , SHADOW , SnaiLJ บทพากย์โดย :: DL-FS MiX by :: Mikuresang

Thai subtitle by CGSWn7 Translate/Time : wobniar7 QC/Edit/Encode/Upload : CG Syndome (Nogizaka46) โหลดไปชมในแบบ HD คมชัดกันได้ที่ http://board.akb48club.com

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang p.cuz Natto ShoutaSeimei ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 Naiitoon ปล. ขอขอบคุณซับไทยของLuckySubs & GuJaTum ปล.2 งานที่ดองมานานมาก เหอะๆๆ เสียงอายูมุ อาจจะมีติดขัดหรือไรบ้างก็ขออถัยสำหรับคนที่ดูแล้วไม่ชอบ ปล.3 ขอฝากเพจไว้ https://www.facebook.com/DreamshipProject เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977 และ https://www.facebook.com/KhiwBey

[ThaiZeeD-Fs] Koreha Zombie Desuka Of The Dead - 01 ฝากเว็บด้วยเนอะ www.ThaiZeeD.net

Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shoujo เทส Movie Emu PCSX2 On PC จะถ่ายถึงจบไหมหว่า - -

24th Project : Tasogare Otome x Amnesia staff : Translator : Pun’s Genesis Editor / Encoder : numiaou original English sub : Horriblesubs เตรียมพบกับการชมแบบสตรีมมิ่งที่ http://alive.in.th/view_group.php?url=genshokyou-fs เมื่อรับชมจบ กรุณาประเมินคุณภาพด้วยนะ ที่ https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHBNLWZDZDN0YzhLVTVjZDh2SFNSNUE6MQ#gid=0 งานไม่ออก หรือภาพเรื่องนี้ไม่ชัด ตามไปเตะได้ที่ http://www.facebook.com/Anime.Activate http://aa-fc.info http://twitter.com/anime_activate http://www.wer.in.th/#aafc https://plus.google.com/112628930371187320132/posts http://menome.in.th/fansub/Genshokyou-fs

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 08 (BD 1280x720 x264 AAC)[61BF4622]

ไลฟ์ Material Girl จาก งานเทศกาลหิมะของซัปโปโร ครั้งที่ 63 FanCam by SalviaGuaranitica

Thai subtitle by CGSWn7 Translate/Time : wobniar7 QC/Edit/Encode/Upload : CG Syndome (Nogizaka46) แปลผิดถูกประการใดก็ขออภัยไว้ล่วงหน้าเลยนะกันน้า

Thai subtitle by CGSWn7 Translate/Time : wobniar7 QC/Edit/Encode/Upload : CG Syndome (Nogizaka46) แปลผิดถูกประการใดก็ขออภัยไว้ล่วงหน้าเลยนะกันน้า

Thai subtitle by CGSWn7 Translate/Time : wobniar7 QC/Edit/Encode/Upload : CG Syndome (Nogizaka46) แปลผิดถูกประการใดก็ขออภัยไว้ล่วงหน้าเลยนะกันน้า

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้มีการทำซาวประกอบและดนตรีขึ้นมาใหม่บางฉาก ทำให้อาจจะดูไม่เหมือนต้นฉบับ แต่มีความคล้ายเท่าั้นั้น 3.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 4.ผลงานทุกชิ้นเราทำด้วยความชอบและใจรัก หากมีไรผิดพลาดก็ขออภัยไว้ด้วยนะครับ สนับสนุนผลงานทุกผลงานรวมถึงผลงานนี้ได้ด้วยการแค่คุณ คอมเม้นและวิจารณ์ ถ้าชอบก็กดLikeได้ 5.สามารถติดตามข้อมูลต่างๆและงานพากย์ที่ฝึกกันหรือมีส่วนร่วมได้ที่เพจทั่ง 3 ที่ระบุไว้ด้านล่างนี้โดยการกดLike 6.การฟังลำโพงกับการใช้หูฟังในการฟัง อาจจะทำให้อรรถรสที่ได้จากการชมไม่เหมือนกัน ติดตามตอนที่ 2 ได้ที่นี้เร็วๆนี้ ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย selena ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ DNSub ปล.2 เสียงผู้ชายอาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจไว้ https://www.facebook.com/KhiwBey และ https://www.facebook.com/DreamshipProject เพจส่วนตัว https://www.facebook.com/pages/Nagato15112096-%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%86%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2/346863572000977

[GeztGab] Chibi Devi! - 16 [NHK-E 640x360 x264 AAC TH]

เกมโชว์ คำถามสุดฮา ตอนที่ 2 ต่อจากตอนที่แล้วฮะ ^^ http://alive.in.th/watch_video.php?v=A22MR351M7H1 คลิปนี้ตัดมาเฉพาะช่วงของโนกิ นะครับ ^^

สาวๆไปออกเกมโชว์ คำถามสุดฮา 555 คลิปนี้ตัดมาเฉพาะช่วงของโนกิ นะ ครับ ^^ ตอนที่ 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=1NU143RK1OAN

ต่อจากตอนที่แล้วฮะ กับ 7 เทพโนกิ ปะทะ ทีมซาชิฮาระ 7 ใครจะชนะมาชมกันต่อเลยฮะ ^^

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.ดนตรีที่ใช้ประกอบเนื้อเรื่องในนี้มาจากซาวต่างๆที่เห็นว่าเข้ากันและที่ผมชอบ เพื่อใช้ประกอบการฝึกพากย์ไทยผลงานชิ้นนี้ ถ้าเกิดทำให้ดูเกิดแบบขัดๆหรือไม่ชอบก็ขออภัย ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับผม รายชื่อนักพากย์ ทาจิคาว่า ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ซาซากิ กอนซาบุโร่ ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful ประธานชมรม ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka ตัวประกอบร่วมด้วย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 LaLaLunAble SHADOW HikariZaka Jobkung ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ Yuri-Hime และ CrimsonV-FS ปล.2 เสียงทาจิคาว่า อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีมไว้ https://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 03 [TH][1280x720][h264 AAC][629005EC]

ตอนที่ 8 ครับ

ตอนที่ 7 ครับผม

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย?์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ?ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.ดนตรีที่ใช้ประกอบเนื้อเรื่องในนี้บางส่วนมาจากซาวต่างๆที่เห็นว่าเข้ากัน เพื่อใช้ประกอบการฝึกพากย์ไทยผลงานชิ้นนี้ ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ไตเติ้ลเรทติ้ง ให้เสียงภาษาไทยโดย  Shadow  คนขาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 คุณพ่อ ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 คุณลูก ให้เสียงภาษาไทยโดย Rollychan คุณแม่ ให้เสียงภาษาไทยโดย starlightloverful คนมุง ให้เสียงภาษาไทยโดย MiNiJi และ Uboa ลูกเจี๊ยบและปิโยะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Uboa ผู้ประกาศข่าว ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang นก ให้เสียงภาษาไทยโดย JobKung654 เรียบเรียงบทโดย - Alicelaser ปล.. ขอขอบคุณซับไทยจากMeatSpin-Subs ปล.2 ขอขอบคุณไตเติ้ลเรทติ้งทั่วไปของคุณchoicestudios ปล.3 เสียงคนขายและพ่ออาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.4 ฝากไปชม ถ้าคนชอบก็กดไลท์ ถ้าไม่ชอบก็ผ่านไป http://www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802 และส่วนตัวของผม http://www.facebook.com/pages/Nagato15112096/346863572000977?sk=wall