Song : Girlish Lover Original Artist : Akasaki Chinatsu, Tamura Yukari, Kanemoto Hisako & Kayano Ai Anime : Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru Vocal : ドリーム & Merikawa & Zeroday Mix : ドリーム mp3 : https://soundcloud.com/lambokung1827/girlish-lover-tv-size-lamby-merikawa-zeroday ===================================================== ฝากผลงานเล็กๆของ 3 สาวไว้ด้วยงับ >3<!! ตอนนี้คนมิกซ์กำลังฟิน .. อาห์ ~~

จริงๆก็เห็นไลฟ์วันนี้แล้วมันคิดถึงโอชิตอนยังละอ่อน..เมื่อ 4ปีก่อน..

คีย์ -2 ค่ะ อย่าตกใจว่าทำไมเสียงสูงน่อ Title : Bokutachi no uta Song : Zetsuen no tempest ED2 Thai Lyrics : vιιvιd ♥ https://soundcloud.com/viivid Mix & Movie : Usa-Usagi https://soundcloud.com/usa-usagi อัพในยูทูบแล้วโดนโซนี่ตามมาเก็บไวมาก ขนาดปรับคีย์แล้วนะเนี่ย.. ชอบต้นฉบับเพลงนี้มาก และไม่คิดว่าแปลงไทยความหมายจะดีขนาดนี้ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่ ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังค่ะ

Sexy Zone - Kimi to. . Milky Way(Shounen Club 20121205) romanji/karaoke/trans thai :: noyzyt Special Thanks :: notti15 ถ้ามีตรงไหนผิดพลาดบอกได้นะคะ แหะๆ

เพลงนี้ความหมายดีมากเลย .. ชอบ ♥ Romaji & Translator By noyzyt Made & Timing By gaao-Kakaro1109 มีปัญหาอะไรติดต่อได้น๊า @gaao

เพลงเพราะๆจาก ShounenT เป็นเพลงประกอบซีรีย์ Kimi to Boku 2 OP เป็นเพลงฟังสบายๆต้อนรับหน้าร้อนครับ อิอิ ติดตามผลงานข่าวสารหรือแวะไปคุยกันได้ที่ : https://www.facebook.com/pages/Moshimo-FS/622242077791254?ref=hl

ติดตามผลงานอื่นๆได้ที่ https://www.facebook.com/ESTfansub?fref=ts ขอบคุณทุกท่านครับ

ที่ผมทำซับนี้ขึ้นมาเพราะผมชอบความหมายมากๆครับ ยังไงก็ขอคำติชมด้วยนะครับ My Blog : http://zero0215-mgth.blogspot.com/ Kanji + Romanji : Stage48.net Translate : AniaRovana (http://konohana-sakura.blogspot.com)

"เด็กสาวผู้เคราะห์ร้าย" Maeda Atsuko x Takajo Aki x Kitahara Rie ver. AKB48 Team B 4th Stage ’Idol no Yoake’ unit song from AKB104 Senbatsu Members Sokaku Matsuri ออริจินัลของมายูยุสื่ออิมเมจถึงเด็กสาวเจ้าปัญหาสองบุคลิกได้ชัดเจน ส่วนเวอร์ชั่นอัตจังนี้ให้อารมณ์ไปทางคุณหนูแสนซึนมากกว่า

Zannen Shoujo {AKB48 Request Hour Setlist Best 100 2012}

ทำซับครั้งแรกครับ ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วย ต่อจากนี้จะพยายามทำให้ดีขึ้นนะครับ (≧∇≦)/

AKB48全國ツアー2012「野中美郷、動く。～47都道府県で會いましょう～」枥木篇

Acchan & Takamina Temodemo no Namida AKB48 Zenkoku Tour 2012

List -Sexy Summer -I see the light～僕たちのステージ～ -Lady Diamond -Kyou wa arigatou

List -Sexy Zone -Knock! Knock!! Knock!!! -Kaze wo Kitte -With You

มาอีกแว้วกับเพลงของ ShounenT หรือ Sakou Tomohisa นั่นเอง จริงๆว่าจะใช้ PV จริงเลยแต่มันไม่ค่อยเข้าธีมเลยไม่เลือกใช้ครับ และมันเหมาะจะใช้กับรูปนี้มากจาก Zetsuen no Tempest :)) ติดตามต่อได้ที่ : www.facebook.com/ReverzeFS Song : 僕たちの歌(Bokutachi no uta) Artist : 佐香智久(Sakou Tomohisa) OST : 絶園のテンペスト(Zetsuen no Tempest) ED2 Translation : Reverze’Nu

เนื้อเรื่องย่อ โคมาซาวะ ฮานะ (คุราชินะ คานะ) แม่บ้านธรรมดาอายุ 30 ปี ภรรยาสาวของ โกโร่ซัง สามีของเธอ ที่ต้องออกไปทำงานข้างนอกบ่อยๆ ทำให้ฮานะอยู่บ้านคนเดียวตลอด โดยตัวฮานะชอบการกินอาหารแบบด่วนๆ เรียบง่ายสบายๆ แต่ทว่าตัวเธอเองนั่นเกลียดการทำความสะอาดมาก เรียกได้ห้องของเธอนั่นเป็นศูนย์รวมขยะอะไรประมาณนั้นเลยทีเดียว ทุกครั้งที่ลงมือทำความสะอาดบ้านทีไร ก็พบว่ามันกลับไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย ต้องมาลุ้นกันว่าก่อนที่จะเจอกับคุณสามีของเธอนั้น บ้านของเธอจะสะอาดหรือไม่ !!!! รายชื่อนักแสดง Kurashina Kana รับบทเป็น Komazawa Hana Kato Shigeaki รับบทเป็น Osoi Kikuchi Akiko รับบทเป็น Mizuki Nonami Maho รับบทเป็น Ono Hamano Kenta รับบทเป็น Koenji Yamanaka Takashi รับบทเป็น Kazuketsu Kusumi Masayuki รับบทเป็น ผู้จัดการร้านหนังสือ Kojima Kazuya รับบทเป็น Jikkyo Hayai Tokyo03 ให้เสียงพากย์ อนิเม Tsukaji Muga รับบทเป็น Ucchii Shiga Kotaro รับบทเป็น Hana’s father ------------------------------------------------------------------ Translate :: ยิ้ม ซ่าซ่า QC :: RegzII Encode / Upload :: zerorine video stream :: zerorock Facebook pages :: https://www.facebook.com/AiolosFansub twitter :: @aiolosfs

เพลงจากซีรี่ย์ที่คั่นหนังสือแห่งความตาย Bookmark of Demise / Shuuen no shiori เรื่องราวของเพื่อนร่วมชั้นทั้ง 4 คนที่ต่างสนใจในตำนานลึกลับ เมื่อพวกเขาเสนอที่จะเล่นเกมตามเรื่องเล่าในตำนาน ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่างๆ ขึ้น อ้างอิง : จากมังงะ Bookmark of Demise ที่ปัจจุบันลงตีพิมพ์อยู่ในนิตยสาร Comic Gene มีทั้งหมด 4 เพลง (คล้ายคาแรคเตอร์ซอง) และ 1 เพลงร้องรวม ** ชื่อเพลง 在来 = ธรรมดา,ที่เป็นปกติ(แบบมีมาก่อนแล้ว),มีมา­แต่เดิม ผู้แปลจึงแปลว่า ฮีโร่ธรรมดาคนเดิมค่ะ 0.42 まだ幼い แปลว่า ยังอ่อนเยาว์ นะคะ แปลไปโต้งๆ อาจจะตลกเลยแปลงเป็นเด็กน้อยค่ะ 1.47 八百長 แปลว่า การล้มมวย คือการกำหนดแพ้ชนะตั้งแต่ยังไม่ได้แข่ง (เขียนสัญชาตญาณผิด โอ้วโนววววว) หมายเหตุ : ขอบคุณ YakuzaRaito ที่ช่วยตรวจคำแปล ขอบคุณ bell4210lovely ที่ช่วยสอนเอฟเฟคหลายๆ อย่างค่า Lyrics：スズム Guitar：ぎぶそん Illust & Animation：わんにゃんぷー Support：空 Main Design：さいね Movie：Yuuki Iwakura Principal offender/Composer：150P

หนูมะลิพูดเยอรมันน่ารักมากมาย >/<

Yume no Kakera..." (夢ノカケラ...) (February 14, 2002) : อยากจะบอกว่า เพลงนี้ มิซูโฮะ น่ารักมาก..>< ปล. เเต่ยังไงสำหรับเรา มิยู ก็น่ารักที่สุดดดด.. (สมัยนี้มิยูเด็กๆน่ารักมาก เเต่ปัจจุบันไมโกะ น่ารักกว่า..^^)

บทแปลเพลงสามารถนำไปใช้ต่อได้ แต่ต้องขออนุญาตและให้เครดิตทุกครั้ง OP 2 ของ zetsuen no tempest จ้า

Sexy Zone -- Sexy Summer

Momoiro Clover Z - Overture + Zenryoku Shoujo (～Otoko Matsuri 2012～)

Momoiro Clover Z - Tsuyoku Tsuyoku + Ano Sora he Mukatte (～Otoko Matsuri 2012～)

สามารถดูเนื้อเพลง+คำแปลได้จากตามลิ้งค์นี้เลยนะคะ :D http://konohana-sakura.blogspot.com/2013/01/boku-to-milky-way-sexy-zone.html

ทามิยะ นิกะ เป็นสาวสวยและป๊อปในโรงเรียนของเธอ เธอทั้งหน้าตาสวย แต่งตัวตามแฟชั่นทันสมัย และเป็นมิตรกับทุกๆคน แต่หารู้ไม่ว่าเธอต้องพยายามอย่างมากในการรักษาภาพพจน์นี้ไว้ เพราะตัวจริงของเธอตอนอยู่ที่บ้านนั้นเป็นสาวแว่นที่ทั้งน่ากลัว สะเพร่า ชอบใส่ชุดเห่ยๆกับทำผมทรงประหลาด และวันๆก็เล่นแต่เกมกับอ่านการ์ตูน! ที่สำคัญนิสัยก็แย่สุดๆ! คนที่รู้ความลับของเธอมีเพียงเพื่อนสนิทเท่านั้น แต่แล้วก็มีนักเรียนที่ย้ายมาใหม่ชื่อ คามิยามะ อาราตะ ที่มีความลับเช่นเดียวกับเธอ...แต่ในทางตรงกันข้าม คือหมอนั่นเป็นโอตาคุธรรมดาๆที่โรงเรียน แต่ที่บ้านกลับหล่อขั้นเทพ!

ทามิยะ นิกะ เป็นสาวสวยและป๊อปในโรงเรียนของเธอ เธอทั้งหน้าตาสวย แต่งตัวตามแฟชั่นทันสมัย และเป็นมิตรกับทุกๆคน แต่หารู้ไม่ว่าเธอต้องพยายามอย่างมากในการรักษาภาพพจน์นี้ไว้ เพราะตัวจริงของเธอตอนอยู่ที่บ้านนั้นเป็นสาวแว่นที่ทั้งน่ากลัว สะเพร่า ชอบใส่ชุดเห่ยๆกับทำผมทรงประหลาด และวันๆก็เล่นแต่เกมกับอ่านการ์ตูน! ที่สำคัญนิสัยก็แย่สุดๆ! คนที่รู้ความลับของเธอมีเพียงเพื่อนสนิทเท่านั้น แต่แล้วก็มีนักเรียนที่ย้ายมาใหม่ชื่อ คามิยามะ อาราตะ ที่มีความลับเช่นเดียวกับเธอ...แต่ในทางตรงกันข้าม คือหมอนั่นเป็นโอตาคุธรรมดาๆที่โรงเรียน แต่ที่บ้านกลับหล่อขั้นเทพ!

ทามิยะ นิกะ เป็นสาวสวยและป๊อปในโรงเรียนของเธอ เธอทั้งหน้าตาสวย แต่งตัวตามแฟชั่นทันสมัย และเป็นมิตรกับทุกๆคน แต่หารู้ไม่ว่าเธอต้องพยายามอย่างมากในการรักษาภาพพจน์นี้ไว้ เพราะตัวจริงของเธอตอนอยู่ที่บ้านนั้นเป็นสาวแว่นที่ทั้งน่ากลัว สะเพร่า ชอบใส่ชุดเห่ยๆกับทำผมทรงประหลาด และวันๆก็เล่นแต่เกมกับอ่านการ์ตูน! ที่สำคัญนิสัยก็แย่สุดๆ! คนที่รู้ความลับของเธอมีเพียงเพื่อนสนิทเท่านั้น แต่แล้วก็มีนักเรียนที่ย้ายมาใหม่ชื่อ คามิยามะ อาราตะ ที่มีความลับเช่นเดียวกับเธอ...แต่ในทางตรงกันข้าม คือหมอนั่นเป็นโอตาคุธรรมดาๆที่โรงเรียน แต่ที่บ้านกลับหล่อขั้นเทพ!

ทามิยะ นิกะ เป็นสาวสวยและป๊อปในโรงเรียนของเธอ เธอทั้งหน้าตาสวย แต่งตัวตามแฟชั่นทันสมัย และเป็นมิตรกับทุกๆคน แต่หารู้ไม่ว่าเธอต้องพยายามอย่างมากในการรักษาภาพพจน์นี้ไว้ เพราะตัวจริงของเธอตอนอยู่ที่บ้านนั้นเป็นสาวแว่นที่ทั้งน่ากลัว สะเพร่า ชอบใส่ชุดเห่ยๆกับทำผมทรงประหลาด และวันๆก็เล่นแต่เกมกับอ่านการ์ตูน! ที่สำคัญนิสัยก็แย่สุดๆ! คนที่รู้ความลับของเธอมีเพียงเพื่อนสนิทเท่านั้น แต่แล้วก็มีนักเรียนที่ย้ายมาใหม่ชื่อ คามิยามะ อาราตะ ที่มีความลับเช่นเดียวกับเธอ...แต่ในทางตรงกันข้าม คือหมอนั่นเป็นโอตาคุธรรมดาๆที่โรงเรียน แต่ที่บ้านกลับหล่อขั้นเทพ!

List:: DDIntro / メロメロバッキュン / タッチ-A.S.A.P.- / ラズベリーラブ Member :: Misaki(17) · Mii(16) · Hono(15) · Asuka(17) · Kyoka(17)