Translate by : Sayuri L. & Thanischai S. Edit by : Thanischai S. เพลงนี้เป็นเพลง Opening ของอนิเมะ Hibike Euphonium Season 2 ครับ เนื้อเพลงก็สอดคล้องเช่นเดียวกับเนื้อหาในเรื่อง หรือก็คือการพยายามเพื่อไปให้ถึงฝั่งฝันครับ ! ผิดพลาดอย่างไรสามารถติชมได้ผ่านคอมเม้นท์ หรือว่า Inbox มาใน Facebook ส่วนตัวก็ได้ครับ ทุกคำติชม คือการเรียนรู้สำหรับผมครับ ขอบคุณครับ Facebook : https://www.facebook.com/Thanischai.S

เอบิโชว์ตอนที่ 11 กับตอนนี้ธีมคือ "เจ้าสาว" ถึงแม้ตอนนี้พวกเธอจะเป็นไอดอลแต่อนาคตพวกเธอจะต้องแต่งงานไปเป็นมีครอบครัว เป็นภรรยาที่แสนดี ดังนั้นตอนนี้จึงมาแข่งกันเพื่อดูคุณภาพของการเป็นเจ้าสาวที่ดี การแข่งคือการ "ทำอาหาร" และคู่แข่งในตอนนี้ อ.โอคุโบะนั่นเอง เรื่องราวจะออกมาเป็นอย่างไร ทีมไหนจะเอาชนะ หน้าตาอาหารของแต่ล่ะทีมจะเป็นอย่างไร ไปดูกันเลย โคตรสงสารเรียวฮะ อย่างซวยรายการก็จะปั้นเกิ๊น เกือบจะต่อยกับคุมิแล้วนั่น 555 จูรินะต้องเป็นภรรยาที่ดีได้แน่ๆ ปลื้มปลึ่ม..เห็นเด็กนี่มาตั้งแต่สมัยเด็กตุ๊ดหัวโปกอายุ 12 พี่นกไม่ธรรมดาเลย มิ้วน่ารัก https://www.facebook.com/dkkrculture

เอบิโชว์ตอนที่ 10 กับธีมในตอนนี้คือ ไอดอล สิ่งที่สำคัญที่สุดของไอดอลคือ รอยยิ้ม ไม่ว่าจะยังไงก็ต้องยิ้ม ดังนั้นไม่ว่าจะเกิดเรื่องอะไรขึ้นไอดอลจะยังคงยิ้มได้ มาติดตามรอยยิ้มของไอดอลได้ในตอนนี้ โหด มัน ฮา สุดๆ ปล. ขอฝากคุมะจังสุดน่ารัดของเราด้วย พึ่งมาตอนแรก

รายการยอดฮิตของ SKE48 ซีรี่ย์ Ebi ซีซั่นที่ 2 ตอนนี้เหล่าเมมเบอร์มาอยู่กันที่ลานโบวลิ่ง โดยจะถูกแบ่งเป็น 2 ทีมและจะต้องมาแข่งขันกัน ใครที่แพ้จะต้องสำนึกผิดและถูกลงโทษ... เรื่องราวจะเป็นเช่นไรไปติดตามได้ ท้ายรายการ 2 สาว นิต้าและสึมะจะต้องหาบ้านพักกันอีกแล้ว แล้วคืนนี้พวกเธอจะไปพักกันที่ไหน ....อุฮะน่ารัด <3 ...คุมิโกะน่ารัด <3 ....สมน้ำหน้าจู เจอหน่องซือเข้าไป วิ๊งเลย https://www.facebook.com/dkkrculture

61st NHK Kouhaku Utagassen 101231 ทีมแดง aiko ,Angela Aki, Ikimonogakari, Ishikawa Sayuri, Uemura Kana, AKB48, Kawanaka Miyuki, Kumiko, Koda Kumi, Godai Natsuko, Kobayashi Sachiko,Sakamoto Fuyumi, Tendo Yoshimi, DREAMS COME TRUE, Nakamura Mitsuko, Nishino Kana, Hamasaki Ayumi, Perfume, Hirahara Ayaka, Mizuki Nana, Mizumori Kaori, Wada Akiko ทีมขาว Arashi, Itsuki Hiroshi, HY, EXILE, NYC, Kayama Yuzo, Kitajima Saburo, Go Hiromi, Kobukuro, SMAP, TOKIO, Tokunaga Hideaki, AAA, Hikawa Kiyoshi, FUNKY MONKEY BABYS, Fukuyama Masaharu, flumpool, Hosokawa Takashi, Porno Graffitti, Mori Shinichi, Yusuke, L’Arc~en~Ciel

61st NHK Kouhaku Utagassen 101231 ทีมแดง aiko ,Angela Aki, Ikimonogakari, Ishikawa Sayuri, Uemura Kana, AKB48, Kawanaka Miyuki, Kumiko, Koda Kumi, Godai Natsuko, Kobayashi Sachiko,Sakamoto Fuyumi, Tendo Yoshimi, DREAMS COME TRUE, Nakamura Mitsuko, Nishino Kana, Hamasaki Ayumi, Perfume, Hirahara Ayaka, Mizuki Nana, Mizumori Kaori, Wada Akiko ทีมขาว Arashi, Itsuki Hiroshi, HY, EXILE, NYC, Kayama Yuzo, Kitajima Saburo, Go Hiromi, Kobukuro, SMAP, TOKIO, Tokunaga Hideaki, AAA, Hikawa Kiyoshi, FUNKY MONKEY BABYS, Fukuyama Masaharu, flumpool, Hosokawa Takashi, Porno Graffitti, Mori Shinichi, Yusuke, L’Arc~en~Ciel

61st NHK Kouhaku Utagassen 101231 ทีมแดง aiko ,Angela Aki, Ikimonogakari, Ishikawa Sayuri, Uemura Kana, AKB48, Kawanaka Miyuki, Kumiko, Koda Kumi, Godai Natsuko, Kobayashi Sachiko,Sakamoto Fuyumi, Tendo Yoshimi, DREAMS COME TRUE, Nakamura Mitsuko, Nishino Kana, Hamasaki Ayumi, Perfume, Hirahara Ayaka, Mizuki Nana, Mizumori Kaori, Wada Akiko ทีมขาว Arashi, Itsuki Hiroshi, HY, EXILE, NYC, Kayama Yuzo, Kitajima Saburo, Go Hiromi, Kobukuro, SMAP, TOKIO, Tokunaga Hideaki, AAA, Hikawa Kiyoshi, FUNKY MONKEY BABYS, Fukuyama Masaharu, flumpool, Hosokawa Takashi, Porno Graffitti, Mori Shinichi, Yusuke, L’Arc~en~Ciel

61st NHK Kouhaku Utagassen 101231 ทีมแดง aiko ,Angela Aki, Ikimonogakari, Ishikawa Sayuri, Uemura Kana, AKB48, Kawanaka Miyuki, Kumiko, Koda Kumi, Godai Natsuko, Kobayashi Sachiko,Sakamoto Fuyumi, Tendo Yoshimi, DREAMS COME TRUE, Nakamura Mitsuko, Nishino Kana, Hamasaki Ayumi, Perfume, Hirahara Ayaka, Mizuki Nana, Mizumori Kaori, Wada Akiko ทีมขาว Arashi, Itsuki Hiroshi, HY, EXILE, NYC, Kayama Yuzo, Kitajima Saburo, Go Hiromi, Kobukuro, SMAP, TOKIO, Tokunaga Hideaki, AAA, Hikawa Kiyoshi, FUNKY MONKEY BABYS, Fukuyama Masaharu, flumpool, Hosokawa Takashi, Porno Graffitti, Mori Shinichi, Yusuke, L’Arc~en~Ciel