Facebook Page: https://www.facebook.com/raibuhouse19music จะบอกว่าเป็นเพลงที่ผมชอบที่สุดในปีที่แล้วก็ได้ครับ ไม่ใช่ก็ไม่เกินท็อป 3 นี่แหละ อยากจะแปลมานานแล้ว ติดตรงมันไม่มี MV เต็มให้ทำซับ นี่เพิ่งได้ไฟล์มาก็ได้ฤกษ์นั่งแปลเลยครับ ถึงจะชอบมากก็จริง แต่พอมาแปลแล้วต้องขอออกตัวก่อนเลยว่าไม่มั่นใจจริงๆ ไวยากรณ์โหดมาก แต่งกันโคตรเก่ง ท่อนนึงมันมีหลายใจความซ้อนกัน แถมศัพท์แสงยังไม่ใช่คำที่พบในชีวิตประจำวันอีก มีแต่พวกศัพท์ไกลตัว คือถึงจะแปลออกแต่ก็ใช่ว่าจะเรียบเรียงเป็นภาษาไทยสวยๆได้อีก เพราะโครงสร้างคำมันไม่เหมือนกัน (หลายประโยคนี่ผมแปลเป็นอังกฤษยังถนัดกว่า) เอาเป็นว่าผิดก็ท้วงมาได้เต็มที่เลยนะครับ ถ้าแก้ให้ครบแล้วก็เดี๋ยวอิดิทอัพใหม่เลย คือเพราะชอบมากนี่แหละเลยอยากทำให้มันดีๆกว่านี้ แต่แค่นี้ก็ล่อไปหลายชั่วโมงแล้ว ฮา เพลงนี้เป็นการโคลาโบกันระหว่าง Sayuri สาวตัวจิ๋วที่ทำเพลงประกอบอนิเมมาหลายเรื่องแล้วกับ My First Story วงร็อคที่ฮ็อตที่สุดบนแผ่นดินซามูไรวงนึงในยุคสมัยนี้ สไตล์เพลงเป็นแบบของ My First Story เลยครับ แต่ Sayuri เองก็ทำได้ดีมากๆ แม้แนวปกติของเธอจะฟังรื่นหูกว่านี้ แต่พอมาร้องเพลงร็อคหนักๆก็เข้าขากับ Hiro ได้เป็นอย่างดี เป็นเพลงร็อคชายหญิงที่เคมีลงตัวที่สุดเพลงนึงเท่าที่ผมเคยฟังมาเลยครับ

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

memeshikute เพลงสุดฮิตประจำวงสุดฮาอย่างGolden Bomberที่คุ้นหูเรามาตลอดเพราะร้องมันทุกงานถึงขนาดm station ติดใจให้เป็นขาประจำในsuper live กัน5ปีซ้อนเลยทีเดียว

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

Stay Gold / สุดแต่ใจจะใฝ่หา

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

รักนี้มีสไตร๊ค์

MV ซิงเกิ้ลใหม่ "The Golden History" ของโมโมโคลที่จะวางขายในวันที่ 7 ก.ย. ออกมาให้ได้ชมกันแล้ว โดย MV ตัวนี้มีอาสาสมัครที่เป็นโมโนโนฟุ 1,000 คนร่วมถ่ายทำด้วย ซึ่งความเจ๋งไม่ได้มีแค่นั้น ก่อนที่จะได้ขึ้นไปพบกับแฟนๆ ตลอดทั้ง MV โมโมโคลจะต้องผ่านอุปสรรคเกมโชว์เรียลลิตี้หลายด่านก่อน ความฮาจึงบังเกิด เพราะเมมฯ แต่ละคนต้องทุลักทุเลเละเทะกันมากในแต่ละด่าน แถมต้องร้องเพลงไปด้วยนะ 5555 ก็เรียกได้ว่า สมกับเป็นโมโมโคลจริงๆ ที่ทำ MV แบบนี้ออกมาได้ฮาและน่ารักแบบนี้ G-Drive HD : http://goo.gl/rzGFfu ติดตามข่าวสาร ซับไทยของ Momoiro Clover Z, Ebichu และวงไอดอลจาก Stardust Section 3 ได้ที่ https://www.facebook.com/EbichuThailand

รักนี้มีสไตร๊ค์

เป็น PV ที่ดูแล้วน่ารักมาก โดยเฉพาะ Kiyoe คาวาอิเดสเน่

เรือโจรสลัดในคอนเสิร์ต สิ่งที่คัตตุนชอบมากจนทำในทัวร์คอนเสิร์ตถึง 2 ครั้ง

[ShioTaiouSub] Shimazaki Haruka - AKB48 37th Single Election Paruru Oshi’s Thai fanpage ぱるるんるん : เป็นสปีชที่ไม่เยอะและสั้นๆตามพารูรุสไตล์ พูดแบบติดตลกพอให้แฟนๆได้ฮากันเบาๆ ปิดท้ายด้วยความประทับใจต่อแฟนๆ พารุจังสื่อความรู้สึกนั้นออกมาได้ดีทีเดียว ดูเป็นธรรมชาติมาก และเหนือสิ่งอื่นใด เราเชื่อว่าสิ่งที่พารุโอชิอยากเห็นมากที่สุด ก็คือ รอยยิ้มของพารุจังเนี่ยล่ะครับ ได้เห็นยิ้มน่ารักๆเต็มที่ขนาดนี้ ฟินจนบอกไม่ถูกจริงๆ พารุจังยินดีสำหรับอันดับที่ 7 ด้วยครับ GOLDFISH : สปีชเลือกตั้งน้องในครั้งนี้...ยังไงดี ต้องพูดว่าเหมาะกับน้องมากๆ น้องพูดได้ตรงกับตัวเอง แถมมีการเดินหนีพิธีกรตอนจบ(จะไม่ตอบคำถามหน่อยหรอ...) รักน้องมาก และของคุณแฟนๆทุกคน ขอบคุณทุกคะแนนโหวตที่มีให้พารุ ให้เด็กที่แสดงอารมณ์ไม่ค่อยจะเก่ง หรือเอาจริงๆเลือกที่จะเก็บไว้ซะมากกว่าคนนี้ และขอให้สนับสนุนน้องต่อไป ปีหน้า อย่าให้น้องอันดับอยู่กับที่ มาช่วยกันดันน้องให้อยู่สูงกว่านี้กันเถอะ!! Translate by แอดมิน Paruru Oshi’s Thai fanpage ぱるるんるん Timing by GOLDFISH.etc Paruru Oshi’s Thai fanpage ぱるるんるん : http://www.facebook.com/ParuruOshisThaiFanpage GOLDFISH.etc Fansub : https://www.facebook.com/GoldfishFansub