130428 M10. Cross - Sayaka , Takahashi , Yuko AKB48 Group Rinji Soukai ~Shirokuro Tsukeyou Janai ka!~ @ Nippon Budokan

Song : 雪の進軍 (เคลื่อนทัพท่ามกลางหิมะ) AMV By CROSS-Fansub in Project : CROSS-AMV Page : http://www.facebook.com/pages/CROSS-FANSUB/144988142239287?ref=hl อ้อ! เสียงระเบิดช่วงทีมอิตาลี่น่ะ ผมไม่ได้ลืมปิดเสียงหรอกครับ จงใจใส่เสียงระเบิดไว้ตะหาก(ฮาาา) สำหรับเพลงYuki no Shingun นั้นเป็นเพลงที่ประพันธ์ขึ้น ในยุคสงครามญี่ปุ่น-รัสเซีย ที่เกิดขึ้นในปี1904 ซึ่งยังเป็นยุคเมจิอยู่ ทำให้ยังมีคันจิบางตัว(ที่จริงก็เยอะแหละ) ยังเป็นคันจิโบราณอยู่ แล้วแถมยังมีตัวฮิรากานะที่เลิกใช้หลังสิ้นสุดยุคเมจิ ติดมาอีกด้วย ซึ่งก็ใช้เวลาแปลกันนานพอสมควรครับ(ฮาา)

ซิมโฟนี่หมายเลข9 ของลุดวิก ฟาน บีโธเฟ่น An die Freude (แด่ความปิติยินดี) รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Ode to Joy งานซับตัวนี้ เอาซะเลเวลอัพเลย พอทำเสร็จถึงกับอุทานว่า "กูฟังออกไปได้ไงวะ" เหยดดดดดดด เหยดดดดดดด เหยดดดดดดด เนื้อเพลงแปลโดย : คุณลุดวิก http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=ludwig&month=10-2005&date=22&group=3&gblog=4 Page facebook : http://www.facebook.com/pages/CROSS-FANSUB/144988142239287?ref=hl

"กางเขน" Takayanagi Akane x Matsumoto Rina x Wakabayashi Tomoka ver. SKE48 Team KII 3rd Stage ’Ramune no Nomikata’ unit song from Minogashita Kimitachi e 2 ~AKB48 Group Zenkouen~ Team KII 3rd Stage (2012.05.11) ท่วงทำนองเร้าใจ ท่าเต้นเท่บาดใจ ฟิน~ *A*)

เรือรบอวกาศยามาโตะ 2199 บทที่3 - การเดินทางที่แสนห่างไกล

เรือรบอวกาศยามาโตะ 2199 บทที่2 - ปลายสุดของน่านฟ้าและผืนน้ำ

[Thaisub] Akdong Musician - Don’t Cross Your Legs

เรือรบอวกาศยามาโตะ 2199 บทที่1 - การต่อสู้อย่างเอาเป็นเอาตายบนระบบสุริยะจักรวาล

วันที่28 มีนาคมนี้ เซก้าจะประกาศโปรเจคใหม่ เชียร์ให้เป็น Valkuria Chronicles 4 เลยแปลCM ภาค3 อิมกะเอ็นด์มาเอาฤกษ์ก่อนเลย(ฮาา)

ภาพยนต์อนิเมเรื่องนี้ฉายในไทย และออกแผ่นนานแล้วครับ ใครสนใจพระพุทธเจ้า ในมุมมองของคนญี่ปุ่น(เทะซุกะ โอซามุ) ไปหาซื้อได้แล้วครับ ตอนนี้เขาเอามาลดราคากันแล้วครับ(ฮาา) แต่เนื่องจากผมเพิ่งได้ข่าวว่า ทางญี่ปุ่นเตรียมทำภาค2แล้วครับ ก็เลยหยิบมาแปลเทรเลอร์มาแปลเล่นๆ

ระวัง! AMVนี้มีการสปอยเนื้อหาในepisode 6 อาาาา　AMVตัวนี้ใช้เวลาทำประมาณ8ชั่วโมงได้ครับ(ฮาา) ส่วนเพลงคุณนานาชิใช้เวลาแปลประมาณเท่าไหร่ไม่รู้ ไม่ได้ถาม(ฮากว่า)

อีกมุมนึงของสมรภูมิสุดท้ายของสงคราม1ปี 「อาบาวคู」 จุดจบของสงคราม ที่เป็นจุดเริ่มต้นของสงครามครั้งใหม่ อนิเมสั้นๆเปิดเกมของ機動戦士ガンダム戦記บนเครื่องเกมPS3 เนื้อเรื่องในเกมซึ่งกล่าวถึงเอสไพลอทของฝ่ายซีออน และสหพันธ์โลก ที่รอดชีวิตจากสงคราม1ปี เพื่อมาพบกับในสนามรบใหม่ของพวกเขานั้นเอง

ช่วง 掴む人の咲く光も乾いた心のせいでモノクロに見えた ตอนแกะเพลงก็ไม่รู้จะตัดแยกออกเป็น2เนื้อยังไงดี เพราะพอตัดแล้วแปลให้เนื้อเพลงมันสมูทกันไม่ได้เลย ก็เลยออกมายาวเป้นงูอย่างที่เห็นครับ ขออภัยด้วย

ไปดูหนังมาแล้วเก็บกดครับ ฟินกับเพลง แปลแม่มเบย

死ね！バレンタイン・デー！ ไปตายห่าซะ! วาเลนไทน์เดย์! ต้อนรับวันวาเลนไทน์สไตล์ CROSS-Fansub ครับผม เพลงนี้ถูกประพันธ์โดยคุณ藤岡藤巻 (ฟุจิโอกะ ฟุจิมากิ) ในปี2009ครับ VDO Original : http://www.youtube.com/watch?v=JdqFArFVCuA

อันดับที่ 65 Cross - SKE48 - Takayanagi Akane, Matsumoto Rina, Iguchi Shiori「AKB48 Request Hour Best Setlist 100 2013 2nd Day」 Team KII 3rd Stage - Cross「クロス」

กองกำลังตัวเอกของภาค3ครับ กองกำลังที่ถูกริบชื่อ และ ถูกตั้งเป็นหน่วยทะลวงฝ่า หน่วยที่ตั้งจากนักโทษ และ ทหารติดโทษทัณฑ์ บางคนเป็นทหารรับจ้างที่ถูกจับเป็นเชลย ในยุคสงครามยูโรเปี้ยนครั้งที่1 บางคนเป็นทหารติดโทษทัณฑ์ในข้อหาเป็นกบฎต่อราชอาณาจักรกัลเลีย

ผู้บัญชาการฝ่ายกองทัพจักรวรรดิ ผู้รุกรานแผ่นดินของกัลเลีย

อิซาร่า กันเธอร์ ตัวละครที่ชีวิตรันทด และทดหดได้อีกตัวนึงในวาลคีเรียซีรี่ย์ เพราะเสียพ่อ ที่เป็นพลขับและช่างซ่อมบำรุงรถถังในสงครามยูโรเปี่ยนครั้งที่1(แต่ได้รับการอุปถัมภ์โดยนายพลกันเธอร์ พ่อของเวลคิ้น) โดยในExtra Episodeนี้เธอจะต้องวิ่งฝ่าดงกระสุนไปขอความช่วยเหลือ จนพบหน่วย422 แถมยังได้รู้ความลับระดับสุดยอดของหน่วย422 ที่ต้องเก็บเป็นความลับไปชั่วชีวิต อีกทั้งยังมีฉากชวนช็อคในเกมภาค1อีก ทำผมจิตตกไปพักนึงเลยครับ

หลังจากทำAMVตัวนี้ไปก็ปีกว่าๆแล้วมั้ง(จำไม่ได้) สุดท้ายก็กลับมาแปลAMVที่ตัวเองทำอีก(ฮา)

ตัวอย่างฉากอลังการของเรื่อง ที่ปล่อยออกมาก่อนหนังฉายครับ ที่จริงก็ฉายไปตั้งแต่2 พฤศจิกาปีที่แล้วไปแล้วล่ะ ＝０＝

ตัวอย่างฉากตัวละครในเรื่อง ที่ปล่อยออกมาก่อนหนังฉายครับ ที่จริงก็ฉายไปตั้งแต่2 พฤศจิกาปีที่แล้วไปแล้วล่ะ ＝０＝

ศึกแรก(?)ระหว่างกองทัพผสมระหว่างซามูไรและชาวบ้าน จำนวน500 ปะทะกองทัพของผู้ครองใต้หล้า จำนวน2หมื่น ใครจะเป็นผู้ชนะกันนะ....

นาซาอิเอะ ตัวแทนของอิชิดะ มิทซึนาริ เดินทางเข้าไปต่อรอง(?)กับนาจิกะ ในปราสาทของตระกูลนาริตะ การต่อรองแกมข่มขู่นี้ทำให้นางาจิกะฟิวล์ขาด และประกาศศึกกับกองทัพของโทโยโทมิในที่สุด!! ติดตามได้ใน 「のぼうの城」(ปราสาทของโนโบว) Official website : http://nobou-movie.jp/

จากนิยายอิงประวัติศาสตร์ขายดีแห่งปี สู่การเป็นภาพยนต์โดย2ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ อินุโดะ อิชชิน และฮิคุจิ ชินจิ 「のぼうの城」 (Nobou no Shiro) เมื่อกองทัพเพียง500คนของไดเมียวบ้านนอกนาริตะ นางาจิกะ ต้องต่อกรกับกองทัพจำนวน2หมื่น ของผู้มีอำนาจล้นฟ้าอย่างโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ นางาจิโกะ จะใช้ความอัจฉริยะหรือความบ้า เข้าต่อกรกับทัพของโทโยโทมิกันแน่? ติดตามได้ใน 「のぼうの城」(ปราสาทของโนโบว) Official website : http://nobou-movie.jp/ ปล. เดะขุโนโบว เป็นคำแสลงแปลว่า ’คนไร้ค่า’ หรือ ’คนไร้ความสามารถ’ครับ ผมจึงขอทัพศัพท์ครับ http://www.facebook.com/nobounoshiroTH มั่นใจ! อย่างน้อยก็แอดมินคนนึงละวะ ที่อยากให้Nobou no Shiro ฉายในประเทศไทย

จากนิยายอิงประวัติศาสตร์ขายดีแห่งปี สู่การเป็นภาพยนต์โดย2ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ อินุโดะ อิชชิน และฮิคุจิ ชินจิ 「のぼうの城」 (Nobou no Shiro) เมื่อกองทัพเพียง500คนของไดเมียวบ้านนอกนาริตะ นางาจิกะ ต้องต่อกรกับกองทัพจำนวน2หมื่น ของผู้มีอำนาจล้นฟ้าอย่างโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ นางาจิโกะ จะใช้ความอัจฉริยะหรือความบ้า เข้าต่อกรกับทัพของโทโยโทมิกันแน่? ติดตามได้ใน 「のぼうの城」(ปราสาทของโนโบว) Official website : http://nobou-movie.jp/ ปล. เดะขุโนโบว เป็นคำแสลงแปลว่า ’คนไร้ค่า’ หรือ ’คนไร้ความสามารถ’ครับ ผมจึงขอทัพศัพท์ครับ http://www.facebook.com/nobounoshiroTH มั่นใจ! อย่างน้อยก็แอดมินคนนึงละวะ ที่อยากให้Nobou no Shiro ฉายในประเทศไทย

จากนิยายอิงประวัติศาสตร์ขายดีแห่งปี สู่การเป็นภาพยนต์โดย2ผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ อินุโดะ อิชชิน และฮิคุจิ ชินจิ 「のぼうの城」 (Nobou no Shiro) เมื่อกองทัพเพียง500คนของไดเมียวบ้านนอกนาริตะ นางาจิกะ ต้องต่อกรกับกองทัพจำนวน2หมื่น ของผู้มีอำนาจล้นฟ้าอย่างโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ นางาจิโกะ จะใช้ความอัจฉริยะหรือความบ้า เข้าต่อกรกับทัพของโทโยโทมิกันแน่? ติดตามได้ใน 「のぼうの城」(ปราสาทของโนโบว) Official website : http://nobou-movie.jp/ ปล. เดะขุโนโบว เป็นคำแสลงแปลว่า ’คนไร้ค่า’ หรือ ’คนไร้ความสามารถ’ครับ ผมจึงขอทัพศัพท์ครับ

โชคชะตา

Sakura Nagashi ท่อนสุดท้ายเนื้อเพลงแปลไทย

12.10.05 SKE48 4th yr. Anniv Concert @ Zepp Nagoya Cross (Kurosu) (Matsui Jurina Suga Nanako Minami Hara)