[animia-ke] Black Bullet - 01

[Onigiri-FS] Black Bullet - 01 (ATX 1280x720 x264 AAC)

[ToruSub] Black Bullet - 01 [1280x720]

[ToruSub] Black Bullet - 01 [1280x720]

[ASHEROFS] Steins;Gate Senkei Kousoku no Phenogram - Opening Phenogram

[ASHEROFS] Kamen Rider Black Opening

[BlackSan Oshi FS]Yuki Kashiwagi - Birthday wedding [MV]

Nagiichi @ 130811 UBW LOD 1800 (Kashiwagi Yuki BD ขอบคุณคำแปล Kanji :: ameblo.jp/akbloveakblove Romanji+Translate :: EKY48 (http://konohana-sakura.blogspot.com) Read more: http://konohana-sakura.blogspot.com/2012/04/nagiichi-nmb48.html#ixzz2e1AEG0rt ติดตามเพลงอื่นๆได้ที่ http://www.facebook.com/blacksanoshiFS?ref=hl

[พีวี] ทานากะ โคคิ แบล็ค ออร์ ไวท์ - ไทยซับ แปลไทย โดย JokerizM

Maeda Atsuko - Time Machine Nante Iranai (Music Dragon 2013.09.20)

[BlackSan Oshi FS] AKB48 Kashiwagi Yuki Birthday wedding - MUSIC STATION 2013-09-27

[BlackSan Oshi FS] [PV] Birthday Wedding - Kashiwagi Yuki 2nd Solo Single (Short ver.) คนเเปลเก่าจาก YukiHime-FS ครับ กำลังจะเปิดค่ายใหม่ยังก็รบกวนด้วยนะครับ

[itHaLauYaMa] Kamisama no beretbou ~ Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa - NEWS [TH] อัพรอบนึงแล้วมันนานไปลบทิ้งแล้วอัพใหม่ แปปเดียวเสร็จ อะไรเนี่ย? 55555+ Kamisama no beretbou ~ Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa (ชื่อเรื่องแม่งคอดยาว)ละคร(พิเศษ)เรื่องใหม่ของยูโกะ ดูท่าน่าสนุกจริงๆนะ เหมือนเรื่องเกี่ยวกับคนเขียนBlack Jackล่ะ ถึงแม้ว่าเราจะไม่เคยอ่านBlack Jack(แต่เราก็รู้จักแบบผ่านๆอ่ะนะ) แต่เรื่องนี้ก็น่าจะสนุกดีเหมือนกันนะเนี่ย เรื่องนี้ฉายวันที่24เดือนกันยา เวลา3ทุ่ม(ที่ญี่ปุ่นนะ) ช่องFujiTV นะ ดูเหมือนAliveจะเอนโค้ดให้มันเป็น16:9 แฮะ (ไฟล์นี้มัน4:3 น่ะ) ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษตรงพื้นที่ณ แห่งนี้ด้วยนะคะ orz (อยากแปลซับเรื่องนี้จังเลยแฮะ o(’ w’)o)

ได้ทำการแก้เสียงบางจุดด้วยนะคะ สนใจมาดูที่นี่ก่อนได้นะคะ XD https://www.facebook.com/GHOST.Dubism CAST BLAKE BELLADONNA - LustClear ADAM - MR.INNOCENT ROBOT - FKS CRASHING MIX - NEKOBOX TRAN - lOliNiNE SPECIAL THANKS - ELISIA

Title : BLACK PEARL Artist : EXO Album : XOXO (Kiss&Hug) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [!!!!] XOXO THAISUB LIST [!!!!] ミ EXO ミ Karaoke Thaisub | EXO - WOLF (Korean Ver.) - http://www.youtube.com/watch?v=vF2UK9g4Tb8 ミ EXO ミ Karaoke Thaisub | EXO - WOLF (Chinese Ver.) - http://www.youtube.com/watch?v=mBfieOVijIw ★EXO★ Thaisub | EXO - PETER PAN (Korean Ver.) - http://alive.in.th/watch_video.php?v=6MSA5S7KMUK1 ★EXO★ Thaisub | EXO - BABY DON’T CRY (Korean Ver.) - http://alive.in.th/watch_video.php?v=UR7S8K8BXA95 ★EXO★ Thaisub | EXO - DON’T GO (Korean Ver.) - http://alive.in.th/watch_video.php?v=KH2OUUYAADRM ★EXO★ Thaisub | EXO - MY LADY (Korean Ver.) - http://alive.in.th/watch_video.php?v=6D5OX7BMN51B ★EXO★ Thaisub | EXO - BABY (Korean Ver.) - http://www.youtube.com/watch?v=qPDLg9hdetQ ★EXO★ Thaisub | EXO - BLACK PEARL (Korean Ver.) - http://alive.in.th/watch_video.php?v=ADM9Y5GK2MNH

[Onigiri-FS] Nekomonogatari (Black) - 04 (BD 1280x720 x264 AAC) Facebook : https://www.facebook.com/OnigiriFS

[Onigiri-FS] Nekomonogatari (Black) - 03 (BD 1280x720 x264 AAC) Facebook : https://www.facebook.com/OnigiriFS

[Onigiri-FS] Nekomonogatari (Black) - 02 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Facebook : https://www.facebook.com/OnigiriFS

[Onigiri-FS] Nekomonogatari (Black) - 01 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Facebook : https://www.facebook.com/OnigiriFS

Iori Nomizu - Black † White Hikari no Akari OST

*เนื่องจาก Alive ทำให้เสียงกับภาพไม่ตรงกัน แนะนำให้โหลด HD ไปดูครับ* RWBY Black Trailer [Th-sub by Moonlighteas] Translate : Moonlighteas Time : BlooDySorrow Typeset : Moonlighteas Effect Kara : Moonlighteas Encode : Moonlighteas QC : Moonlighteas Blahblah : Moonlighteas Special Thanks: Zerofreedom, Serinc Download video for HD: http://www.mediafire.com/?ud7axcnga52uqct RWBY Thailand fanpage http://www.facebook.com/RWBY.Thailand Original: http://www.youtube.com/watch?v=ImKCt7BD4U4

[DP] RWBY Black Trailer Blake Belladonna(เบลค เบลลาดอนน่า) CV : Raito Yamakiji [starlightloverful] Adam(อาดัม) CV : Ryuji Tachibana [RyujiThaiFD’s] Robot CV : Ryuji Tachibana [RyujiThaiFD’s] Mixing By Trueday [Yuuma Katagiri] เสียงหายเป็นหย่อมๆต้องขออภัยด้วยจริงๆ ตัดพลาดหลายจุด Sound Effect หายไปเยอะ

Black † White Thai Version TV - Size Anime : Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo Lyrics : kiryaya Vocal : Starlightloverful Mix : kiryaya Mp3 Download : https://www.box.com/s/mz4yf1m5utvjhpfsow5o :::::::::::::เนื้อเพลง Black † White Thai Version::::::::::::: ชะตาทั้งหลายเหล่านั้น ภายใต้มือนี้ ตื่นจากความฝันขึ้นมา สู่ช่วงเวลาวุ่นวาย เก็บซ่อนอยู่ในความจริง อีก ครั้ง หนึ่ง จุดจบแห่งความเงียบงัน ความอ่อนแอเพิ่มทวี อ้อมกอดที่รับมา เป็นเพียงภาพเงา ดวงดาราแสงทอฟ้า เทวาสร้างสรรค์ขึ้นมา เหมือนภาพมายา ที่เพี้ยนแปรเปลี่ยน ทุกคนต่างก็ใฝ่ฝันที่จะคว้ามาครอบครอง พระเจ้าประทาน พรแห่งสุขนั้น สร้างมันขึ้นมาสิ เอ้า One Two Three แพ้หรือชนะก็ต้อง Black or White และแล้วเมื่อถึงเวลา จงแสดงให้ประจักษ์ ตำนานที่เล่าขานอันเหนือความฝัน ลั่นไกปืนไปเลย เอ้า One Two Three ไม่ต้องลังเลเอาเลย ปัง! ช่วงเวลาทุกวันสุดแสนน่าเบื่อ พังให้ทลาย! ---------------------------------------------------------------------------- ติดตามผลงานอื่นได้ที่ http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910?ref=ts&fref=ts

fanpage http://www.facebook.com/torufansub Nekomonogatari(Black) อันนี้แก้ไขแปลผิดและเกลาคำครั้งสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ พร้อมรวม 4 ตอนเข้าด้วยกันเป็นตอนยาวเกือบ 2 ชมครับ ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรับชมซับเรื่องนี้มาโดยตลอดนะครับ ถ้ามีข้อผิดผลาดอะไรในซับที่ผมดูไม่ครบก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ และพบกันในเรื่องอื่นๆต่อไปนะครับ ^_^

fanpage http://www.facebook.com/torufansub ก็จบเรียบร้อยนะครับสำหรับ Nekomonogatari(Black) ซึ่งถือว่าเป็นงานแปลซับที่ยากที่สุดที่ผมคยแปลมาเลยครับ แต่พอแปลเสร็จแล้วก็ได้รู้สึกเหมือนตัวเองได้พัฒนาไปอีกขั้นเช่นกันครับ ขอบคุณที่ติดตามรับชมนะครับ หมายเหตุ ในตอนที่ 1 ช่วงที่อารารากิกับสึกิฮิคุยกันเรื่องความรักนั้น มีจุดที่ผมแปลผิดอยู่ 1 จุดก็คือ "คิดมากไปเอง" นั้นที่จริงแล้วจะต้องแปลว่า "ความกังวลในเรื่องเพศ" ครับ ขออภัยมา ณ ที่นี้ผมจะแก้ไข และรวม 4 ตอนทั้งหมดเป็นตอนเดียวเหมือนกับที่คนญี่ปุ่นได้ดูกันนะครับ คอยติดตามได้เร็วๆนี้ครับ ^_^ และเตรียมพบกับ Psycho-Pass ตอนที่ 12 ได้อาทิตย์นี้ครับ (หยุดฉายปีใหม่ซะหลายวัน) รวมไปถึง Bokuwa tomodachi ga sukunai next ด้วยครับ ในอาทิตย์นี้เช่นกัน แล้วพบกันนะคร้าบ

http://www.facebook.com/torufansub ขอโทษที่ให้รอนานนะครับ Nekomonogatari Part 03 ครับ เรื่องนี้นี่ประมาทเค้าไม่ได้จริงๆเลยครับ ความอาร์ทเนี่ยเต็มพิกัด ถ้าไม่เข้าใจตรงไหน หรือพบจุดผิดในซับแจ้งได้ที่แฟนเพจนะครับ ผมเองก็ไม่มั่นใจว่า จะสื่อให้คนดูเข้าใจได้เต็มร้อยหรือเปล่าเพราะการเล่นคำ หรือการใส่ความรู้สึกในภาษาหลายๆอย่างมันไม่มีในภาษาไทยครับ.. เอาเป็นว่าไว้เจอกันกับพาร์ท 4 นะครับ ปล ช่วงนี้มีผู้ใช้เว็บ Alive เยอะขึ้นกว่าแต่ก่อนมากๆ บางทีผมอัพตอนใหม่แล้วมันอยู่หน้าแรกได้ไม่นานก็ตกไป... ถ้ากังวลว่าจะพลาดชมตอนใหม่ล่ะก็ Subscribe แชนเนลผมไว้เลยก็ได้นะครับ เพราะแชนเนลนี้ผมใช้อัพเดทผลงานซับที่ทำก่อนที่อื่นเสมอครับ

fanpage http://www.facebook.com/torufansub ตอนที่สองครับ ควรจะเรียกว่า Part ที่สองจะดีกว่ามั้ยเนี่ย เรื่องนี้มีทั้งหมด 4 พาทนะครับ เขาฉายรวดเดียว 4 ตอนเลย แต่ผมคงทำได้แค่ทีละตอนล่ะนะครับ ขออภัยด้วยเพราะเรื่องนี้ไม่ได้แปลง่ายเลยครับ...ศัพท์แสงที่ต้องอธิบายก็เยอะมากๆ ผมจะพยายามออกให้ไวที่สุดเท่าที่เวลาผมจะมีให้ได้แล้วกันนะครับ ขอให้อดใจรอกันนิดนึง ผมไม่เคยดองงานซับใดๆที่บอกว่าจะทำอยู่แล้วครับ

Fanpage http://www.facebook.com/torufansub มาแล้วครับ สวัสดีปีใหม่ทุกท่านด้วย Nekomonogatari[Black] นะครับ เป็นการแปลซับที่ยากที่สุดตั้งแต่ที่ผมทำมาแล้วครับ อาจจะมีบางจุดที่สื่อความหมายได้ไม่ชัดเจนร้อยเปอเซนต์นะครับ เพราะเป็นสิ่งที่ภาษาญีปุ่นมี แต่ภาษาไทยไม่มี.. ยังไงก็ตามผลงานชิ้นนี้ก็ทำสุดฝีมือเหมือนที่เคยทำทุกครั้งครับ พุดคุยติชมซับได้ที่แฟนเพจหรือที่ http://forum.tirkx.com/main/forumdisplay.php?658-ToruSub นะครับ ปล พบกับ Psycho-Pass ตอนที่ 12 [Devil’s Crossroad] ได้อาทิตย์หน้านะครับ ^_^

121229 Gayo Daejun Dynamic black - Practice

Blackboard Part 3 - Yume เป็นละครพิเศษที่มีเพียง 3 ตอนแต่ละตอนจะจบในตอน ทุกตอนจะพูดถึงครูในแต่ละยุคสมัยของประเทศญี่ปุ่น ในตอนที่ 3 นี้ใช้ชื่อตอนว่า Yume (ความฝัน) ที่จะนำเสนอเรื่องราวการศึกษาในยุคปัจจุบัน การเรียนที่มีการแข่งขันสูง ทั้งนักเรียนและผู้ปกครอง ปัญหาใหญ่คือ การเรียนรู้ของเด็ก ที่ทำให้นักเรียนไม่สามารถอ่านออก ท่องสูตรคูณไม่ได้ และอีกหลายๆๆอย่าง มันคือการเรียนการสอนที่บกพร่อง ซึ่งในปัจจุบันพบเจอปัญหานี้มาก ไม่ว่าจะเป็นประเทศไหนก็ตาม อีกอย่างคือ นักเรียนต้องการคนที่เค้าไว้เนื้อเชื่อใจ การรักษาสัญญา และครู คือคนที่นักเรียนสามารถไว้ใจได้อีกคน นอกจากพ่อแม่.. ออนไลน์อัพโดย yuwon คนเดียวกับที่อัพในเวป jdramath.livejournal.com บรรยายไทยโดย puro ตรวจทานแก้ไขโดย daojindarling HardSub&Upload : yuwon Special thanks :::: ENGLISH SUBS subie06@DA & Japanese Subs: furransu@DA "ดูออนไลน์ได้ที่นี่อย่างเดียว ห้ามนำไปปล่อยลงบิทเด็ดขาด"