มาถึงกับบทสรุปของศึกใจเต้นกันแล้ว มาดูกันเถอะว่าใครกันที่จะได้ใจของ ยามาดะ ทาคายูกิไปครอง !!!!

Facebook Page: https://www.facebook.com/4nu6is/ Jiwaru DAYS หมายถึงวันวานเก่าๆที่นึกถึงแล้วก็ค่อยๆมีความรู้สึกร่วมไปกับมัน ผมจึงอยากตั้งชื่อภาษาไทยให้เพลงนี้ว่า "วันเวลาที่ทุ้มอยู่ในใจ" น่าจะเป็นนิยามสั้นๆที่บรรยายคำนี้ได้ใกล้เคียงที่สุด ตัวเพลงทำให้เรากลับไปนึกถึงเพลงเก่าๆของ AKB48 ในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของพวกเธออีกครั้ง ถ้าไม่ใช่ซัซชี่ก็ไม่รู้ว่าเราจะได้ฟังเพลงแบบนี้กันอีกมั้ยเหมือนกันนะครับ ใน MV เต็มไปด้วยอีสเตอร์เอ้กมากมายไม่ว่าจะเป็นฉากหลังที่ใช้เสื้อผ้าที่เข้าใจว่าเป็นชุดที่ซัซชี่เคยสวมใส่ (จริงๆน่าจะเป็นชุดทั้งหมดของ 48 มากกว่า) มาเป็นพร็อบประกอบฉากที่อาจเป็นเหตุให้คอสตูมของเพลงนี้เป็นสีขาวล้วน เพื่อสื่อถึงการจบการศึกษาและไม่ให้สีเด่นเกินกองชุดข้างหลัง การทำนิ้ว 3 และ 4 ของเมมเบอร์เป็นการเล่นคำพ้องเสียงกับคำว่าซัซชี่ รวมไปถึงท่าเต้นจากเพลงเก่าๆที่แอบนำกลับมาใช้ให้เราหวนนึกถึง Jiwaru Days ของแฟนๆ AKB48 ทุกคน ด้วยความที่เป็นซัซชี่ ผมรู้สึกได้ว่าเธอมีอำนาจในการต่อรองกับทางผู้ใหญ่อยู่พอสมควรเลยครับ โดยเฉพาะจัดแอร์ไทม์ที่ให้เวลาเฉลี่ยกับทุกคนได้ดีทีเดียว ความหมายของเพลงนี้หลังจากแปลแล้ว ตีความจากทรรศนะส่วนตัวได้ว่าเป็นเพลงที่ลุงแว่นเขียนโดยมีตัวเองกับซัซชี่เป็นตัวละครหลักในเพลงนั่นแหละครับ สไตล์การเขียนเนื้อรวมๆจะคล้ายเพลงซิงเกิ้ลสุดท้ายของมายุอยู่เหมือนกัน มีแอบหยอดบางท่อนด้วย อันนี้ไม่รู้ผมหรือลุงคิดเยอะกว่ากัน ฮา

คัทช่วงที่มินะรุนพูดถึงริจจังในรายการ (แปลโดยเพจ: Kawaei Rina Thailand Fanclub)

กลับมาอีกครั้งกับศึก Kyun 1 มาทำให้เหล่าชายหนุ่มได้หัวใจละลายกันเถอะ แล้วในศึกครั้งนี้ก็ได้มีคณะกรรมการพิเศษมาอีกด้วย

กลับมาอีกครั้งกับศึก Kyun 1 มาทำให้เหล่าชายหนุ่มได้หัวใจละลายกันเถอะ แล้วในศึกครั้งนี้ก็ได้มีคณะกรรมการพิเศษมาอีกด้วย

กลับมาในตอนแรกของปี 2019 และเป็นธรรมเนียมในทุกๆปีที่จะตัดงจัดอันดับลายมือคนดวงดีประจำปี โดยเม็มเบอร์จากวงน้องสาวในประเทศญี่ปุ่นได้มารวมตัวกัน ความสนุกรับรองเต็มอิ่มแน่นอน การทำนายมีทั้งรอยยิ้มแล้วน้ำตาที่ผสมปนกันไป ยังไงก็ไปรับชมกันได้เลย !! และสำหรับตอนนี้ก็มาถึงบทสรุปของสาวๆที่ดวงดี และสาวๆ ที่โชคชะตาไม่เป็นใจ แต่ทุกสิ่งทุกอย่างก็ย่อมมีเหตุผลของมันเอง

กลับมาในตอนแรกของปี 2019 และเป็นธรรมเนียมในทุกๆปีที่จะตัดงจัดอันดับลายมือคนดวงดีประจำปี โดยเม็มเบอร์จากวงน้องสาวในประเทศญี่ปุ่นได้มารวมตัวกัน ความสนุกรับรองเต็มอิ่มแน่นอน การทำนายมีทั้งรอยยิ้มแล้วน้ำตาที่ผสมปนกันไป ยังไงก็ไปรับชมกันได้เลย !! แบบโหลดในเพจนะครับ

[Subthai] (最強ツインテール) Saikyou Twintails - AKB48 U-16 Senbatsu มีเพลงมาสวัสดีปีใหม่ครับ โดยมิตรสหายในเพจท่านหนึ่ง Saikyou twintails (ทวินเทลที่แกร่งที่สุดในปฐพี) (แปลอะไรของชั้นเนี่ย) เนื้อหาก็เป็นบทเพลงน่ารัก ๆ ใส ๆ ตามวัย U-16 วัยเพิ่งจะปิ๊งรักคนอื่นเป็น โดยมีโคตรเด็กดันแห่งยุคนี้อย่าง Yahagi Moeka เป็นเซนเตอร์ พร้อมด้วยเด็ก ๆ น่ารักอีกมากมาย ชนิดที่ว่าดูแล้วลุงรู้สึกดีต่อใจเหลือเกิน ... ยังไงก็ลองไปรับชมกันเลยดีกว่า ขอขอบคุณผู้ทำซับอีกครั้งนะครับ :) QC : Kkacha24-fs

181231 คุกกี้เสี่ยงทาย Koisuru Fortune Cookie ขาวแดง ครั้งที่69

เอาล่ะมาตีเบสบอลแห่งความซื่อตรงกันต่อเลยดีกว่าหลังจากห่างหายไป 1 อาทิตย์ เพราะงดออกาอากาศ ตอนนี้เราจะได้เห็นกันแล้วว่าบทสรุปของศึกครั้งนี้ใครจะได้ชัยชนะไป โยโกยามะ ฮานนาริ หรือ มุไคจิ สตอเบอร์รี่ !!! แล้ววันนี้เราจะได้เห็นทามาโกะแด๊นซ์อีกด้วย !!!! และยังท็อปฟอร์มเหมือนเดิมไปกับ มาจาริน !!!!!!!! แบบโหลดในเพจครับผม https://www.facebook.com/4Sub8/

AKBINGO! 522 ซับไทย (ตัดเพลง) ตอนนี้ผมต้องเกริ่นก่อนว่าขาดความรู้และความเข้าใจทางด้านกีฬาเบสบอล ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยมาไว้ ณ ที่นี้ด้วย เอาล่ะมาพูดความจริงที่ปิดบังไว้มานานกันเถอะ กับเรื่องที่อดกลั้นที่ทำให้เรารู้สึกฉุน กับเบสบอลแห่งความซื่อตรง !!!!! มาดูกันว่าเม็มเบอร์มีเรื่องอะไรที่อยากจะพูดกันบ้าง แบบโหลดในเพจครับ

AKBINGO! 521 ซับไทย ในที่สุดการแข่งขันค้นหายอดนักแสดงตลกหญิง THE W ก็เดินทางมาถึงบทสรุปแล้ว มาลุ้นกันเถอะว่าสาวๆได้พยายามกันมากน้อยแค่ไหน และผลนั้นจะออกมาเป็นอย่างไร ตอนนี้อาจทำให้คุณเสียน้ำตาได้เลย แบบโหลดในเพจนะครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

Wakariyasukutegomen หรือ ขอโทษที่เข้าใจง่าย บทเพลงโดย produce48 senbatsu ที่มีโมเอะคิ้ว กับซาเอะปี้เป็นเซนเตอร์ครับ เป็นเพลงที่บอกว่าโคตรจะน่ารักกกกก แต่แปลไม่ง่ายเหมือนเข้าใจง่ายเลย 555 ทีแรกกะจะทำอีกเพลงก่อนแต่พอได้ฟังเพลงนี้เต็ม ๆ แบบโอ้ย ทำไมเพลงมันน่ารักขนาดนี้ เมโลดี้เพลงก็น่ารัก ยังไงก็ลองไปดูเองดีกว่าฮับ ช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลาลงอะไรเลยดีใจที่ได้มาลงเพลงบ้าง 555 ยังไงถ้าดูแล้วชอบก็อย่าลืมแชร์หรือคอมเม้นคุยกันนะ :) Translate : Kacha24 QC : Kous-sos Timing : Shiki from Chochet-FS

181205 AKB48 - NO WAY MAN @ FNS MUSIC FESTIVAL 2018

Yume e no Process (夢へのプロセス) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN By AiKaBu Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

Saikyou Twintail (最強ツインテール) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN ] By U-16 Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

Ohayo Kara Hajimaru Sekai (おはよから始まる世界) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN ] By U-19 Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

Soredemo Kanojo wa (それでも彼女は) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN By Otona Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

Wakariyasukute Gomen (わかりやすくてごめん) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN By PRODUCE48 Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

Ike no Mizu wo Nukitai (池の水を抜きたい) is a coupling song from AKB48’s 54th Single NO WAY MAN By Ike no Mizu Senbatsu Release Date : 2018.11.28 (۶•̀ᴗ•́)۶

กลับมาอีกครั้งกับการแข่งขันค้นหาสุดยอดนักแสดงตลกหญิง THE W ของทางนิฮงทีวี ในปีนี้มีเม็มเบอร์เข้าร่วมด้วยกัน 18 ยูนิท หลายๆคนก็ต่างมาเพื่อล้างแค้นอีกครั้ง โดยในตอนนี้เราจะได้รู้แล้วว่าใครกันมั่งที่ผ่านรอบแรกเข้าไปได้ !!! แบบโหลดเจอกันในเพจครับ Matra

AKBINGO! 519 ซับไทย THE W เป็นรายการที่ทางนิฮงทีวีจัดขึ้นเพื่อค้นหาสุดยอดนักแสดงตลกหญิง จากปีที่่ผ่านมาที่เหล่าเม็มเบอร์ได้ไปเข้าร่วมแข่งขันกัน แต่ไม่ได้กันแค่รอบ 2 และในปี้นี้เอง THE W ก็กลับมาอีกครั้ง และเหล่าเม็มเบอร์ที่พร้อมจะไปทวงแค้นและสามารถเข้ารอบลึกๆได้ มาลุ้นกันเถอะว่าเหล่าเม็มเบอร์นั้นจะไปได้ไกลสักแค่ไหน และมุกตลกของพวกเธอจะมัดใจผู้ชมได้หรือไม่ !!? แบบโหลดเจอกันในเพจครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

มาถึงกันแล้วกับภารกิจของทีม 8 ที่จะไปทำให้ความปรารถนาของคุณนั้นได้เป็นจริง ! กับสาวๆทั้ง 3 คนนี้ โอคาเบะ ริน, โอกุริ ยุย, ฮามะ ซายูนะ มาดูกันเถอะว่า พวกเธอจะไปทำให้ความปรารถนาของแฟนๆนั้นเป็นจริง มีอะไรกันบ้าง !! ฮามะจังน้อยผู้น่าสงสาร 5555 ไม่มีจุดยืนให้ฮามะจังเลย แบบโหลดตามได้ที่เพจ https://www.facebook.com/4Sub8/

Team Surprise - AKB Festival [Team Surprise Version] Itano Tomomi, Oshima Yuko, Kashiwagi Yuki, Kitahara Rie, Kojima Haruna, Sashihara Rino, Shinoda Mariko, Shimazaki Haruka, Takajo Aki, Takahashi Minami, Maeda Atsuko, Matsui Rena, Minegishi Minami, Miyazawa Sae, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu

มาถึงกันแล้วกับภารกิจของทีม 8 ที่จะไปทำให้ความปรารถนาของคุณนั้นได้เป็นจริง ! กับสาวๆทั้ง 3 คนนี้ โอคาเบะ ริน, โอกุริ ยุย, ฮามะ ซายูนะ มาดูกันเถอะว่า พวกเธอจะไปทำให้ความปรารถนาของแฟนๆนั้นเป็นจริง มีอะไรกันบ้าง !! แบบโหลดเจอกันที่เพจนะครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

ถึงเวลาที่เราจะต้องมาสรุปของกันแล้วว่าพวกเธอได้อะไรมาครองกันบ้าง แล้วสมบัติของใครกันที่มุราโมโตะแกจะถูกใจที่สุด ในตอนนี้ได้เห็นมุมหนึ่งเลยคือ MC เวลาจริงจังกับเม็มเบอร์เวลาไปเจอผู้ใหญ่นี่แอบโหดเอาเรื่องเลยนะ ทั้งพาราไดซ์แล้วก็มุราโมโตะ แต่มันบ่งบอกให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนของ MC เลยครับ แบบโหลดในเพจเลยครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

หลังจากตอนที่แล้วที่ให้เม็มเบอร์ได้มาคอสเพลย์เนื่องวันฮาโลวีนไป วันนี้มุราโมโต้ได้ให้พวกเธอไปตะลุยกันนอกสตูดิโอกัน หรือก็คือภายในตึกของนิฮงทีวีนั่นเอง แต่ว่าก็ไม่ได้ให้ไปเดินเล่นเฉยๆนะ ต้องไปตามล่าหาสมบัติที่ล้ำค่ากลับมาด้วย หรือก็คือการไป trick or treat นั่นเอง การไปในครั้งนี้ทำให้พวกเธอได้ไปเจอกับสตาฟและคนมีหน้ามีตาในนิฮงทีวีไม่ใช่น้อย ในอนาคตให้อาจจะมีโอกาสลู่ทางหรือการทำงานอะไรที่เพิ่มมากขึ้นก็ได้ มุราโมโต้แผนสูงใช่เล่นนะเนี่ย !! เอาล่ะไปดูกันเถอะครับว่าพวกเธอจะได้ของอะไรมาบ้าง แบบโหลดเจอกันในเพจ https://www.facebook.com/4Sub8/

กลับมากันอีกครั้งกับการแต่งคอสเพลย์ฮาโลวีนที่จะมีเป็นประจำทุกปี และในปีนี้สาวๆแต่ละคนก็ได้แต่งตัวมาอย่างบรรเจิดไปเลย !! ต้องบอกว่า โมเอกะ โคตรน่ารักเลยครับ !!!!!!!! ด้วยเฉพาะตอนโฮ่ง ~ คือแบบเกินไป๊ !!!! แบบโหลดที่เพจเลยครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

วันนี้ยาฮากิได้ภูมิใจนำเสนอพอนซึที่เจ้าตัวภูมิใจแบบสุดๆว่ากินกับอะไรก็อร่อย !!! แต่ว่าของที่ไปกินมันไม่น่าจะเข้ากินแม้แต่นิดเดียว ผลกรรมก็ตกไปอยู่กับผู้สังเกตการณ์โคมิที่ดูท่าจะไม่ไหวอยู่เหมือนกันครับ และอีกคนหนึ่งวิธีการกินของมาเอดะ โคตรแปลก !!!!!!! แปลผิดขออภัยนะครับ แบบโหลดติดตามได้ในเพจนะครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

ตอนนี้เม็มเบอร์จะมาแนะนำอาหารที่พวกเธอชื่นชอบแบบที่พร้อมจะมอบชีวิตให้เลยทีเดียว พร้อมด้วยศึกการค้นหาเบอร์ 1 ของผู้ที่ชื่นชอบอาหารรสเผ็ดแห่ง AKB48 แบบโหลดไปเจอกันในเพจนะครับ https://www.facebook.com/4Sub8/