เก่า(มาก?)แล้วนะคะ แต่ว่าชอบตอนนี้มากกก กอไก่ล้านตัว เลยทําซับออกมา โดยเฉพาะเรนะ ฮ่ามาก(ถึงเจ้าตัวจะน้ำตานองหน้าก็เถอะ) ไมไมก็่น่าัรักรีพีทดูตรงช่วงนั้น(กับซายากะ)เป็นร้อยรอบเลย เชิญชมเนอะ

เครดิตอยู่ในวิดีโอนะคะ ปล.ตั้งแต่พาท4เป็นต้นไปจะเปลี่ยนโลโก้จาก mupusub เป็น MEsub นะคะ คนทำซับคนเดียวกันจ้า

เครดิคอยู่ในวิดีโอหมดแล้วนะคะ ปล.ตั้งแต่พาท4เป็นต้นไปจะเปลี่ยนโลโก้จาก mupusub เป็น MEsub นะคะ คนทำซับคนเดียวกันจ้า

เคดิตทั้งหมดอยู๋ในวีดีโอแล้วนะคะ มีทั้งหมด 5 พาทค่ะ ปล.ทำซับไฟล์แรกอาจไม่ค่อยเข้าที่แต่จะพัฒนาไปเรื่อย ๆ ค่ะ

ซับไทยรายการ HaKaTa Hyakkaten (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa) รายการแรกของเหล่าสาวน้อย HKT48 ที่ฉายในภูมิภาคคันโต นำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) ตอนที่แปด (2012/12/09) แขกรับเชิญ - AKB48 ทากาโจ อากิ (อากิฉะ) พบกับเกมวัดดวง มาดูกันว่าใครคือสาวผู้โชคร้ายที่สุดใน HKT48 คอมเมนต์ผู้แปล: ยิ้มมาโดกะมันนางฟ้าชัดๆ อา... แต่สงสารเซรีนุจัง ( ；∀；) สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่: http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub ~สนับสนุนให้ทุกคนรักเด็ก ( ´∀｀)~

ซับไตเติ้ลภาษาไทยโดย คามิคาเมะไทยซับ (บรรยายไทยโดย BakuZ_Kuma คิวซีโดย lin2i:::) http://facebook.com/kattunthailand สี่หนุ่มถูกจับในอาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้กระทำ หนึ่งในนั้นมี คัทซึรากิ อาตารุ (อิจิฮาระ ฮายาโตะ) ที่ถูกจับผิดตัวในข้อหาฆาตกรรมและนำขังที่คุกคิตะคิวชู อย่างไรก็ตามเมื่อเขาได้ทราบข่าวว่าลูกสาวของเขากับซาซาโอกะ ยูกิ (ฟุคุดะ ซากิ) กำลังมีอาการโคม่าเพราะโรคหัวใจที่ไม่มีทางรักษา เขาตัดสินใจแหกคุก เขาได้ร่วมทางกับเพื่อนอีก 3 คน – คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ (ซึกาโมโตะ ทากาชิ), ยากูซ่าที่ต้องโทษจำคุก 10 ปีในข้อหาฆาตกรรม; ทากิโมโตะ คูยะ (อุเอดะ ทัตซึยะ), อดีตโฮสต์ที่ต้องโทษจำคุก 4 ปีในข้อหายาเสพติดและขัดขวางการทำงานของเจ้าหน้าที่; และคากามิ ชุน (สึดะ มาซากิ), อดีตมอเตอร์ไซค์ส่งของที่ต้องโทษจำคุก 3 ปีในข้อหายาเสพติดเช่นเดียวกัน แม้ว่าแรงจูงใจและพื้นฐานของแต่ละคนจะแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดเป็นผู้บริสุทธิ์และยังมีสาเหตุที่ทำให้พวกเขาไม่อาจรอจนถึงวันสิ้นสุดการขังคุกได้ พวกเขาต้องออกจากคุกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นพวกเขาจึงร่วมมือกันและเพิ่มต้นแผนการหนีเพื่อให้ไปถึงเป้าหมาย มุ่งหน้าสู่โตเกียว – 1,000 กม.ห่างจากคิวชู – พวกเขาต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมายเพื่อไปหาครอบครัวและคนรัก … … --Jdrama Weblog (แปลโดย kat-tunthailand) นักแสดง Ichihara Hayato รับบท คัทซึรากิ อาตารุ Tsukamoto Takashi รับบท คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ Ueda Tatsuya รับบท ทากิโมโตะ คูยะ Suda Masaki รับบท คากามิ ชุน Fukuda Saki รับบท ซาซาโอกะ ยูกิ

ซับไตเติ้ลภาษาไทยโดย คามิคาเมะไทยซับ (บรรยายไทยโดย BakuZ_Kuma คิวซีโดย lin2i:::) http://facebook.com/kattunthailand สี่หนุ่มถูกจับในอาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้กระทำ หนึ่งในนั้นมี คัทซึรากิ อาตารุ (อิจิฮาระ ฮายาโตะ) ที่ถูกจับผิดตัวในข้อหาฆาตกรรมและนำขังที่คุกคิตะคิวชู อย่างไรก็ตามเมื่อเขาได้ทราบข่าวว่าลูกสาวของเขากับซาซาโอกะ ยูกิ (ฟุคุดะ ซากิ) กำลังมีอาการโคม่าเพราะโรคหัวใจที่ไม่มีทางรักษา เขาตัดสินใจแหกคุก เขาได้ร่วมทางกับเพื่อนอีก 3 คน – คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ (ซึกาโมโตะ ทากาชิ), ยากูซ่าที่ต้องโทษจำคุก 10 ปีในข้อหาฆาตกรรม; ทากิโมโตะ คูยะ (อุเอดะ ทัตซึยะ), อดีตโฮสต์ที่ต้องโทษจำคุก 4 ปีในข้อหายาเสพติดและขัดขวางการทำงานของเจ้าหน้าที่; และคากามิ ชุน (สึดะ มาซากิ), อดีตมอเตอร์ไซค์ส่งของที่ต้องโทษจำคุก 3 ปีในข้อหายาเสพติดเช่นเดียวกัน แม้ว่าแรงจูงใจและพื้นฐานของแต่ละคนจะแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดเป็นผู้บริสุทธิ์และยังมีสาเหตุที่ทำให้พวกเขาไม่อาจรอจนถึงวันสิ้นสุดการขังคุกได้ พวกเขาต้องออกจากคุกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นพวกเขาจึงร่วมมือกันและเพิ่มต้นแผนการหนีเพื่อให้ไปถึงเป้าหมาย มุ่งหน้าสู่โตเกียว – 1,000 กม.ห่างจากคิวชู – พวกเขาต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมายเพื่อไปหาครอบครัวและคนรัก … … --Jdrama Weblog (แปลโดย kat-tunthailand) นักแสดง Ichihara Hayato รับบท คัทซึรากิ อาตารุ Tsukamoto Takashi รับบท คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ Ueda Tatsuya รับบท ทากิโมโตะ คูยะ Suda Masaki รับบท คากามิ ชุน Fukuda Saki รับบท ซาซาโอกะ ยูกิ

คัทจากตอนที่37 ความถูกต้อง80% แปลเพื่อความฮาเหมือนเดิมนะจ๊ะ Eng Trans : axerine กระบวนบรรยายไทย : Numbnow

[ซับไทย]120602 Invincible Youth 2 ep26 [by LittleBeanSub][1-2] เนื่องจากว่าเกิดอยากทำซับอะไรยาวๆขึ้นมาสักตัว แล้วเห็นว่ารายการนี้ในซี่ซั่น 2 ไม่ค่อยมีคนแปล ดังนั้นบ้านถั่วของเราเลยขอเริ่มทำโปรเจคยาวจากรายการ Invincible Youth2 เลยแล้วกันนะฮะ ถึงแม้ใครจะว่ายังไงแต่ด้วยความรักที่มีต่อ ม๊า และซันบัน รวมทั้งน้องเบ ก็จะขอเดินหน้าทำต่อไปฮะ ลุย!! ยังไงก็รอและเป็นกำลังใจให้กันด้วยนะฮะ ขอเริ่มตั้งแต่ตอนที่ 26 เป็นต้นไป เพราะยังไม่มีใครแปลนะครับ ส่วนตอนแรกๆ เมื่อทำเสร็จหมดแล้วจะย้อนกลับมาทำอีกทีนะครับ อ่า.... ทำกันยาว ทำกันตายไปเวยฮะงานนี้ ติดตามและให้กำลังใจกันได้ที่ www.littlebeanproject.com จ้า

[Thai Sub] 121128 Midnight TV Entertainment - INFINITE Cut NOT FOR SALES DO NOT RE-UPLOAD

ซับไทยเพื่อคนไทย DOWNLOAD HERE: http://nkt3.blogspot.com/2012/11/invincible-youth-2-ep31.html

134025647264692_arc

ซับไทยรายการ Shukan AKB ตอน HKT48 วาไรตี้เกม “เซอร์คัสสุกิยามะ HKT48 เมมเบอร์ออดิชั่น” จากเทป Shukan AKB 121102-121109 ep169-170 เมื่อ HKT48 บุกยึดรายการ Shukan AKB! พบกับการคัดเลือกสมาชิกที่ “ตลกที่สุด” ผ่านเกมสามัญประจำรายการวาไรตี้ เชิญชมรีแอคชั่นฮาหลุดโลกแต่เต็มไปด้วยความน่ารักของเหล่าสาวน้อยได้ในเทปนี้ครับ สมาชิก HKT48 ที่ออกรายการครั้งนี้: Ueki Nao, Moriyasu Madoka, Tanaka Natsumi, Murashige Anna, Nakanishi Chiyori, Miyawaki Sakura คอมเมนต์ผู้แปล: ยิ้มของมาโดกะ ใครมองก็ต้องหลงเสน่ห์... แต่ได้เห็นมาโดกะร้องไห้แล้วพอใจอย่างบอกไม่ถูก XD คนที่อยากรู้จัก HKT48 เพิ่มเติมขอเชิญชมรายการห้างฮากาตะต่อ (●´ω｀●) http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/yt_t4WjG/Chuy_Shukan_AKB_121102-121109_.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง & HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

https://www.facebook.com/toondubdub

Mayu tan tte mahou tsukaeru no? อยู่ใน DVD Mayu Watanabe - Hikaru Monotachi type C official page : http://www.watanabemayu.jp/

twitter :: https://twitter.com/TEAPRIL91

ซับไทยเพื่อคนไทย DOWNLOAD HERE: http://nkt3.blogspot.com/2012/11/invincible-youth-2-ep11.html

ซับไทยรายการ HaKaTa Hyakkaten (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa) รายการแรกของเหล่าสาวน้อย HKT48 ที่ฉายในภูมิภาคคันโต นำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) ตอนที่เจ็ด (2012/11/18) แขกรับเชิญ - AKB48 คุราโมจิ อาสึกะ (มจจี้) พร้อมฉาย MV เพลงออริจินัลเพลงแรกของ HKT48: Hatsukoi Butterfly เชิญชมความน่ารักของทุกคนใน MV ได้ครับ คอมเมนต์ผู้แปล: เฮ็นไตคือสิ่งที่กอบกู้โลก // เด็กรุ่นหนึ่งทุกคนจริงจังกับการปรับปรุงตนเองมาก น่ายกย่อง โดยเฉพาะจิโยริ ทั้งการกระทำและ "หน้า" 555+ สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่: http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub ~สนับสนุนให้ทุกคนรักเด็ก ( ´∀｀)~

ซับไทย AKBINGO! รายการเกมโชว์ของไอดอลกรุ๊ป AKB48 วันที่ 2012/11/14 - The AKB Profiling ยอดนักสืบ AKB ตามหาตัวคนร้ายตัวจริงผู้ฆ่าอุโนะจัง ผ่านการสำรวจห้องของสมาชิกผู้ต้องสงสัย สัปดาห์นี้สมาชิก HKT48 มาร่วมสืบสวนด้วย เชิญชมสารวัตรและนักสืบที่น่ารักที่สุดในโลกได้! คอมเมนต์ผู้แปล: ไฝรับน้ำตาของอาโออิตันน่ารักมาก ถึงว่า ร้องไห้บ่อยนัก ดูเสร็จแล้วขอเชิญชมห้างฮากาตะ รายการของเด็กๆ HKT48 ต่อ (●´ω｀●) http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 Download HD 720p: http://www.4shared.com/video/gM30z3Ck/Chuy_121114_AKBINGO_ep212_-_AK.html ซับไทยโดย Chuy (มี่จัง & HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

ซิทคอมของสาวๆนัมบะ48 ตอนที่ 4 ท่านประธาน ชวนปวดหัว official page : http://www.ntv.co.jp/geinin/ DVD NMB48 Geinin จะหว่างจำหน่าย วันที่ 25 ธันวาคม 2555 แฟนคลับท่านใดมีทุนทรัพย์ก็ช่วยอุดหนุนด้วยนะจ๊ะ เป็นของน่ารักไว้สะสม

ซับไทยเพื่อคนไทย DOWNLOAD HERE: http://nkt3.blogspot.com/2012/11/invincible-youth-2-ep10.html

ซับไทยรายการ HaKaTa Hyakkaten (ห้างสรรพสินค้า HaKaTa) รายการแรกของเหล่าสาวน้อย HKT48 ที่ฉายในภูมิภาคคันโต นำเสนอเสน่ห์ของสมาชิก HKT48 ให้ AKB48 ผู้เป็นแขกรับเชิญเลือก "โอชิเมม" ของตนกลับไป โดยมีซาชิฮาระ ริโนะ เป็นผู้ดำเนินรายการ (MC) ตอนที่หก (2012/11/11) แขกรับเชิญ - AKB48>>SNH48 มิยาซาวะ ซาเอะ คอมเมนต์ผู้แปล: มุราชิเกะ เห็นบ้าๆ แต่ที่จริงใจเสาะนะ... // อิโนอุเอะ โยซุยของจิโยริ เหมือนอย่างถึงที่สุด 555+ อนึ่ง เมื่อวันที่ 8/11/2012 HKT48 ประกาศออกเมเจอร์เดบิวต์ซิงเกิลแรกในปี 2013 ในสังกัด Universal Music ผู้แปลพร้อมอุดหนุนแผ่นและเชียร์สุดแรงเกิด!! มาช่วยกันดันซิงเกิลแรกให้ติด oricon chart อันดับหนึ่งกัน! สาขาหนึ่ง โหลดแบบ HD แพ็ครวมได้ที่: http://www.bakadetsu.net/torrent-8589 Playlist: http://alive.in.th/watch_video.php?play_list=914 ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ) https://www.facebook.com/ChuyFansub ~สนับสนุนให้ทุกคนรักเด็ก ( ´∀｀)~

[TV] 20121103 Zoomin!!! Saturday - Youkai Ningen Bemu 28 Cities_arc

ซับไตเติ้ลภาษาไทยโดย คามิคาเมะไทยซับ (บรรยายไทยโดย mirror_warrior คิวซีโดย lin2i:::) http://facebook.com/kattunthailand สี่หนุ่มถูกจับในอาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้กระทำ หนึ่งในนั้นมี คัทซึรากิ อาตารุ (อิจิฮาระ ฮายาโตะ) ที่ถูกจับผิดตัวในข้อหาฆาตกรรมและนำขังที่คุกคิตะคิวชู อย่างไรก็ตามเมื่อเขาได้ทราบข่าวว่าลูกสาวของเขากับซาซาโอกะ ยูกิ (ฟุคุดะ ซากิ) กำลังมีอาการโคม่าเพราะโรคหัวใจที่ไม่มีทางรักษา เขาตัดสินใจแหกคุก เขาได้ร่วมทางกับเพื่อนอีก 3 คน – คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ (ซึกาโมโตะ ทากาชิ), ยากูซ่าที่ต้องโทษจำคุก 10 ปีในข้อหาฆาตกรรม; ทากิโมโตะ คูยะ (อุเอดะ ทัตซึยะ), อดีตโฮสต์ที่ต้องโทษจำคุก 4 ปีในข้อหายาเสพติดและขัดขวางการทำงานของเจ้าหน้าที่; และคากามิ ชุน (สึดะ มาซากิ), อดีตมอเตอร์ไซค์ส่งของที่ต้องโทษจำคุก 3 ปีในข้อหายาเสพติดเช่นเดียวกัน แม้ว่าแรงจูงใจและพื้นฐานของแต่ละคนจะแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดเป็นผู้บริสุทธิ์และยังมีสาเหตุที่ทำให้พวกเขาไม่อาจรอจนถึงวันสิ้นสุดการขังคุกได้ พวกเขาต้องออกจากคุกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นพวกเขาจึงร่วมมือกันและเพิ่มต้นแผนการหนีเพื่อให้ไปถึงเป้าหมาย มุ่งหน้าสู่โตเกียว – 1,000 กม.ห่างจากคิวชู – พวกเขาต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมายเพื่อไปหาครอบครัวและคนรัก … … --Jdrama Weblog (แปลโดย kat-tunthailand) นักแสดง Ichihara Hayato รับบท คัทซึรากิ อาตารุ Tsukamoto Takashi รับบท คาวาชิมะ เรียวโนะสุเกะ Ueda Tatsuya รับบท ทากิโมโตะ คูยะ Suda Masaki รับบท คากามิ ชุน Fukuda Saki รับบท ซาซาโอกะ ยูกิ

คิตะจิมะ ไดอิจิ (นากามารุ ยูอิจิ) ได้มาเป็นนักผจญเพลิงเพราะประสบการณ์วัยเด็กที่ถูกช่วยชีวิตโดยทีมกู้ชีพอัคคีภัย แม้ว่าจะบาดเจ็บมากมาย เขาก็ดิ้นรนเพื่อจะได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นเมมเบอร์ของทีมกู้ภัยพิเศษ เริ่มต้นจากไดอิจิ เรื่องราวตามติดชีวิตของเขาและเพื่อนๆนักกู้ภัยฝึกหัดจนได้กลายเป็นนักกู้ภัยมืออาชีพ ในฐานะมนุษย์ และในฐานะลูกผู้ชาย ในขณะที่ต้องต่อสู้กับเรื่องฝังใจในวัยเด็กและความขัดแย้งภายในใจ พวกเขาต้องเผชิญกับความไม่สมดุลย์มากมายระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงในการช่วยเหลือชีวิต

คิตะจิมะ ไดอิจิ (นากามารุ ยูอิจิ) ได้มาเป็นนักผจญเพลิงเพราะประสบการณ์วัยเด็กที่ถูกช่วยชีวิตโดยทีมกู้ชีพอัคคีภัย แม้ว่าจะบาดเจ็บมากมาย เขาก็ดิ้นรนเพื่อจะได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นเมมเบอร์ของทีมกู้ภัยพิเศษ เริ่มต้นจากไดอิจิ เรื่องราวตามติดชีวิตของเขาและเพื่อนๆนักกู้ภัยฝึกหัดจนได้กลายเป็นนักกู้ภัยมืออาชีพ ในฐานะมนุษย์ และในฐานะลูกผู้ชาย ในขณะที่ต้องต่อสู้กับเรื่องฝังใจในวัยเด็กและความขัดแย้งภายในใจ พวกเขาต้องเผชิญกับความไม่สมดุลย์มากมายระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงในการช่วยเหลือชีวิต

HKT Variety 48 รายการวาไรตี้ที่นำสาวๆ HKT48 มาเล่นเกมเฮฮาบันเทิงใจ ตอนนี้เปิดตัวเคงคิวเซย์รุ่นสอง นำเสนอความสามารถพิเศษ มาพร้อมกับหน้าประหลาดขั้นเทพของจิโยริ XD อนึ่ง เกม AKB 1/149 Renai Sousenkyo ที่พูดถึงในตอนนี้ เป็นเกมจีบสาวบน PSP/PS Vita ที่ให้เราได้เลือกจีบสมาชิกกรุ๊ป 48 ทั้ง AKB, SKE, NMB, HKT รวม 149 คน วางจำหน่ายวันที่ 20 ธันวาคม 2012 ผู้สนใจอย่าลืมอุดหนุนแผ่นแท้นะครับ ^^ เว็บไซต์ของเกม: http://akb1-149.channel.or.jp คอมเมนต์ผู้แปล: น้ำตาผู้หญิงเป็นสิ่งที่เชื่อไม่ได้ จริงๆ... // on the perfect พูดแล้วจิโยริดีใจจริงนะ ลองมาแล้ว 55+ Download 720p: http://www.4shared.com/video/_PMysatA/Chuy_121028_HKT48_-_HKT_Variet.html? ซับไทยโดย Chuy (HKT48 จิโยริ/อาโออิโอชิ)

คำเตือน ผู้ที่ดูคลิปนี้แล้วงง ควรไปเล่นเกม Ib จบทุก Route ก่อน แล้วมาดูใหม่ ถึงจะเข้าใจนะครับ ^^ Ib คือเกมฟรี ที่ทำมาจาก RPGMaker โดยผู้สร้างเกม kouri ตัวเกมมีทั้งเวอร์ชั่น ญี่ปุ่น และ อังกฤษ ญี่ปุ่น : http://kouri.kuchinawa.com/game_01.html อังกฤษ : http://vgboy.dabomstew.com/other/ib.htm ในคลิปมีเขียนซับผิดเล็กน้อยนะครับ พอดีทำตอนเบลอๆ ขี้เกียจ encode ละ สามรอบแล้ว ฮา นี่เป็นแฟนอาร์ต Ib ทำขึ้นมาครับ ผมเอามาแปลไทย ด้วยความชื่นชอบ Ib เป็นการส่วนตัวครับ ไม่มีจุดประสงค์ใดๆทั้งสิ้น ภาพวาดโดย tom พากษ์เสียง อีฟ - ましろ* พากษ์เสียง แกรี่ - むしゅだ彰大佐 พากษ์เสียง แมรี่ - もるにやう พากษ์เสียง คุณแม่ - マキアート พากษ์เสียง คุณพ่อ - 入峰 มาจาก sm19295043 ニコから　sm19295043 これは【Ib】Voice Project【第１話】のタイ語の字幕です　私はIbが好きですからタイ語の字幕が翻訳しました＾＾； 私は日本語の構文がちょっと下手です　すみませんでした

เมื่อท่านผู้นำต้องแสดงอารมณ์โกรธในบังซงตอนที่ 34 ด้วยเหตุการณ์สมมติที่ใครก็ต้องอึ้ง คนทำซับก็อึ้งค่ะ คิดไปได้

คิตะจิมะ ไดอิจิ (นากามารุ ยูอิจิ) ได้มาเป็นนักผจญเพลิงเพราะประสบการณ์วัยเด็กที่ถูกช่วยชีวิตโดยทีมกู้ชีพอัคคีภัย แม้ว่าจะบาดเจ็บมากมาย เขาก็ดิ้นรนเพื่อจะได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นเมมเบอร์ของทีมกู้ภัยพิเศษ เริ่มต้นจากไดอิจิ เรื่องราวตามติดชีวิตของเขาและเพื่อนๆนักกู้ภัยฝึกหัดจนได้กลายเป็นนักกู้ภัยมืออาชีพ ในฐานะมนุษย์ และในฐานะลูกผู้ชาย ในขณะที่ต้องต่อสู้กับเรื่องฝังใจในวัยเด็กและความขัดแย้งภายในใจ พวกเขาต้องเผชิญกับความไม่สมดุลย์มากมายระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงในการช่วยเหลือชีวิต