ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/otakufansubnew/ https://www.facebook.com/MarjoryFansub/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/otakufansubnew/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NoAhFansub/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NoAhFansub/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/NeMuRiaPresent/

ผลงานทั้งหมดจะหยุดแจกจ่ายทันทีเมื่อมี LC ในประเทศไทย https://www.facebook.com/MarjoryFansub/

ธีมของรายการจะมาแนวให้เม็มเบอร์นั้นได้ออกจากกรอบของตัวเองด้วยการจะทำอะไรก็ได้ โดยแต่ละตอนก็จะมีเซ็นเตอร์ประจำตอนที่ไม่ว่าอยากจะทำอะไรก็จะต้องทำตามความต้องการของเจ้าตัว โดยเซ็นเตอร์สำหรับตอนนี้ก็คือ นิชิโนะ นานาเสะ !!!! สำหรับตอนนี้ก็เป็นตอนส่งท้ายเนื่องในโอกาสที่นาจังจะจบการศึกษา โดยเธอได้ไปที่ย่าน นิชิคาไซ เป็นสถานที่ที่เป็นเหมือนจุดเริ่มต้นของเธอและเพื่อนๆในวง ความทรงจำมากมายที่เธอได้คิดถึง แบบโหลดในเพจเลยนะครับ https://www.facebook.com/4Sub8/

Junjo Yoroshiku เพลงรองของ NGT48’s 1st single Seishun Dokei โดยยูนิต NGT48 Dance Senbatsu เมมเบอร์ : Homma Hinata เซ็นเตอร์ , Oguma Tsugumi, Sugahara Riko, Hasegawa Rena, Yamada Noe, Kusakabe Aina, Seiji Reina https://www.facebook.com/tokibirdNGT48daisuki

ซับไทยเพลง Anata to Christmas Eve ที่ร้องในโคเอนเคงคิวเซย์ โดยเมมเบอร์NGT48รุ่น2 Hagiri Runa และ Mimura Hino

[Kkacha24-fs] あなたの代わりはいない - NGT48 (Hokori no oka stage) ไม่ว่าใครก็ไม่อาจแทนที่เธอ (Anata no kawari wa inai) Team NIII 3rd Stage : Hokori no Oka Request Hour 2018 - #68 บทเพลงแสนซึ้งกินใจ เป็นบทเพลงลำดับที่ 2 จากสเตจทีม NIII Hokori no Oka มาใน ver.สเตจวันเกิดของ Nishigata Marina 2018 เนื่องจากวิดีโอพรีเซนเทชั่น วันเกิดปีก่อนของกาตาเน่ ทางบ้านแฟนคลับได้ใช้คีย์เวิร์ดนี้เป็นส่วนหนึ่งของวีดิโอ ว่าไม่ว่า "ไม่ว่าใครก็ไม่อาจแทนที่เธอ" ทำให้ทุกครั้งที่ฟังเพลงนี้ทำเอาน้ำตาปริ่ม ๆ ตลอดเลยทีเดียว Translate & Timing : #กาตาเน่จะเยียวยาทุกสิ่ง

Hanashiaite wa Reizouko - NGT48 - Team NIII 3rd Stage แปลเป็นชื่อไทยง่ายๆก็คือ "เพื่อนคุยของฉันคือตู้เย็น" ยูนิตนี้มี : โอกัปปะ Takakura Moeka (เซ็นเตอร์) ซึงุมิน Oguma Tsugumi อายาคานิ Tano Ayaka เป็นเพลงเพลินๆ ชุดสวย เนื้อหาน่ารักมากๆ อีกเพลงหนึ่งค่ะ ติดตามเพจได้ที่ : https://www.facebook.com/tokibirdNGT48daisuki

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

Nakibeso kaku Made is a coupling songs from NGT48’s 4th Single Sekai no Hito e [Type-C] By Niigata Friend Senbatsu Release Date : 2018.10.03 (۶•̀ᴗ•́)۶

Curtain no Gara is a coupling songs from NGT48’s 4th Single Sekai no Hito e [Type-B] By Team G Release Date : 2018.10.03 (۶•̀ᴗ•́)۶

Kokoro ni Taiyou is a coupling songs from NGT48’s 4th Single Sekai no Hito e [Type-A] By Team NIII Release Date : 2018.10.03 (۶•̀ᴗ•́)۶

"วันนี้จะแพ้บ้างก็ได้" เพลงโดย NGT48 เคงคิวเซย์ เป็นเพลงที่บรรจุอยู่ในไทป์เทียเตอร์ของ Single ที 4 ของ NGT48 - 世界の人へ งานนี้เรียกว่าลัดทุกคิวเลย เพราะเพลงนี้เป็นเพลงที่ผมฟังมากที่สุดในซิงเกิ้ลนี้แล้วก็ว่าได้ คือผมชอบมาก ๆ กี่ครั้ง ๆ ที่ NGT48 ทำเพลงให้เคงคิวเซย์ผมนั้นก็ชอบจนเรียกว่าหลงรักเลยก็ว่าได้ แต่ละเพลงคือดีมากกกกกกกกกกกกกกกก ไม่ว่าจะเป็น 下の名で呼べたのは หรือ 今日は負けでもいい นี่ฟังกี่ครั้งก็ยังน้ำตาซึมเลย... ถึง MV จะทำแบบงานเผาไปหน่อย เพราะจริง ๆ จะไม่มีด้วยซ้ำแต่ก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าเพลงนี้มันโคตรจะดี!!! อยากให้ทุกคนได้ฟังครับ !! Translate&Timing : Kacha24 QC : Kous-sos Performer NGT48 Kenkyuusei : Draft 3rd : Ando Chikana, Sato Kairi, Takahashi Nanami, Tsushima Yunako, Fujisaki Miyu 2nd Generation : Otsuka Nanami, Ogoe Haruka, Kawagoe Saya, Komiyama Sara, Sogabe Yume, Takazawa Tomoka, Terada Hina, Tominaga Yuu, Hagiri Runa, Furusawa Mana, Furutate Aoi, Mashimo Kaho, Mimura Hino, Morohashi Hinata, Yamazaki Mirii, Watanabe Ayusa อัพใหม่แก้ที่พิมพ์ผิดนิดนึงครับ ;o;

ซัพไทยเพลง Heart no Dokusenken ที่ร้องโดย Sato Anju และ Takahashi Mau ในสเตจจบการศึกษาของ Takahashi Mau เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2018

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

ซับไทยเพลง Zipper ที่อายะเนี๊ยะ (Miyajima Aya) นำมาร้องในสเตจจบการศึกษาครับ

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ

[Kkacha24-fs] 心に太陽 - NGT48 (Team NIII) Kokoro ni taiyou (ตะวันในดวงใจ) เพลงรองในซิงเกิ้ลลำดับที่ 4 ของ NGT48 Sekai no hito e เพลงนี้คาโต้มินะ ได้กลับมาเป็นเซนเตอร์แบบเดี่ยว ๆ มาคนเดียวอีกครั้งหลังจากเคยเป็นเมื่อนานมาแล้ว :v ตัวเพลงที่มีเนื้อหาที่ดี สดใสและน่ารักมากกกกกก สมเป็นทีม NIII พูดถึงชีวิตคนเราว่ามันไม่ได้ราบเรียบเสมอไป มีทั้งเรื่องดีๆ และบางวันก็อาจจะมีเรื่องแย่ ๆ สลับกันไปแต่ถ้าตั้งใจซะอย่างอะไรมันก็เป็นไปได้เสมอ.. แต่ไฮไลท์จริง ๆ ของเพลงมาอยู่ที่เอ็มวีที่ล้อเลียนคาโต้มินะ ผู้รับไม้กัปตันทีม NIII ต่อจากริเอะซัง ซะอย่างเมามัน จนชนิดที่ว่าดูหนแรกนี่ฮาท้องแข็งไปตาม ๆ กัน ให้พูดอีกก็สมกับเป็น NIII ที่ไม่ค่อยมีคนสติปกติ... จริง ๆ ตั้งใจว่าจะไม่ทำ เพราะว่ายุ่ง แต่พอนึกถึงเพื่อนที่เป็นคาโต้มินะโอชิ(มั้ง)คนหนึ่งแล้วก็รู้สึกว่าทำก็แล้วกัน 55 ปล.มาเหนื่อยจับไทม์ไอพวกตัวอักษรลอยๆนี่ล่ะฮึ่ยยยย ------------------------------------------------------------------------------- Performing Members Team NIII: Ogino Yuka, Kashiwagi Yuki, Kato Minami (Center), Sato Anju, Seiji Reina, Takakura Moeka, Takahashi Mau, Tano Ayaka, Nishigata Marina , Nishimura Nanako, Yamada Noe Translate&Timing : Kacha24 QC : Kous-sos talk with me : https://www.facebook.com/48cafethai/

ติดตามเพจได้ที่ https://www.facebook.com/mamoru003/ เพจ Mamoru Fansub III อย่านำไปรีอัพ