-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น 3.อันนี้เป็นไฟล์ที่แบ่งตามพาท ซึ่งตัดตรงส่วนเพลงออกไป เลยตัดได้มา 2 พาท และพาท1 กำลังอยู่ในระหว่างการมิกและแก้ไขอยู่ และพาท2 ก็เสร็จแล้ว ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ Saber ให้เสียงภาษาไทยโดย HikariZaka Saju Ayaka ตอนเด็ก(ไม่แน่ใจ) ให้เสียงภาษาไทยโดย train(รถไฟจัง) Archer(กิล) ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 มานากะ เป็นพี่สาวของอายากะ ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ปล. ขอขอบคุณคำแปลไทยของ KinPiKa] ปล.2 เสียงArcher(กิล) อาจจะไม่เข้าหรืออาจจะทำให้บางคนไม่ชอบก็ขออภัยนะครับ ปล.3 ขอฝากเพจของทีม www.facebook.com/pages/Dreamship-Project/109236952524802

-หมายเหตุ- 1.ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกพากย­์ไทยเท่านั้น 2.ผลงานชิ้นนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาผ­ลกำไรทางการค้าและทางการพาณิชย์ทั้งสิ้น ขอคำแนะนำติชมด้วยนะครับ รายชื่อนักพากย์ ตัวละครหญิง ให้เสียงภาษาไทยโดย Mikuresang ตัวละครชาย ให้เสียงภาษาไทยโดย 15112096 ปล.ขอขอบคุณคำแปลไทยของ NooPED-FS

โปรเจกต์นี้เป็นโปรเจกต์ฝึกพากย์เท่านั้นครับ ห้ามนำผลงานพากย์ไปขาย หรือลงผ่าน Streaming อื่นๆ(ที่ผมไม่ได้ลงเอง) เพื่อเป็นการสนับสนุนนักพากย์อิสระด้วยนะครับ เรตของเรื่องนี้ : ท. เนื้อเรื่องย่อ : เรื่องราวแนวชีวิตประจำวันปนคอมเมอดี้ของเด็กชายอายุ 11 ปี นาม อัตสึชิ มิยาก ว่า ผู้มีความสูงถึง 180 เซนติเมตรและหน้าตาดูมีอายุกว่าที่ควรจะเป็น ในขณะเดียวกัน พี่สาวอายุ 17 ปีของเขากลับมีความสูงแค่ 137 เซนติเมตรและดูอ่อนกว่าวัยกว่าวัยรุ่นคนอื่น เธอยังต้องมาดูแลเขาในฐานะพี่สาว ซึ่งทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายหลายอย่างตามมา รายชื่อคนพากย์ อัทสึชิ มิยากาว่า = RyujiTajibana อัทสึมิ มิยากาว่า = Ude Miwa ซาโยะ = Mikuresang ตัวประกอบชาย = Rigg ขอขอบคุณซับดีๆจากค่าย NMT-SUB นะครับ

ผลงานนี้จัดทำเพื่อฝึกพากย์ ติชมได้ตามความเหมาะสมเลยครับ ::พากย์:: Isurugi Noe - Sakurachan Nakagami Shinichiro - Joker Yuasa Hiromi - Mocchi Adou Aiko - Mimin-tan

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 08 [TH](1280x720)(x264 AAC)[BCADDB4D]

Please Vist : http://www.thaifandub.com FB PAGE : http://www.facebook.com/pages/Thai-Fandub/180388395334910 หากได้รับการจดลิขสิทธิ์ภายใ​นประเทศไทยแล้วขอให้ช่วยกัน​หยุดแจกจ่ายด้วยครับ -- STAFFS -- เนื้อเพลงภาษาไทย : Kamio, Maiko, Micado, Seefah ขับร้อง OP ภาษาไทย : Maiko ขับร้อง ED ภาษาไทย : DaMeDeSu ขับร้อง InsertSong ภาษาไทย :DaMeDeSu เข้ารหัสเสียง : Kamio ตรวจทานคุณภาพ : Kamio, Kagome, Seefah บรรยายภาษาไทย : Kamio จับเวลาบรรยายภาษาไทย : Tonight ตรวจเช็คภาษา : Seefah -- CAST -- (Earth) Rebecca Anderson • CV : Tunareeht@TFD Shinku Izumi • CV : Kamio@TFD ( Biscotti ) Eclair Martinozzi • CV : Maiko@TFD Darquien • CV lookkhun@TFD Rolan Martinozzi • CV : ShinAzuka@TFD Riccotta Elmar • CV : i-risd@TFD Rizel Conchiglie • CV : ToffCoffeCake@TFD Millhiore F. Biscotti • CV : Sakurachan@TFD Yukikaze • CV Maiko@TFD ( Garlet ) Framboise Charley • CV : Astromotion@TFD Bernard Sabrage • CV : Kamio@TFD Gaul • CV : ShinAzuka@TFD Godwin Dorure • CV : Makouto@TFD Jaune • CV Seefah@TFD Leonmitchelli Galette Des Rois • CV: Kagome@TFD Noir • CV : Sakurachan@TFD Rogue • CV : Tunareeht@TFD Vert • CV : Kagome@TFD Viole • CV : Lookhun@TFD

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 07 [TH](1280x720)(x264 AAC)[FD2373C0]

Thai Subtitle by Variax

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 06 [TH](1280x720)(h264 AAC)[5FEFE7D2]

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 05 [TH](1280x720)(x264 AAC)[8157B2D3]

[Umi-fs] Double-J - 01 (NTV 1280x720 H264 AAC)[4CAB0B39]

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 04 [TH][1280x720][x264 AAC][9A37EB6C]

Thai Subtitle by Variax

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 03 [TH][1280x720][h264 AAC][629005EC]

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 02 [TH][1280x720][h264 AAC][140DA8CE]

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 12v2 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 11 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 10 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 09 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 08 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 07 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 06 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 05 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 04 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 03 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 02 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Kirisame-subs] 30-sai no Hoken Taiiku - 01 (MX 1280x720 x264 AAC)

[Genshokyou-fs] Baka to Test to Shoukanjuu ~Matsuri~ 01 [BD][1280X720 x264 AC3][29695E3D]

[Genshokyou-fs] Usagi Drop - 01 [TH][1280x720][h264 AAC][A6C5D3C3]

[Hakureii-Subs] Oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!! - 02 (BD 1280x720 x264 AC3)[54CDC7AD]