King’s Raid Ishi wo Tsugumono-tachi ตอนที่ 2 ซับไทย

King’s Raid Ishi wo Tsugumono-tachi ตอนที่ 1 ซับไทย v.2

The King’s Avatar For the Glory (2019) เทพยุทธ์เซียนกลอรี่ The Movie ซับไทย [sd]

Facebook Page: https://www.facebook.com/raibuhouse19music เนื่องในโอกาสเมเจอร์เดบิวท์ของวงไอดอลที่ชอบที่สุดในเวลานี้ทั้งที ก็คงจะปล่อยผ่านเพลงนี้ไปเฉยๆ ไม่ได้ครับ ว่าแล้วก็อยากจะทำให้เพลงนี้เป็นที่รู้จักในหมู่แฟนๆ ไอดอลชาวไทยให้มากขึ้น จึงได้แปลไทยมาฝากกัน Afterglow เดิมทีเป็นเพลงเก่าของ Yanakoto Sotto Mute ที่ไม่เคยถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้มใด พบได้เพียงในการแสดงสดไม่กี่ครั้งเท่านั้น สุดท้ายเพลงนี้ถูกนำมาเรียบเรียงใหม่ด้วยเมมเบอร์ชุดปัจจุบัน และกลายเป็นเมเจอร์เดบิวท์ซิงเกิ้ลในที่สุดครับ ซึ่ง Afterglow เองก็เหมาะจะเป็นใบเบิกทางสำหรับคนที่ไม่เคยรู้จักยานะมิวมาก่อน เนื่องจากมีซาวนด์อันเป็นเอกลักษณ์ของยานะมิวในยุคไลน์อัพ 4 คนเดิมที่มี Rena เป็นสมาชิกวงอยู่ด้วย ทำให้เมื่อแฟนหน้าใหม่ได้ฟังเพลง Afterglow แล้วนำชื่อของยานะมิวไปเสิร์ชใน Youtube พวกเขาก็จะได้ฟังเพลงที่มีสุ้มเสียงใกล้เคียงกันอีกหลายเพลงครับ ถ้าหากเป็นเพลงที่ทำใหม่ ด้วยทีมเพลงปัจจุบัน แนวเพลงก็อาจจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย ดังนั้นการดึงแฟนๆ หน้าใหม่ให้กลับไปชอบผลงานเก่่าก่อน ดูจะเป็นไอเดียที่ไม่เลวนัก เชิงอรรถสักเล็กน้อย ทรงท่อนที่บอกว่า Kimi no fuzai wa taiyou Hikari wo uketa Tsuki wa izen yori Hakanakute ถ้าแปลแบบตามตัวเลย จะหมายความว่า "การไม่มีอยู่ของเธอ ทำให้ดวงจันทร์ที่รับแสงจากดวงอาทิตย์ เลือนลางกว่าที่เคยเป็น" แต่พอแปลใส่มาในเพลงแล้วมันดูพยายามอธิบายจนเยอะเกิน ผมเลยเปลี่ยนเป็นแบบที่เห็น คือดวงจันทร์เป็นดาวที่ไม่มีแสงสว่างในตัวเอง แต่จะรับแสงจากดวงอาทิตย์สะท้อนลงมาหาเราครับ นี่จะแปลเพลงรักต้องมีความรู้วิทย์พื้นฐานด้วย โอ้โห สุดท้ายนี้ ขอฝากวง Yanakoto Sotto Mute เอาไว้ด้วยนะครับ เมื่อถึงเวลาที่ใช่เมื่อไร พวกเธออาจจะกลับมาทำการแสดงที่ประเทศไทยอีกครั้งในแบบฟูลไลน์อัพ 4 คนที่เป็นเมเจอร์ไอดอลแล้วก็เป็นได้เหมือนกัน

Kiki’s Delivery Service แม่มดน้อยกิกิ ซับไทย

Darwin’s Game ตอนที่ 3 ซับไทย

Kagerou Daze- In a Day’s ซับไทย

Fate stay night Movie Heaven’s Feel - I. Presage Flower ภาค 1 ซับไทย

รายการ BiSH’s KireKire Japan ตอนสาม (ซับไทย) ติดตามข่าวสาร/พูดคุยได้ที่ เพจเเวะมาทำซับ : https://www.facebook.com/PKSUBFS

I’’s ตอนที่ 1: ชิดใกล้ อิจิทากะ เซโตะ (โอคายามะ อามาเนะ) ทุกเช้าเขาจะรีบมาโรงเรียนเพื่อเฝ้าดูโยชิซึกิ อิโอริ (ชิราอิชิ เซ) ดาวเด่นจากชมรมการละคร แล้ววันหนึ่งปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น ทำให้เซโตะและอิโอริต้องร่วมงานกัน สู่จุดเริ่มต้นของ "ไอส์" ที่จะเชื่อมใจทั้งคู่เข้าไว้ด้วยกัน แนะนำ ติชม พูดคุย ติดตามละครเรื่องนี้และความเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ที่ Fanpage : facebook.com/jiofansub Twitter : twitter.com/JioFansub

Yuna Ito - I’m here [Thai sub] Live in 2007

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

ถ้ามีลิขสิทธิ์ในไทยแล้วห้ามนำไปแจกจ่าย ทำซ้ำ ดัดแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ติดตามซับเรื่องอื่นๆ หรือพูดคุยกันได้ที่นี่ค่ะ https://www.facebook.com/VirgoNeoFS

Animelo Summer Live 2017 (Day3) NHK BSプレミアム アニメソング史上最大の祭典～アニメロサマーライブ2017～「Vol.3」 世界最大級アニソンイベント「Animelo Summer Live 2017」（アニサマ）の最終日！副音声では全曲、全アーティストの裏トークを解説放送でお届け。 出演:上坂すみれ、アイドルマスター SideM、春奈るな、水瀬いのり、奥華子、小倉唯、黒崎真音、 ミルキィホームズ、ZAQ、B-PROJECT、Wake Up, Girls！、SCREEN mode、内田真礼、TrySail、May’n、LiSA、水樹奈々／副音声:内田真礼、齋藤P（アニサマゼネラルプロデューサー）、塩澤大輔アナウンサー 8月27日さいたまスーパーアリーナで収録

ไลฟ์จากงาน Best Artist 2017 วันที่ 28 พ.ย. 2017

โฆษณา Meiji Essel Super Cup ติดตามดูผลงานอื่นๆ ได้ข้างล่างครับ http://alive.in.th/search_result.php?query=MRZK46&type=videos หรือทาง https://goo.gl/bLuoeV https://mrzkxlvi.blogspot.com/

[TV] 2017.07.01 THE MUSIC DAY 2017 - Johnnys’ WEST - Osaka☆Ai･EYE･Ai

ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/Bojae0126 https://twitter.com/Bojae_0126 Credit : Kanji Lyric & Rom Lyric & Eng Trans :: tokpopandbeyond Made & Thai Trans :: Bojae (Angel_jaejoong)

Artist: L’Arc~en~Ciel Single: Don’t be Afraid Genre: Rock Release date: 2016.12.21

Shokubutsu Zukan Theme Song

See HD Full: http://bit.ly/2fyEvDy

[TV] 2016.11.29 Best Artist 2016 - Johnnys’ WEST - Gyakuten Winner

[TV] 20161021 ARASHI in Music Station - Ai wo Sakebe - Don’t You Get It

หลังจากดองเค็มมานาน ในที่สุด Last winter’s night ซับไทยก็เสร็จแล้วค่าาา

Girls talk

[WhatSubFS]Silent Siren - Cherry Bomb [Sub TH] เพลงแนวสนุก ๆ ของ 4 สาว Silent Siren ไม่ได้มีแค่ความน่ารัก สดใจของ 4 สาว เท่านั้นนะ ฝีมือการเล่นดนตรี ก็ไม่แพ้ผู้ชาย แต่ละอย่างไม่ว่าจะเป็น กลอง(Hinanchu) เบส(Ainyan) คีย์บอร์ด(Yukarun) และ นักร้อง, กีต้าร์(Suu) ทั้ง 4 อย่างเข้ากันได้อย่างลงตัวเลย รองฟังกันดูนะ ฝากติดตามผลงานและพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

AKB48 Team 8 - Ama Nojaku Batta (SubThai) เพลงประหลาด ๆ ของเด็กๆทีม 8 หากผิดพลาดอย่างไรขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ แปลไทย+ทำซับโดย What’Sub-FS ฝากติดตามผลงานพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

Nogizaka46 - Inochi no Shinjitsu Musical (SubThai) เพลงโซโล่เพลงที่ 3 ของด้งจัง Ikuta Erika โดยเพลงนี้เป็นเพลงแนวละครเวที PV ก็เลยจัดมาเป็นละครเวทีเต็มที่เลยครับ ดูแล้วรู้สึกเหมือนนั่งอยู่ในโรงละครเวทีกันเลยทีเดียว เจ้าหญิงอิคุตะเปล่งประกายมาก เชิญชมได้เลยครับ หากผิดพลาดอย่างไรขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ แปลไทย+ทำซับโดย What’Sub-FS ฝากติดตามผลงานพูดคุยกันได้ครับ Fanpage ->> https://www.facebook.com/whatsub.fansub/

Nogizaka46 - Offshore Girl (SubThai) เพลงสนุกสนาน มาพร้อมกับ PV น่ารัก ๆ ที่ Shiraishi Mai ถ่ายทอดออกมาได้น่ารักสุด ๆ ไม่แปลกใจเลยที่ใคร ๆก็หลงรัก หากผิดพลาดอย่างไรขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ ฝากติดตามผลงานพูดคุยกันได้ครับ